Search results- Japanese - English
Keyword:
はくち
Kanji
泊地 / 白地 / 白痴
Noun
Japanese Meaning
船舶が一時的に停泊するための場所。港の一角や湾内など、比較的安全に錨を下ろして泊まることができる区域。 / 白い布地。また、模様や色などが何も施されていない下地としての布地や紙面、土地のこと。転じて、経験や知識の少ない人をたとえていうこともある。 / 知的能力の発達が著しく劣っていること、またそのような人をさす語。ただし現代では差別的・侮蔑的な表現とされ、使用は避けられる。
Easy Japanese Meaning
ふねがやすむために、とまってよいうみやみずうみのばしょ。
Chinese (Simplified) Meaning
船舶过夜的锚泊地 / 白布或空地;不会艺伎技艺的女性 / 白痴;弱智
Chinese (Traditional) Meaning
船舶過夜停泊的地點 / 白布或空地;不諳藝伎技藝的女子 / 白癡(愚蠢的人或智力極低下)
Korean Meaning
정박지(배가 밤에 머무는 곳) / 흰 바탕(천), 빈 터, 게이샤 예능에 서툰 여자 / 백치; 백치증
Related Words
はざま
Kanji
狭間
Noun
Japanese Meaning
物と物、時と時のあいだにできるすきまや境目。また、そのような中間的な状態や位置。 / 城壁や垣根などにあけた小さな穴やすきま。攻撃や監視のために利用されるもの。 / 物事のはざま、勢力や集団などの中間に置かれて板挟みになるような、苦しい立場や状況。 / 山や建物などが向かい合って狭くなっている場所。谷間や路地の奥まったところ。
Easy Japanese Meaning
ふたつのものやじかんのあいだにできるせまいすきま
Chinese (Simplified) Meaning
间隙 / 缝隙 / 中间地带
Chinese (Traditional) Meaning
間隙 / 夾縫 / 空隙
Korean Meaning
틈 / 사이 / 간격
Related Words
へらす
Kanji
減らす
Verb
Japanese Meaning
数量や程度を少なくすること。減少させること。 / 規模や頻度を縮小すること。 / 出費や消費を抑えること。節約すること。
Easy Japanese Meaning
なにかをまえよりもすくなくする
Chinese (Simplified) Meaning
减少 / 降低 / 削减
Chinese (Traditional) Meaning
減少 / 降低 / 削減
Korean Meaning
줄이다 / 감소시키다 / 덜다
Related Words
ふし
Kanji
傅子
Proper noun
Japanese Meaning
傅子: the Fu Zi, a Chinese historical work compiled in the third century by Fu Xun
Easy Japanese Meaning
さんせいきにまとめられたちゅうごくのれきしのほんのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
《傅子》:三世纪编纂的中国历史著作
Chinese (Traditional) Meaning
《傅子》,中國三世紀傅玄所撰的史學著作 / 西晉學者傅玄編撰的史論集《傅子》
Korean Meaning
부자(傅子): 복훈이 3세기에 편찬한 중국 역사서
Related Words
ふし
Kanji
五倍子 / 付子
Noun
Japanese Meaning
ふし
Easy Japanese Meaning
さかなとりでつかう、さきがみっつにわかれたてもちのほこ。きにできるまるいこぶで、そめものにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
三叉铁头配橡木杆的鱼叉 / 五倍子(漆树上的虫瘿)
Chinese (Traditional) Meaning
鐵製三叉頭、配橡木柄的漁叉 / 五倍子;漆樹上的蟲癭
Korean Meaning
철제 삼지창 머리를 참나무 자루에 단 어로용 작살 / 옻나무속 나무에 생기는 벌레혹(오배자)
Related Words
だいき
Kanji
大樹 / 大貴
Proper noun
Japanese Meaning
人名「だいき」は、主に男性に用いられる日本語の名前で、用いられる漢字によって意味が異なる。よく使われる表記には「大樹」(大きな木、たくましく成長する木)、「大貴」(とても尊く、気高いこと)などがある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。おおきなきやとうといといういみのかんじをつかうことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 可写作“大樹”或“大貴”
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名,常見寫作「大樹」或「大貴」。 / 寓意宏大、珍貴等。
Korean Meaning
일본 남성 이름 / 주로 大樹, 大貴 등으로 쓰는 일본 남성 이름
Related Words
にくたい
Kanji
肉体
Noun
Japanese Meaning
人や動物のからだ。特に精神・魂に対する、物質としてのからだ。 / (宗教・哲学などで)欲望や煩悩の源とみなされる、肉のからだ。 / 性的な対象として見られる、からだ。
Easy Japanese Meaning
からだのこと。こころではなく、さわれるからだ。
Chinese (Simplified) Meaning
肉体(相对于精神) / 身体;躯体 / 肉身
Chinese (Traditional) Meaning
肉體 / 肉身 / 血肉之軀
Korean Meaning
육체 / 신체 / 살
Related Words
とくじ
Kanji
徳治 / 徳次
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前としての「とくじ」は、主に「徳治」や「徳次」などの漢字で表され、日本語の固有名詞(人名)として用いられる。 / 「徳」は道徳的な優れた性質や人徳を意味し、「治」はおさめる・治める、「次」は順序・順番・次ぐことを意味する。これらを組み合わせた名前として、「徳のある人が世を治める」「徳を備えた者が後に続く」といった願いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえ。かんじでかくことがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名(常写作“德治”“德次”)
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名。 / 日本人名的讀音,常見寫作「德治」或「德次」。
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / ‘徳治’, ‘徳次’ 등의 표기로 쓰이는 이름
Related Words
ほる
Kanji
掘る / 彫る / 放る
Verb
Japanese Meaning
土地や地面などを掘り返して穴や溝を作ること / 木・石・金属などに刃物を入れて模様や文字を刻むこと / 投げ捨てるように放り出すこと / 物事や人間関係を途中で投げ出すこと
Easy Japanese Meaning
つちにあなをつくる。かたいものをけずってもようやもじをつける、またはやめてそのままにする。
Chinese (Simplified) Meaning
挖掘 / 雕刻;刻 / 抛弃;丢下不管
Chinese (Traditional) Meaning
挖掘 / 雕刻 / 拋棄
Korean Meaning
파다 / 새기다 / 내버려두다
Related Words
ほる
Kanji
欲る
Verb
Japanese Meaning
掘る:土や地面を取り除いて穴や溝をつくる。「穴をほる」「井戸をほる」などの意味。
Easy Japanese Meaning
つよくほしいとおもう。ふるいことば。
Chinese (Simplified) Meaning
想要 / 渴望 / 贪求
Chinese (Traditional) Meaning
想要 / 渴望 / 渴求
Korean Meaning
원하다 / 바라다 / 갈망하다
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit