Search results- Japanese - English

鼠蹊部

Hiragana
そけいぶ
Kanji
鼠径部
Noun
Japanese Meaning
足の付け根付近の部位。腹部と大腿部の境目にあたるところ。
Easy Japanese Meaning
足のつけねの前のあたりで、おなかと太もものあいだのぶぶん
Chinese (Simplified) Meaning
腹股沟 / 大腿根部与下腹之间的部位
Chinese (Traditional) Meaning
腹股溝區域 / 大腿與下腹之間的部位 / 上大腿根部
Korean Meaning
사타구니 / 서혜부 / 샅
Vietnamese Meaning
háng / bẹn / vùng bẹn
Tagalog Meaning
singit / rehiyong inguinal / pagitan ng hita at puson
What is this buttons?

He injured his groin during a soccer match.

Chinese (Simplified) Translation

他在足球比赛中伤到了腹股沟。

Chinese (Traditional) Translation

他在足球比賽中傷到鼠蹊部。

Korean Translation

그는 축구 경기 중에 서혜부를 다쳤다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã bị thương vùng bẹn trong trận đấu bóng đá.

Tagalog Translation

Nasugatan siya sa singit habang naglalaro ng soccer.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

鼠蹊

Hiragana
そけい
Noun
Japanese Meaning
股の付け根の部分 / 腹部と大腿部が接するあたりのくぼんだ部分
Easy Japanese Meaning
あしのつけねで、からだとあしがつながるやわらかいところ
Chinese (Simplified) Meaning
腹股沟 / 腹股沟部位 / 大腿与下腹连接处
Chinese (Traditional) Meaning
腹股溝 / 鼠蹊部
Korean Meaning
사타구니 / 서혜부
Vietnamese Meaning
háng / bẹn / vùng bẹn
Tagalog Meaning
singit / bahaging ingguinal / bahagi sa pagitan ng tiyan at hita
What is this buttons?

He injured his groin during a soccer match.

Chinese (Simplified) Translation

他在足球比赛中伤到了腹股沟。

Chinese (Traditional) Translation

他在足球比賽中傷到鼠蹊部。

Korean Translation

그는 축구 경기 중에 사타구니를 다쳤다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã bị thương vùng bẹn trong khi đang thi đấu bóng đá.

Tagalog Translation

Nasaktan niya ang singit niya habang naglalaro siya ng soccer.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

鼠蹊管

Hiragana
そけいかん
Kanji
鼠径管
Noun
Japanese Meaning
鼠径部を通る解剖学的な管状の構造で、男性では精索、女性では子宮円索などが通る部位。腹腔と外陰部(陰嚢・大陰唇)とを連絡する通路。
Easy Japanese Meaning
おなかの下で、あしのつけねをとおる、からだのうすいみちのようなところ
Chinese (Simplified) Meaning
腹股沟管 / 位于腹股沟的解剖通道
Chinese (Traditional) Meaning
位於腹股溝區域、穿過下腹壁的斜行管道 / 男性內含精索,女性內含子宮圓韌帶 / 腹股溝疝常經由此處突出
Korean Meaning
서혜부에 위치한 관상 통로 / 복벽을 통과하며 남성의 정삭 또는 여성의 자궁원인대가 지나가는 해부학적 구조
Vietnamese Meaning
Ống bẹn. / Ống giải phẫu ở vùng bẹn. / Kênh bẹn.
Tagalog Meaning
kanal ingguwinal / daanan sa singit / lagusan sa ibabang dingding ng tiyan
What is this buttons?

He underwent surgery on his inguinal canal.

Chinese (Simplified) Translation

他接受了腹股沟管的手术。

Chinese (Traditional) Translation

他接受了腹股溝管的手術。

Korean Translation

그는 서혜부 수술을 받았습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã được phẫu thuật ống bẹn.

Tagalog Translation

Sumailalim siya sa operasyon sa kanal ng singit.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
/ ほう /
Kunyomi
ける / べる / くみ / べ / つかさ
Character
Japanese Meaning
部 / 課 / 部門 / 学科 / クラブ
Easy Japanese Meaning
大きなものをいくつかに分けたときのひとつのまとまりのこと
Chinese (Simplified) Meaning
部分;分区 / 部门;(机构的)部 / 俱乐部;社团
Chinese (Traditional) Meaning
部分 / 部門;分部 / 社團
Korean Meaning
부분 / 부서 / 동아리
Vietnamese Meaning
phần; bộ phận / ban; phòng; khoa / câu lạc bộ
What is this buttons?

This fossil is a part of a silicified tree.

Chinese (Simplified) Translation

这件化石是硅化木的一部分。

Chinese (Traditional) Translation

這個化石是矽化木的一部分。

Korean Translation

이 화석은 규화된 나무의 일부입니다.

Vietnamese Translation

Hóa thạch này là một phần của gỗ hóa thạch.

Tagalog Translation

Ang fossil na ito ay isang bahagi ng kahoy na naging bato.

What is this buttons?

Hiragana
Noun
Japanese Meaning
全体をいくつかに分けたときの、それぞれの一つのまとまり。部分。区分。 / 行政・企業・学校・団体などの組織を構成する、一つの部署。部門。 / 学校教育制度やクラブ活動などでの、組織上の区分。学部・クラブ・部活動など。 / 数量を一定の基準で割って得られる割合や比率を表す単位。例:歩合、パーセントに相当する用法。 / 武道・芸道などで段階や階級を表す等級。初段の下位に位置する級。 / 建物・空間などを機能や用途によって区切った、一つの空間。室、セクション。
Easy Japanese Meaning
おおきなものを、いくつかにわけたときのひとつ。わけられたところ。
Chinese (Simplified) Meaning
部分;分部 / 部门;局
Chinese (Traditional) Meaning
部分 / 部門 / 部(政府部會)
Korean Meaning
부분, 일부 / 부서, 부문 / 부(행정·기업의 분과)
Vietnamese Meaning
phần; bộ phận / phòng ban; khoa / cục; vụ
Tagalog Meaning
bahagi / sangay o dibisyon / kagawaran o departamento
What is this buttons?

He belongs to the sales division of the company.

Chinese (Simplified) Translation

他属于公司的销售部。

Chinese (Traditional) Translation

他隸屬於公司的業務部。

Korean Translation

그는 회사 영업부에 소속되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thuộc phòng kinh doanh của công ty.

Tagalog Translation

Kabilang siya sa departamento ng pagbebenta ng kumpanya.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
Counter
Japanese Meaning
新聞や雑誌のコピー
Easy Japanese Meaning
しんぶんやざっしのひとつぶんをかぞえることば
Chinese (Simplified) Meaning
量词;份(报纸、杂志等) / 量词;印刷品的部数
Chinese (Traditional) Meaning
(量詞)用於報紙、雜誌等印刷品的份數 / (量詞)一份報紙或雜誌的計數單位
Korean Meaning
신문·잡지의 한 부를 세는 단위 / 인쇄물·문서의 사본 수를 세는 단위
Vietnamese Meaning
đơn vị đếm số bản của báo, tạp chí / một bản in của báo hoặc tạp chí
Tagalog Meaning
kopya ng pahayagan o magasin / eksemplar ng pahayagan o magasin / bilang/pantukoy para sa kopya ng pahayagan o magasin
What is this buttons?

As reference material for the investigation, the editorial team selected the most important issues from the industry's magazines from the past ten years and decided to keep three copies of each issue in the company library, although the distribution records were treated as confidential.

Chinese (Simplified) Translation

作为调查资料,编辑团队从过去十年中精挑细选出行业杂志的重要期刊,并决定在公司内部图书馆为每期保存三册,但其分发记录被列为机密。

Chinese (Traditional) Translation

作為調查用的資料,編輯團隊從過去十年中精選出重要的業界期刊,決定在公司內部圖書館每期各保存三冊,但其配發記錄被視為機密。

Korean Translation

조사용 자료로 편집팀은 지난 10년간의 업계지 중 주요 호를 엄선하여 각 호를 사내 라이브러리에 세 부씩 보관하기로 결정했으나, 그 배포 기록은 기밀로 취급되었다.

Vietnamese Translation

Để làm tư liệu phục vụ nghiên cứu, đội ngũ biên tập đã chọn lọc những số quan trọng của tạp chí ngành trong mười năm qua và quyết định lưu giữ ba bản của mỗi số trong thư viện nội bộ công ty, nhưng hồ sơ phân phối đó đã được coi là thông tin mật.

Tagalog Translation

Para sa pananaliksik, maingat na pinili ng koponang editoryal ang mga mahahalagang isyu ng mga magasin ng industriya mula sa nakalipas na sampung taon, at nagpasya silang mag-imbak ng tig-atlong kopya ng bawat isyu sa silid-aklatan ng kumpanya, ngunit itinuring na kumpidensiyal ang mga talaan ng pamamahagi.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
あるまとまりをなすグループや組織などの単位を表す接尾辞。例:営業部、総務部、サッカー部。 / 学校などでのクラブ活動の、活動グループの単位を表す接尾辞。 / 種類・部類・カテゴリとして区分された一まとまりを表す接尾辞。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつけて くみや かかりをあらわす。がっこうの ぶかつや なかまわけもあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
表示部门、局 / 表示(学校)社团 / 表示类别、部类
Chinese (Traditional) Meaning
部門、局處 / (學校)社團、球隊 / 類別、部分
Korean Meaning
부서·국을 뜻하는 접미사 / 학교의 동아리·부를 뜻하는 접미사 / 분야·부문·범주를 뜻하는 접미사
Vietnamese Meaning
ban, phòng, bộ phận (trong tổ chức) / câu lạc bộ (trường học) / hạng mục, loại
Tagalog Meaning
dibisyon o kagawaran / klab o samahan sa paaralan / kategorya o uri
What is this buttons?

He belongs to the sales division.

Chinese (Simplified) Translation

他隶属于销售部。

Chinese (Traditional) Translation

他隸屬於業務部。

Korean Translation

그는 영업부에 소속되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy thuộc phòng kinh doanh.

Tagalog Translation

Nasa departamento ng pagbebenta siya.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

語り部

Hiragana
かたりべ
Noun
historical
Japanese Meaning
物語や出来事を人々に語って聞かせる人。特に、専門的・職業的にそれを行う人。 / 歴史的に、宮中や貴族社会などで物語や出来事を語り伝える役目を持った人物。
Easy Japanese Meaning
むかしばなしやものがたりを人に聞かせるしごとをする人
Chinese (Simplified) Meaning
说书人;善于讲故事的人 / (历史)日本古代宫廷的口述史官
Chinese (Traditional) Meaning
專業說書人 / 善於講故事的人 / 古代宮廷的敘事者
Korean Meaning
전문 이야기꾼, 설화가 / 이야기를 잘하는 사람 / (역사) 초기 왕실 궁정의 서사자
Vietnamese Meaning
người kể chuyện (chuyên nghiệp) / tay kể chuyện dí dỏm, khéo léo / người kể sử ở triều đình thời cổ
What is this buttons?

He was known as the storyteller of the village.

Chinese (Simplified) Translation

他被称为村里的说书人。

Chinese (Traditional) Translation

他被稱為村裡的說書人。

Korean Translation

그는 마을의 이야기꾼으로 알려져 있었다.

Vietnamese Translation

Anh ta được biết đến là người kể chuyện của làng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

上座部

Hiragana
じょうざぶ
Proper noun
Japanese Meaning
上座部は、仏教の一派で、特にスリランカや東南アジア(タイ、ミャンマー、ラオス、カンボジアなど)で信仰されている伝統的な仏教の流れを指す固有名詞。英語の “Theravada” に対応し、「長老たちの教え」「長老部派の仏教」といった意味合いを持つ。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうのふるいおしえのひとつ。みなみのくににおおい。
Chinese (Simplified) Meaning
佛教上座部(Theravāda) / 南传佛教 / 长老部(早期佛教部派)
Chinese (Traditional) Meaning
佛教的一派,亦稱南傳佛教(Theravāda) / 以巴利語三藏為核心的佛教傳統
Korean Meaning
상좌부 불교 / 테라바다 불교 / 남방불교
Vietnamese Meaning
Thượng tọa bộ (Theravāda), tông phái Phật giáo cổ nhất / Phật giáo Nam tông (Nam truyền)
Tagalog Meaning
Theravada (sangay ng Budismo) / Paaralan ng mga nakatatanda sa Budismo / Sinaunang tradisyon ng Budismo sa Timog at Timog‑Silangang Asya
What is this buttons?

He is deeply studying Theravada Buddhism.

Chinese (Simplified) Translation

他深入学习上座部佛教。

Chinese (Traditional) Translation

他正在深入研習上座部佛教。

Korean Translation

그는 상좌부 불교를 깊이 공부하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang học sâu về Phật giáo Thượng tọa bộ.

Tagalog Translation

Malalim niyang pinag-aaralan ang Budismong Theravada.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

李部

Hiragana
りぶ
Kanji
吏部
Proper noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
Alternative spelling of 吏部
Easy Japanese Meaning
昔のやくしょの名前で、国の仕事をするところのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
“吏部”的别写 / 指中国古代中央官署“吏部”
Chinese (Traditional) Meaning
吏部的異寫。 / 中國古代官署名,六部之一,主管文官任免、考課與銓選。
Korean Meaning
‘이부(吏部)’의 다른 표기 / 육부 중 인사 행정을 담당하던 관청 ‘이부’를 가리키는 표기
Vietnamese Meaning
cách viết khác của 吏部 / Bộ Lại: bộ phụ trách quan lại, nhân sự trong Lục Bộ thời phong kiến Trung Quốc
What is this buttons?

Ribu-san is an old friend of mine.

Chinese (Simplified) Translation

李部先生是、是、我的老朋友。。

Chinese (Traditional) Translation

李部是我的老朋友。

Korean Translation

이부 씨는 제 오랜 친구입니다.

Vietnamese Translation

Ông/Bà Li-bu là bạn cũ của tôi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★