Last Updated
：2026/01/08
輸入割り当て制
Hiragana
ゆにゅうわりあてせい
Noun
Japanese Meaning
輸入割り当て制とは、政府が特定の品目について輸入量の上限（割り当て＝クォータ）を設定し、その範囲内でのみ輸入を認める制度のこと。 / 貿易や通商政策の一つで、国内産業の保護や国際収支の調整などを目的として、輸入できる数量・金額を制限する仕組み。 / 輸入制限の手段の一種であり、関税による価格調整ではなく、数量や枠を直接コントロールする制度。
Easy Japanese Meaning
がいこくからものをいれるりょうに、くにがかぎりをつけるしくみ
Chinese (Simplified) Meaning
进口配额制度 / 对进口量设定配额的制度 / 通过分配进口额度管理贸易的制度
Chinese (Traditional) Meaning
進口配額制度 / 進口限額制度
Korean Meaning
국가가 특정 품목의 수입량·수입액에 상한을 두는 제도 / 수입을 쿼터로 제한하는 무역 규제 / 수입 허용 물량을 배분하는 행정적 제도
Indonesian
sistem kuota impor / pembatasan impor berbasis kuota / kebijakan alokasi kuota impor
Vietnamese Meaning
hệ thống hạn ngạch nhập khẩu / chế độ phân bổ nhập khẩu theo hạn ngạch / quy định giới hạn lượng hàng nhập
Tagalog Meaning
sistema ng kuwota sa pag-angkat / patakarang naglilimita sa dami ng inaangkat / sistema ng paglalaan ng takdang dami para sa importasyon
Sense（1）
an import quota system
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
輸入割り当て制
See correct answer
Japan has introduced an import quota system to protect domestic industries.
Japan has introduced an import quota system to protect domestic industries.
See correct answer
日本は輸入割り当て制を導入して、国内産業を保護しています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
