Search results- Japanese - English

頬白鮫

Hiragana
ほほじろざめ
Noun
Japanese Meaning
サメの一種。体が大型で、主に温帯から熱帯の海に生息し、特に白い体色の部分を持つことで知られる。しばしば人食いザメとして恐れられる。
Easy Japanese Meaning
おおきくて つよい さめの いっしゅるいで からだが しろっぽい うみの どうぶつ
Chinese (Simplified) Meaning
大白鲨 / 白鲨科的大型掠食性鲨鱼
Chinese (Traditional) Meaning
大白鯊 / 一種大型掠食性鯊魚,學名Carcharodon carcharias
Korean Meaning
백상어 / 대형 포식성 상어
Vietnamese Meaning
cá mập trắng lớn / cá mập trắng
Tagalog Meaning
puting pating / malaking puting pating na mandaragit
What is this buttons?

The great white shark can be said to be the king of the sea.

Chinese (Simplified) Translation

颊白鲨可以说是海洋的王者。

Chinese (Traditional) Translation

大白鯊可以說是海洋的王者。

Korean Translation

백상아리는 바다의 왕이라 불릴 수 있는 존재입니다.

Vietnamese Translation

Cá mập trắng lớn có thể được coi là chúa tể của đại dương.

Tagalog Translation

Maaaring sabihing ang puting pating ay ang hari ng dagat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

頬白鮫

Hiragana
ほほじろざめ / ほおじろざめ
Noun
Japanese Meaning
頬白鮫(ほおじろざめ)は、ネズミザメ科に属する大型のサメで、英名は great white shark。体長は最大6メートルを超え、背側は灰色〜青灰色、腹側は白色をしている。強力な顎と鋭い歯を持ち、海洋生態系の頂点捕食者の一種として知られる。映画などの題材にもなり、人食いザメとして恐れられることが多いが、実際には人間を常に獲物として狙うわけではない。
Easy Japanese Meaning
おおきくて しろっぽい いろをした さめの なかまの なまえです。とても つよい さかなです。
Chinese (Simplified) Meaning
大白鲨 / 白鲨
Chinese (Traditional) Meaning
大白鯊 / 大型掠食性鯊魚
Korean Meaning
백상어 / 흰상어
Vietnamese Meaning
cá mập trắng lớn / cá mập trắng
Tagalog Meaning
malaking puting pating / dambuhalang mandaragit na pating
What is this buttons?

The great white shark can be called the king of the sea.

Chinese (Simplified) Translation

大白鲨可以说是海洋的王者。

Chinese (Traditional) Translation

大白鯊可說是海中的王者。

Korean Translation

백상아리는 바다의 제왕이라고도 할 수 있는 존재입니다.

Vietnamese Translation

Cá mập trắng có thể được coi là chúa tể của biển cả.

Tagalog Translation

Maaaring ituring ang puting pating bilang hari ng dagat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

頬白

Hiragana
ほおじろ
Noun
Japanese Meaning
ホオジロ。スズメ目ホオジロ科の鳥で、頬が白いことからこの名がある。野原や草地などに生息する小型の鳥。
Easy Japanese Meaning
ほおのあたりがしろい ちいさい とりの なまえ。のはらや たんぼに すむ。
Chinese (Simplified) Meaning
草地鹀 / 脸颊具白斑的鹀科鸟
Chinese (Traditional) Meaning
田鵐;鵐科鳥類,臉頰具白色斑紋。 / 日文鳥名,指棲息於草地與農田的鵐(Emberiza cioides)。
Korean Meaning
멧새 / 멧새과의 새; 볼의 흰 무늬가 특징
Vietnamese Meaning
chim vàn đồng (Emberiza cioides) / loài chim sẻ má trắng sống ở đồng cỏ
Tagalog Meaning
ibon na meadow bunting / pipit sa parang
What is this buttons?

A meadow bunting flew into the garden, and I could hear its song.

Chinese (Simplified) Translation

一只颊白飞到院子里,听到了它的鸣叫。

Chinese (Traditional) Translation

頰白飛到庭院,聽到牠的鳴叫。

Korean Translation

호오지로가 마당에 날아와서 울음소리가 들렸습니다.

Vietnamese Translation

Một con chim hoojiro bay vào vườn và tôi nghe thấy tiếng hót.

Tagalog Translation

Lumipad ang hoojiro sa hardin at narinig ko ang huni nito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
コウ
Kunyomi
さめ
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
魚類の一種。軟骨魚綱板鰓亜綱に属する肉食性の海水魚の総称。一般に鋭い歯と発達した嗅覚をもち、一部は人を襲うこともある。サメ。
Easy Japanese Meaning
うみにすむおおきなさかな。するどいはがあり、どうぶつをたべます。
Chinese (Simplified) Meaning
鲨鱼 / 鲛鱼
Chinese (Traditional) Meaning
鯊魚
Korean Meaning
상어 / 상어류의 물고기
Vietnamese Meaning
cá mập / cá nhám
Tagalog Meaning
pating / (sa mga tambalan) balat ng pating
What is this buttons?

Have you ever seen a shark in the sea?

Chinese (Simplified) Translation

你在海里见过鲨鱼吗?

Chinese (Traditional) Translation

你在海裡見過鯊魚嗎?

Korean Translation

바다에서 상어를 본 적이 있나요?

Vietnamese Translation

Bạn đã từng thấy cá mập ở biển chưa?

Tagalog Translation

Nakakita ka na ba ng pating sa dagat?

What is this buttons?

Hiragana
さめ
Noun
Japanese Meaning
鮫は、軟骨魚綱板鰓亜綱に属する魚類の総称で、鋭い歯と発達した嗅覚を持ち、海の上位捕食者として知られる。 / 転じて、人から金品などを巧妙かつ執拗に巻き上げる人をたとえていう俗称。「高利貸しの鮫」などの用法がある。
Easy Japanese Meaning
うみにすむおおきなさかな。ときどきほかのさかなをたべる。
Chinese (Simplified) Meaning
鲨鱼 / 鲛鱼
Chinese (Traditional) Meaning
鯊魚 / 軟骨魚綱鯊形目魚類的總稱
Korean Meaning
상어
Vietnamese Meaning
cá mập / cá nhám (tên gọi khác của cá mập) / loài cá săn mồi lớn ở biển
Tagalog Meaning
pating / isdang mandaragit na kilala sa matatalas na ngipin
What is this buttons?

Have you ever seen a shark in the sea?

Chinese (Simplified) Translation

你在海里见过鲨鱼吗?

Chinese (Traditional) Translation

你在海裡見過鯊魚嗎?

Korean Translation

바다에서 상어를 본 적이 있습니까?

Vietnamese Translation

Bạn đã từng thấy cá mập ở biển chưa?

Tagalog Translation

Nakakita ka na ba ng pating sa dagat?

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

青鮫

Hiragana
あおざめ
Noun
Japanese Meaning
青い鮫。特に、ネズミザメ科のサメの一種、アオザメ(shortfin mako shark)を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
うみにすむおおきいさめ。からだがあおく、とてもはやくおよぐ。
Chinese (Simplified) Meaning
短鳍灰鲭鲨 / 灰鲭鲨
Chinese (Traditional) Meaning
短鰭馬加鯊(灰鯖鯊) / 真鯊科馬加鯊屬的鯊魚
Korean Meaning
청상아리 / 짧은지느러미 마코상어
Vietnamese Meaning
Cá mập mako vây ngắn (Isurus oxyrinchus) / Loài cá mập săn mồi rất nhanh ở biển khơi
Tagalog Meaning
pating mako (Isurus oxyrinchus) / isang napakabilis na uri ng pating sa bukas na dagat
What is this buttons?

The shortfin mako shark is one of the fastest fish.

Chinese (Simplified) Translation

青鲨是速度非常快的鱼类之一。

Chinese (Traditional) Translation

藍鯊是速度非常快的魚類之一。

Korean Translation

청상아리는 속도가 매우 빠른 어류 중 하나입니다.

Vietnamese Translation

Cá mập xanh là một trong những loài cá có tốc độ rất nhanh.

Tagalog Translation

Ang asul na pating ay isa sa pinakamabilis na mga isda.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

墨付鮫

Hiragana
すみつきざめ
Noun
Japanese Meaning
海に棲むサメの一種。英名whitecheek sharkに対応し、学名Carcharhinus dussumieriで知られる。頬のあたりが白っぽい斑紋を持つことが特徴とされる。
Easy Japanese Meaning
ほほがしろいさめのなかま。あたたかいうみにすむ。
Chinese (Simplified) Meaning
白颊真鲨(Carcharhinus dussumieri) / 颊部具白色斑块的真鲨科鲨鱼 / 分布于印度洋与西太平洋的中小型鲨鱼
Chinese (Traditional) Meaning
真鯊屬的白頰真鯊(Carcharhinus dussumieri) / 分布於印度洋與西太平洋沿海的中小型鯊魚,頰部具白色斑
Korean Meaning
흰뺨상어 (Carcharhinus dussumieri) / 뺨이 희게 보이는 무늬가 특징인 상어의 한 종
Vietnamese Meaning
cá mập má trắng (Carcharhinus dussumieri) / loài cá mập Carcharhinus dussumieri
Tagalog Meaning
pating na may maputing pisngi (Carcharhinus dussumieri) / uri ng pating sa Indo-Pasipiko na kilala bilang whitecheek shark
What is this buttons?

The whitecheek shark is a type of shark that lives in the deep sea.

Chinese (Simplified) Translation

墨付鲨是生活在深海的一种鲨鱼。

Chinese (Traditional) Translation

墨付鮫是一種棲息在深海的鯊魚。

Korean Translation

스미츠케자메는 심해에 서식하는 상어의 한 종류입니다.

Vietnamese Translation

Cá mập Sumitsuke là một loài cá mập sống ở vùng biển sâu.

Tagalog Translation

Ang pating na tinatawag na 'sumitsuke' ay isang uri ng pating na naninirahan sa malalim na dagat.

What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

鼬鮫

Hiragana
いたちざめ
Noun
Japanese Meaning
海にすむ動物の一種。サメの仲間。 / 海にすむ動物の一種。ネズミに似た動物。
Easy Japanese Meaning
あたたかい うみ に すむ おおきい さめで からだ に しまもよう が ある
Chinese (Simplified) Meaning
虎鲨 / 一种大型海洋鲨鱼,幼体体侧有暗色条纹
Chinese (Traditional) Meaning
虎鯊 / 大型掠食性鯊魚,身體具暗色斑紋或條紋
Korean Meaning
범상어 / 줄무늬가 있는 대형 육식성 상어 / 열대·온대 해역에 서식하는 상어
Vietnamese Meaning
cá mập hổ / loài cá mập lớn có vằn (Galeocerdo cuvier)
Tagalog Meaning
pating-tigre / pating tigre / malaking uri ng pating na may guhit na parang tigre
What is this buttons?

The tiger shark is one of the most dangerous sharks in the sea.

Chinese (Simplified) Translation

鼬鲨是海洋中最危险的鲨鱼之一。

Chinese (Traditional) Translation

鼬鮫是海中最危險的鯊魚之一。

Korean Translation

이타치자메는 바다에서 가장 위험한 상어 중 하나입니다.

Vietnamese Translation

Cá mập chồn là một trong những loài cá mập nguy hiểm nhất trên biển.

Tagalog Translation

Ang mako shark ay isa sa mga pinaka-mapanganib na pating sa dagat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

牛鮫

Hiragana
うしざめ
Noun
Japanese Meaning
牛鮫(うしざめ)は、軟骨魚綱メジロザメ目に属するサメの一種、あるいはその類似種を指す日本語名で、多くの場合「大目白鮫(おおめじろざめ)」と同一種として扱われる。 / 大目白鮫の異名・別称として用いられる呼び名で、体が比較的大型で、目が大きく、沿岸から外洋にかけて生息するサメを指す。
Easy Japanese Meaning
おおめじろざめとおなじさめ。あたたかいうみやかわにいるあぶないさめ。
Chinese (Simplified) Meaning
公牛鲨;牛鲨 / 能在淡水与海水间活动的近岸大型鲨鱼
Chinese (Traditional) Meaning
公牛鯊 / 能在淡水與海水環境生活的鯊魚 / 兇猛的近岸大型鯊魚
Korean Meaning
황소상어를 가리키는 말 / 강과 바다를 오가며 서식하는 상어
Vietnamese Meaning
cá mập bò (Carcharhinus leucas) / loài cá mập dữ, có thể sống cả nước mặn và nước ngọt
Tagalog Meaning
uri ng pating na tinatawag na “bull shark” (Carcharhinus leucas) / pating na kayang mabuhay sa alat at tubig-tabang, pumapasok din sa ilog
What is this buttons?

Have you ever seen a bull shark in the sea?

Chinese (Simplified) Translation

你在海里见过牛鲨吗?

Chinese (Traditional) Translation

你曾在海裡見過牛鮫嗎?

Korean Translation

바다에서 우시자메를 본 적이 있습니까?

Vietnamese Translation

Bạn đã từng thấy cá mập bò ở biển chưa?

Tagalog Translation

Nakita mo na ba ang cow shark sa dagat?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

汚鮫

Hiragana
よごれ
Noun
Japanese Meaning
サメの一種で、英名は oceanic whitetip shark(学名:Carcharhinus longimanus)。主に外洋の表層に生息し、背びれや胸びれの先端が白く縁取られているのが特徴。
Easy Japanese Meaning
うみのあたたかいところにいるおおきなさめ。ひれのさきがしろいのがとくちょう。
Chinese (Simplified) Meaning
长鳍真鲨 / 大洋白鳍鲨 / 海洋白鳍鲨
Chinese (Traditional) Meaning
長鰭真鯊(海洋白鰭鯊) / 外洋表層活動、鰭端呈白色的真鯊科鯊魚
Korean Meaning
긴지느러미흰상어 / 대양 흰끝상어 / 학명 Carcharhinus longimanus인 상어
Vietnamese Meaning
cá mập vây trắng đại dương / cá mập vi trắng đại dương / loài cá mập Carcharhinus longimanus
Tagalog Meaning
pating na may puting dulo ng palikpik / pating sa bukás na karagatan na may puting dulong palikpik
What is this buttons?

The oceanic whitetip shark lives in warm sea areas.

Chinese (Simplified) Translation

污鲨栖息在温暖的海域。

Chinese (Traditional) Translation

汙鯊棲息在溫暖的海域。

Korean Translation

더러운 상어는 따뜻한 해역에 서식합니다.

Vietnamese Translation

Cá mập bẩn sinh sống ở vùng biển ấm áp.

Tagalog Translation

Ang maruming pating ay naninirahan sa maiinit na katubigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

error-unknown-tag

canonical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★