Search results- Japanese - English

閉園

Hiragana
へいえん
Verb
Japanese Meaning
園や遊園地などが営業を終了し、客を入れなくなること。 / 公園や施設などが一定期間利用できなくなること。
Easy Japanese Meaning
そのひの えんの しごとや あそびばを しまること
Chinese (Simplified) Meaning
闭园 / 园区关闭 / 暂停开放
Chinese (Traditional) Meaning
關閉園區,停止對外開放 / 園區暫時關閉
Korean Meaning
(공원·동물원·놀이공원 등) 폐장하다 / (일시적으로) 문을 닫다
Vietnamese Meaning
đóng cửa (công viên/khu vườn, vườn thú, khu vui chơi…) / bị đóng cửa (tạm thời)
Tagalog Meaning
magsara (ang parke o hardin) / isara (ang parke o hardin)
What is this buttons?

The zoo closed early today.

Chinese (Simplified) Translation

今天动物园提前关闭了。

Chinese (Traditional) Translation

今天動物園提早閉園了。

Korean Translation

오늘 동물원이 일찍 문을 닫았습니다.

Vietnamese Translation

Hôm nay vườn thú đóng cửa sớm.

Tagalog Translation

Maagang nagsara ang zoo ngayon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

閉園

Hiragana
へいえん
Noun
Japanese Meaning
閉園
Easy Japanese Meaning
こうえんやどうぶつえんなどがそのひのえいぎょうをおわってしまること
Chinese (Simplified) Meaning
园区关闭,不对外开放 / 公园、动物园等停止开放的状态 / 幼儿园等机构停止开放
Chinese (Traditional) Meaning
園區關閉;公園、動物園等結束開放 / 閉園時間;園區打烊時間 / (幼稚園等)停園、停止營運
Korean Meaning
공원·동물원 등의 문을 닫는 일; 폐장 / 유치원 등의 운영을 중지하여 닫는 일; 폐원
Vietnamese Meaning
việc đóng cửa của công viên, vườn thú, v.v. (hết giờ) / việc đóng cửa vĩnh viễn/ngừng hoạt động của công viên, khu vui chơi, v.v. / giờ đóng cửa của công viên, vườn thú, v.v.
Tagalog Meaning
pagsasara ng parke, zoo, o kindergarten / oras ng pagsasara ng nasabing pasilidad
What is this buttons?

The park is closing early today, so please come early.

Chinese (Simplified) Translation

今天闭园时间提前,请尽早到达。

Chinese (Traditional) Translation

今天會提早閉園,請儘早前來。

Korean Translation

오늘은 일찍 문을 닫으니, 미리 와 주세요.

Vietnamese Translation

Hôm nay sẽ đóng cửa sớm, xin vui lòng đến sớm.

Tagalog Translation

Magsasara po kami nang maaga ngayong araw, kaya mangyaring dumating kayo nang maaga.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
その / えん
Noun
Japanese Meaning
庭園、公園(特に木のある公園) / 場所、所在地 / 果樹園、農園
Easy Japanese Meaning
木や花があるひろいばしょ。くだものや木をそだてるばしょのこともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
花园;公园(尤指树木繁茂的园地) / 场所;地点 / 果园;种植园
Chinese (Traditional) Meaning
花園、公園(尤指多樹木的園地) / 場所、地點 / 果園、種植園
Korean Meaning
정원·공원(특히 나무가 많은 곳) / 장소·터 / 과수원·재배지
Vietnamese Meaning
vườn; công viên (nhất là có nhiều cây) / nơi chốn; địa điểm / vườn cây ăn quả; đồn điền
Tagalog Meaning
hardin o liwasan / pook / prutasan o plantasyon
What is this buttons?

To escape the city's bustle, she cherishes the quiet time spent reading in a small garden where old cherry trees spread their branches.

Chinese (Simplified) Translation

为了逃离城市的喧嚣,她珍视在一座古老樱树伸展枝桠的小园里静静读书的时光。

Chinese (Traditional) Translation

她為了逃離都市的喧囂,珍惜在一座老櫻樹枝葉舒展的小園裡靜靜閱讀的時光。

Korean Translation

그녀는 도시의 번잡함에서 벗어나기 위해 오래된 벚나무가 가지를 펼친 작은 정원에서 조용히 책을 읽는 시간을 소중히 여긴다.

Vietnamese Translation

Cô ấy trân trọng những khoảnh khắc yên tĩnh đọc sách trong một khu vườn nhỏ nơi cây anh đào cổ thụ dang rộng cành, để thoát khỏi ồn ào náo nhiệt của thành phố.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
ヘイ
Kunyomi
じる / ざす / める / まる
Character
grade-6-kanji kanji
Japanese Meaning
閉じる、閉める
Easy Japanese Meaning
しめるといういみのかんじ。とびらやまどをとじることをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
关闭;封闭 / 合上;闭上 / 禁止通行或进入
Chinese (Traditional) Meaning
關閉 / 閉上 / 封閉
Korean Meaning
닫다 / 막다 / 폐쇄하다
Vietnamese Meaning
đóng / khép lại / đóng kín
Tagalog Meaning
isara / sarhan / magsara
What is this buttons?

Please close the door.

Chinese (Simplified) Translation

请关门。

Chinese (Traditional) Translation

請關上門。

Korean Translation

문을 닫아 주세요.

Vietnamese Translation

Xin hãy đóng cửa.

Tagalog Translation

Pakisara ang pinto.

What is this buttons?

Hiragana
その
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「園」は、一般名詞としては「庭」や「公園」、「特定の目的で整備された区画」を指す漢字。また、人名用漢字として、女性名や姓(苗字)にも用いられる。 / 固有名詞としては、日本人の女性の名(例:園〈その〉、園〈えん〉などの読み)や、日本の姓「園(その/えん)」を表す。
Easy Japanese Meaning
えんは おんなのひとの なまえや みょうじに つかわれる かんじです
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 日语姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名 / 日本姓氏
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
tên nữ (tiếng Nhật) / họ (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / apelyidong Hapones
What is this buttons?

Sono is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

园さん是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

園先生是我的摯友。

Korean Translation

소노 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Sono là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Sono ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
その / ぞの
Proper noun
Japanese Meaning
公的または私的に整備された庭や遊戯・鑑賞などのための区画された場所。公園、庭園など。 / 幼稚園・保育園など、教育・保育を行う施設名に付される語。 / (人名用)主に女性の名に用いられる漢字。「その人がいる場所」「守られた場所」のニュアンスを持つ。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえにつかうかんじでおんなのなまえやみょうじになる
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名 / 日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名 / 日語姓氏
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
tên nữ (tiếng Nhật) / họ (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / apelyidong Hapones
What is this buttons?

Sono is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

园先生/园小姐是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

園先生是我的摯友。

Korean Translation

소노 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Sono là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si En ay ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Hiragana
えん
Affix
Japanese Meaning
庭園 / 公園 / 植物や動物などを集めて観賞・保護する場所 / 特定のテーマや目的をもって整備された区画された場所
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろにつき、そのもののためのかこったばしょをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
表示“园、园地” / 表示“公园”
Chinese (Traditional) Meaning
作為接尾語,表示園地、庭園、公園 / 表示特定用途的園區(如動物園、植物園等)
Korean Meaning
정원·공원을 뜻하는 접미사 / 과수원·농원 등 재배지를 뜻하는 접미사
Vietnamese Meaning
vườn / công viên / khuôn viên
Tagalog Meaning
hardin / liwasan / parke
What is this buttons?

There is a beautiful park near my house.

Chinese (Simplified) Translation

我家附近有一个美丽的公园。

Chinese (Traditional) Translation

我家附近有一個美麗的公園。

Korean Translation

제 집 근처에는 아름다운 공원이 있습니다.

Vietnamese Translation

Gần nhà tôi có một công viên đẹp.

Tagalog Translation

May magandang parke malapit sa bahay ko.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
エン
Kunyomi
その
Character
grade-2-kanji kanji
Japanese Meaning
畑、農園 / 庭、公園 / 幼稚園(保育園、幼稚園)
Easy Japanese Meaning
かこまれたひろばやはたけをあらわすかんじ。こうえんやようちえんのえん。
Chinese (Simplified) Meaning
园地;种植园 / 花园;公园 / 幼儿园;托儿所
Chinese (Traditional) Meaning
園地、種植園 / 花園、公園 / 幼兒園等學前機構
Korean Meaning
정원·과수원 / 공원 / 유치원 등 ‘원’(기관)을 뜻함
Vietnamese Meaning
vườn; khu trồng trọt / công viên / mẫu giáo/nhà trẻ
Tagalog Meaning
bukirin o taniman / hardin o liwasan / paaralang pambata
What is this buttons?

We enjoy picnics in the park every weekend.

Chinese (Simplified) Translation

我们每个周末都在公园里享受野餐。

Chinese (Traditional) Translation

我們每個週末都在公園享受野餐。

Korean Translation

우리는 매주 주말 공원에서 소풍을 즐깁니다.

Vietnamese Translation

Mỗi cuối tuần, chúng tôi đều đi dã ngoại ở công viên.

Tagalog Translation

Tuwing katapusan ng linggo, nagpi-piknik kami sa parke.

What is this buttons?

Hiragana
えん
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
子どもを教育・保育する施設を指す語。幼稚園・保育園などの略称として用いられる。 / 植物を植え、観賞・休養などを目的として整備された場所。庭園・公園など。 / 特定の目的のために区画された場所や区域を指す語。遊園地・動物園・植物園などの総称。
Easy Japanese Meaning
ようちえんやほいくえんのことをみじかくいったことば。
Chinese (Simplified) Meaning
幼儿园的简称 / 保育园(托儿所)的简称
Chinese (Traditional) Meaning
幼兒園的簡稱 / 托兒所的簡稱
Korean Meaning
유치원 / 어린이집
Vietnamese Meaning
trường mẫu giáo / nhà trẻ / trường mầm non
Tagalog Meaning
kinder / paaralang nursery
What is this buttons?

My daughter will start going to kindergarten from next week.

Chinese (Simplified) Translation

我的女儿将从下周开始去幼儿园。

Chinese (Traditional) Translation

我的女兒從下週開始上幼稚園。

Korean Translation

제 딸은 다음 주부터 유치원에 다닙니다.

Vietnamese Translation

Con gái tôi sẽ bắt đầu đi học mầm non từ tuần sau.

Tagalog Translation

Magsisimulang pumasok ang aking anak na babae sa preschool simula sa susunod na linggo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

閉学

Hiragana
へいがく
Noun
Japanese Meaning
学校・大学などの教育機関が、その運営・授業をやめて閉鎖されること。
Easy Japanese Meaning
大学や学校がつづけられなくなり、とじてしまうこと
Chinese (Simplified) Meaning
大学或学院的关闭 / 高校停办、停止办学
Chinese (Traditional) Meaning
大學或學院的停辦 / 大學或學院的關閉
Korean Meaning
대학의 폐쇄 / 대학·단과대학의 폐교
Vietnamese Meaning
sự đóng cửa trường đại học/cao đẳng / việc ngừng hoạt động của một trường đại học/cao đẳng / giải thể trường đại học/cao đẳng
What is this buttons?

My university has decided to close due to financial reasons.

Chinese (Simplified) Translation

由于经济原因,我的大学决定停办。

Chinese (Traditional) Translation

我的大學因為經濟原因將停辦。

Korean Translation

제 대학은 경제적인 이유로 폐교하게 되었습니다.

Vietnamese Translation

Trường đại học của tôi phải đóng cửa vì lý do tài chính.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★