Search results- Japanese - English

比例代表制

Hiragana
ひれいだいひょうせい
Noun
Japanese Meaning
選挙制度の一つ。得票数に応じて各政党・候補者に議席を配分する方法。 / 各集団・勢力の比率を、そのまま代表者の数に反映させようとする制度・考え方。
Easy Japanese Meaning
えらぶ人の考えたすうにあわせて、せいとうにぎいんのすうをわけるしくみ
Chinese (Simplified)
按政党或候选人得票比例分配议席的选举制度 / 依得票比例分配席位的代表制度
What is this buttons?

Proportional representation is an important system to ensure the fairness of elections.

Chinese (Simplified) Translation

比例代表制是保证选举公正的重要制度。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

令制国

Hiragana
りょうせいこく
Noun
historical
Japanese Meaning
奈良時代から明治初期にかけての日本の地方行政区画で、律令制のもとで定められた国。 / 古代日本の第一級の地方区分としての国(大和国・陸奥国など)を指す歴史用語。
Easy Japanese Meaning
むかしのにほんでの、くにのなまえやくにわけのしかたをあらわすことば
Chinese (Simplified)
日本律令制时期的“国”,一级行政区(7世纪—1868年) / 日本古代的省级行政区
What is this buttons?

The system of provinces was a part of the ancient political system in Japan.

Chinese (Simplified) Translation

令制国的制度是日本古代政治体制的一部分。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

道州制

Hiragana
どうしゅうせい
Noun
Japanese Meaning
広域地方自治制度の一つで、現在の都道府県を統合・再編し、より大きな単位(「道」や「州」)による行政区画を設けようとする構想・制度案。 / 中央集権を緩和し、広域ブロックごとに権限や財源を移譲することを目的とした地方分権型の行政制度構想。
Easy Japanese Meaning
とどうふけんをまとめて、おおきなちいきにするせいど。
Chinese (Simplified)
日本提出的将都道府县合并为更大区域“道”“州”的地方行政制度设想 / 以广域自治体为单位进行行政管理、提升效率与分权的改革方案
What is this buttons?

The discussion about the regional system in Japan is not over yet.

Chinese (Simplified) Translation

关于日本的道州制的讨论还没有结束。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

輸入割り当て制

Hiragana
ゆにゅうわりあてせい
Noun
Japanese Meaning
輸入割り当て制とは、政府が特定の品目について輸入量の上限(割り当て=クォータ)を設定し、その範囲内でのみ輸入を認める制度のこと。 / 貿易や通商政策の一つで、国内産業の保護や国際収支の調整などを目的として、輸入できる数量・金額を制限する仕組み。 / 輸入制限の手段の一種であり、関税による価格調整ではなく、数量や枠を直接コントロールする制度。
Easy Japanese Meaning
がいこくからものをいれるりょうに、くにがかぎりをつけるしくみ
Chinese (Simplified)
进口配额制度 / 对进口量设定配额的制度 / 通过分配进口额度管理贸易的制度
What is this buttons?

Japan has introduced an import quota system to protect domestic industries.

Chinese (Simplified) Translation

日本实行进口配额制度以保护国内产业。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

絶対君主制

Hiragana
ぜったいくんしゅせい
Noun
Japanese Meaning
君主が立法・行政・司法など国家権力のすべてを握り、他の機関や人民の制約を受けずに支配する政治体制。絶対主義に基づく君主制。 / 近世ヨーロッパに見られた、国王が貴族や議会の権限を抑えて中央集権的な統治を行った体制。
Easy Japanese Meaning
一人の王や君主が、国のすべての決まりごとを一人で決める政治のしくみ
Chinese (Simplified)
君主拥有至高无上、无限权力的政体 / 不受宪法或法律限制的君主制 / 专制君主制
What is this buttons?

Absolute monarchy refers to a political system where all the power of a nation is concentrated in one monarch.

Chinese (Simplified) Translation

绝对君主制是指国家的全部权力集中在一位君主手中的政治体制。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

制酸薬

Hiragana
せいさんやく
Noun
Japanese Meaning
胃酸を中和し、胸やけや胃痛などの症状を和らげるために用いられる薬。制酸剤。
Easy Japanese Meaning
おなかのあついかんじや、むねやけをやわらげるくすり
Chinese (Simplified)
抗酸剂 / 制酸剂 / 胃酸中和药
What is this buttons?

When my stomach hurts, I always take an antacid.

Chinese (Simplified) Translation

胃疼的时候,我总是吃制酸药。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

臀筋

Hiragana
でんきん
Kanji
殿筋
Noun
Japanese Meaning
臀部にある筋肉の総称。大臀筋・中臀筋・小臀筋など。 / 尻の筋肉。 / 解剖学で、骨盤の後面から大腿骨にかけて付着する筋肉群。
Easy Japanese Meaning
おしりのうしろやよこのぶぶんにあるきん肉のあつまり
Chinese (Simplified)
臀肌;臀部肌肉之一 / 臀大肌(特指时)
What is this buttons?

He does exercises to train his gluteus muscle every day.

Chinese (Simplified) Translation

他每天做锻炼臀肌的运动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

筋トレ

Hiragana
きんとれ
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
筋力をつけるためのトレーニングの略称。「筋力トレーニング」の略。 / 筋肉を発達させたり、体を引き締めたりする目的で行う各種の運動やトレーニング。 / ダンベル、バーベル、自重などを用いて筋力や筋持久力を高める運動。」
Easy Japanese Meaning
からだのきんにくをつよくするためにおもりをあげたりするうんどう
Chinese (Simplified)
力量训练 / 肌力训练 / 肌肉训练
What is this buttons?

I work out every day to strengthen my body.

Chinese (Simplified) Translation

我每天都做力量训练来锻炼身体。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

薄筋

Hiragana
はくきん
Noun
Japanese Meaning
内ももの内側に位置する長く薄い筋肉で、股関節の内転や膝関節の屈曲などに関与する筋肉。解剖学では「gracilis muscle」と呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
もものうちがわにある、ほそくてながいすじにみえるきんにくのなまえ
Chinese (Simplified)
股薄肌(位于大腿内侧的细长表层肌) / 大腿内收肌群之一
What is this buttons?

She exercises every day to strengthen her gracilis muscle.

Chinese (Simplified) Translation

她每天做运动来锻炼薄筋。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

恥骨筋

Hiragana
ちこつきん
Noun
Japanese Meaning
恥骨の前面から大腿骨近位部にかけて位置する筋肉で、股関節の屈曲や内転などに関与する。解剖学上の骨盤筋の一つ。
Easy Japanese Meaning
こしのほねのうち、まえのほうについているきんにくのなまえ
Chinese (Simplified)
耻骨肌(大腿上部内侧的肌肉) / 位于股三角、可屈髋并内收大腿的肌肉
What is this buttons?

He is doing special exercises to strengthen his pectineus muscle.

Chinese (Simplified) Translation

他在做专门锻炼耻骨肌的练习。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★