Search results- Japanese - English

頭隠して尻隠さず

Hiragana
あたまかくしてしりかくさず
Proverb
Japanese Meaning
頭だけを隠して尻を隠さないことから、悪事や欠点を一部分だけ隠して、全部を隠したつもりでいる愚かさをたとえることわざ。 / ごまかそうとしても、肝心なところ・大事な部分が露呈してしまっている様子。 / 隠し事や取り繕いが不完全で、周囲には見え見えであることのたとえ。
Easy Japanese Meaning
かくしたつもりでもだいじなところがでていてすぐわかること
Chinese (Simplified)
掩饰不周,反而显露破绽。 / 只顾遮掩一处,关键之处仍露在外。 / 欲盖弥彰的自欺欺人行为。
What is this buttons?

He is acting in a way that is like 'hide the head but forget the tail'.

Chinese (Simplified) Translation

他做着掩头露尾的举动。

What is this buttons?
Related Words

陰核亀頭

Hiragana
いんかくきとう
Noun
Japanese Meaning
陰核(クリトリス)の先端部分で、外部に露出している球状の組織。性的刺激に対して非常に敏感な部位。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのそとのせいきのいちばんまえにある、ちいさいぶぶん。さわるとよくかんじる。
Chinese (Simplified)
阴蒂头 / 阴蒂的外露末端
What is this buttons?

The clitoral glans is a part of the female genitalia and is very sensitive to sexual stimulation.

Chinese (Simplified) Translation

阴蒂(龟头)是女性生殖器的一部分,对性刺激非常敏感。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

頭黒溝五位

Hiragana
ずぐろみぞごい
Noun
Japanese Meaning
マライコシアカアオバズク(Malayan night heron)のこと。東アジアから東南アジアにかけて分布するサギ科の鳥で、主に夜間に活動し、頭部が黒く、体に溝状の模様があり、五位鷺に似た姿をもつことからこの名がある。
Easy Japanese Meaning
あたまが黒くて茶色いはねをもつ小さなさぎのなかまの水辺のとり
Chinese (Simplified)
黑冠鳽 / 马来夜鹭
What is this buttons?

It's rare to find a Malayan night heron in the park.

Chinese (Simplified) Translation

在公园里发现头黑沟五位很罕见。

What is this buttons?
Related Words

romanization

kyūjitai

error-unknown-tag

小後頭直筋

Hiragana
しょうこうとうちょっきん
Noun
Japanese Meaning
小後頭直筋は、後頭骨の下部と第1頸椎(環椎)を結ぶ深層の小さな筋肉で、頭部を後ろへ反らしたり、わずかに動かしたり、姿勢の維持に関与する筋肉。
Easy Japanese Meaning
うしろあたまのしたにある、小さくてまっすぐな首のきんにく
Chinese (Simplified)
头后小直肌(人体解剖) / 枕下肌群之一,起自寰椎后结节,止于枕骨下项线内侧
What is this buttons?

The rectus capitis posterior minor muscle is a part of the neck muscles, and it helps tilt the head backwards.

Chinese (Simplified) Translation

小后头直肌是颈部肌肉的一部分,有助于将头向后倾斜。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大後頭直筋

Hiragana
だいこうとうちょっきん
Noun
Japanese Meaning
大後頭直筋は、後頭部に位置する深層の筋肉で、頭を後ろに反らしたり、同側へ回旋させる働きを持つ。後頭骨と第2頚椎(軸椎)を結ぶ小さな筋で、姿勢保持や頚部安定に関わる。
Easy Japanese Meaning
うなじのやや下で、あたまのうしろをうごかす、せなかにちかいこまかいきんにく
Chinese (Simplified)
头后大直肌 / 颈后深层肌,伸展并同侧旋转头部
What is this buttons?

The rectus capitis posterior major muscle is a part of the neck muscles, and it helps in the action of pulling the head backwards.

Chinese (Simplified) Translation

大后头直肌是颈部肌肉的一部分,帮助将头向后拉动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★