Search results- Japanese - English

百発百中

Hiragana
ひゃっぱつひゃくちゅう
Noun
Japanese Meaning
百回撃って百回命中すること。また、そのように失敗せずに必ず成功すること。 / 予想・計画・判断などが、狙いどおりに必ず的中すること。 / 転じて、非常に命中率・成功率が高いことをたとえていう表現。
Easy Japanese Meaning
ねらったものをかならず当てることや、かんがえや予想がいつも当たるようす
Chinese (Simplified)
每次都命中目标 / 命中率百分之百 / 准确无误,屡试不爽
What is this buttons?

His shots are always on target.

Chinese (Simplified) Translation

他的射门百发百中。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

年百年中

Hiragana
ねんがらねんじゅう
Kanji
年がら年中
Adverb
Japanese Meaning
年百年中: 「一年中」「常に」「いつも」という意味で使われる副詞的表現。ただし一般的には「年中」「年がら年中」の形がより用いられる。
Easy Japanese Meaning
いちねんじゅういつもそうであること
Chinese (Simplified)
全年都 / 一年到头地 / 全年不间断地
What is this buttons?

We enjoy picnicking in this park year-round.

Chinese (Simplified) Translation

我们在这一百年中一直在这个公园里享受野餐。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

四六時中

Hiragana
しろくじゅう / しろくじちゅう
Adverb
Japanese Meaning
一日中、常に、絶えず、いつも。同じ状態や行為が途切れることなく続いているさま。
Easy Japanese Meaning
いつでもずっとのこと。ひるもよるも、やすまずつづけているようす。
Chinese (Simplified)
整天 / 一天到晚 / 时时刻刻
What is this buttons?

He is working round the clock.

Chinese (Simplified) Translation

他整天都在工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

二六時中

Hiragana
にろくじちゅう
Adverb
obsolete
Japanese Meaning
一日中ずっと。絶え間なく。四六時中。
Easy Japanese Meaning
ふるい ことばで、ひるも よるも いつも ずっと の いみです。
Chinese (Simplified)
日夜不停地 / 时时刻刻地 / 一天到晚
What is this buttons?

He was working on that project round the clock.

Chinese (Simplified) Translation

他日夜不停地致力于那个项目。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

中咽頭収縮筋

Hiragana
ちゅういんとうしゅうしゅくきん
Noun
Japanese Meaning
中咽頭の壁に位置し、嚥下時に咽頭腔を狭めて食塊を食道へ送るのを助ける筋肉。咽頭収縮筋群の一つ。
Easy Japanese Meaning
のどのまん中あたりでえんかくをしめて,食べ物がとおるみちをせまくするきん肉
Chinese (Simplified)
咽缩肌的一部分,位于咽的中部 / 吞咽时收缩咽腔的中间环形肌 / 介于上咽缩肌与下咽缩肌之间的收缩肌
What is this buttons?

The middle pharyngeal constrictor is an important muscle that helps with swallowing.

Chinese (Simplified) Translation

中咽收缩肌是帮助吞咽的重要肌肉。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

中斜角筋

Hiragana
ちゅうしゃかくきん
Noun
Japanese Meaning
首の側面にある、頚椎から肋骨に付着する斜め走行の筋肉群の一つで、前斜角筋と後斜角筋の中間に位置する筋肉。 / 頚部の屈曲や側屈、肋骨の挙上などに関与し、呼吸および頚部の安定・運動に寄与する筋肉。
Easy Japanese Meaning
くびのよこにあるきんにくのひとつで、あたまやくびをささえうごかすやくめがあるところ
Chinese (Simplified)
颈部斜角肌群的中间肌 / 起于颈椎横突,止于第一肋,辅助颈侧屈与吸气
What is this buttons?

He is suffering from muscle pain in his middle scalene muscle.

Chinese (Simplified) Translation

他正在因中斜角肌的肌肉疼痛而受苦。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

頭黒溝五位

Hiragana
ずぐろみぞごい
Noun
Japanese Meaning
マライコシアカアオバズク(Malayan night heron)のこと。東アジアから東南アジアにかけて分布するサギ科の鳥で、主に夜間に活動し、頭部が黒く、体に溝状の模様があり、五位鷺に似た姿をもつことからこの名がある。
Easy Japanese Meaning
あたまが黒くて茶色いはねをもつ小さなさぎのなかまの水辺のとり
Chinese (Simplified)
黑冠鳽 / 马来夜鹭
What is this buttons?

It's rare to find a Malayan night heron in the park.

Chinese (Simplified) Translation

在公园里发现头黑沟五位很罕见。

What is this buttons?
Related Words

romanization

kyūjitai

error-unknown-tag

小後頭直筋

Hiragana
しょうこうとうちょっきん
Noun
Japanese Meaning
小後頭直筋は、後頭骨の下部と第1頸椎(環椎)を結ぶ深層の小さな筋肉で、頭部を後ろへ反らしたり、わずかに動かしたり、姿勢の維持に関与する筋肉。
Easy Japanese Meaning
うしろあたまのしたにある、小さくてまっすぐな首のきんにく
Chinese (Simplified)
头后小直肌(人体解剖) / 枕下肌群之一,起自寰椎后结节,止于枕骨下项线内侧
What is this buttons?

The rectus capitis posterior minor muscle is a part of the neck muscles, and it helps tilt the head backwards.

Chinese (Simplified) Translation

小后头直肌是颈部肌肉的一部分,有助于将头向后倾斜。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大後頭直筋

Hiragana
だいこうとうちょっきん
Noun
Japanese Meaning
大後頭直筋は、後頭部に位置する深層の筋肉で、頭を後ろに反らしたり、同側へ回旋させる働きを持つ。後頭骨と第2頚椎(軸椎)を結ぶ小さな筋で、姿勢保持や頚部安定に関わる。
Easy Japanese Meaning
うなじのやや下で、あたまのうしろをうごかす、せなかにちかいこまかいきんにく
Chinese (Simplified)
头后大直肌 / 颈后深层肌,伸展并同侧旋转头部
What is this buttons?

The rectus capitis posterior major muscle is a part of the neck muscles, and it helps in the action of pulling the head backwards.

Chinese (Simplified) Translation

大后头直肌是颈部肌肉的一部分,帮助将头向后拉动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

井の中の蛙大海を知らず

Hiragana
いのなかのかわずたいかいをしらず
Proverb
figuratively
Japanese Meaning
視野が狭く、限られた世界しか知らないこと。また、そのような人をたとえることわざ。
Easy Japanese Meaning
けいけんがすくなくもののみかたがせまいひとのたとえ
Chinese (Simplified)
比喻见识浅薄、眼界狭隘。 / 因经验有限而对外界缺乏了解。 / 局限于小圈子,不知天地之大。
What is this buttons?

He is exactly in the state of 'A frog in a well does not know the vast ocean.'

Chinese (Simplified) Translation

他简直处于“井底之蛙,不知大海”的状态。

What is this buttons?
Related Words

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★