Search results- Japanese - English

追及

Hiragana
ついきゅう
Noun
Japanese Meaning
調査
Easy Japanese Meaning
せきにんやわるいことのわけをはっきりさせるため、きびしくたずねること。
Chinese (Simplified) Meaning
追究;调查 / 盘问;逼问 / 追查责任
Chinese (Traditional) Meaning
追究(責任) / 追問、逼問 / 追查、調查
Korean Meaning
추궁 / 책임 추궁 / 조사
Vietnamese Meaning
sự truy cứu trách nhiệm / cuộc điều tra, truy hỏi / sự chất vấn
Tagalog Meaning
pagsisiyasat / pagbusisi / pagpapanagot
What is this buttons?

The media should continue calm verification and multifaceted reporting, rather than leaving the investigation into who is responsible to one-sided emotional rhetoric.

Chinese (Simplified) Translation

媒体在追究责任时,不应将其交由片面的情绪论来左右,而应坚持冷静的核实和多角度的采访报道。

Chinese (Traditional) Translation

媒體在追究責任時,不應將責任的歸屬交予片面的感情論,而應持續進行冷靜的檢證與多角度的採訪。

Korean Translation

언론은 책임 소재의 추궁을 일방적인 감정론에 맡기지 말고, 냉정한 검증과 다각적인 취재를 계속해야 한다.

Vietnamese Translation

Truyền thông nên tiếp tục kiểm chứng một cách bình tĩnh và thực hiện thu thập thông tin từ nhiều góc độ, thay vì giao việc truy cứu trách nhiệm cho những cảm xúc một chiều.

Tagalog Translation

Hindi dapat iwanan ng mga midya ang pagtutok sa pananagutan sa isang panig na emosyonalismo; dapat silang magpatuloy sa mahinahong pagsusuri at sa maraming-anggulong pag-uulat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

追及

Hiragana
ついきゅう
Verb
Japanese Meaning
物事の真相や責任などを徹底的に調べ、問いただすこと。
Easy Japanese Meaning
まちがいのわけやせきにんを、くわしくきいてしらべて、はっきりさせること
Chinese (Simplified) Meaning
追究 / 追问 / 追查
Chinese (Traditional) Meaning
追究事實或責任 / 追查原因或真相 / 逼問以查明情況
Korean Meaning
추궁하다 / 따져 묻다 / 책임을 추궁하다
Vietnamese Meaning
điều tra / truy cứu trách nhiệm / chất vấn
Tagalog Meaning
siyasatin / imbestigahan / usisain
What is this buttons?

The police are investigating the incident.

Chinese (Simplified) Translation

警方正在追查该事件。

Chinese (Traditional) Translation

警方正在追查該事件。

Korean Translation

경찰은 그 사건을 수사하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Cảnh sát đang điều tra vụ việc đó.

Tagalog Translation

Iniimbestigahan ng pulisya ang insidenteng iyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

追及権

Hiragana
ついきゅうけん
Noun
Japanese Meaning
美術品などの著作物が転売されるたびに、その売買代金の一定割合を著作者が受け取ることができる権利。追随権とも。
Easy Japanese Meaning
作家などが、自分の作品が何回うられても、毎回お金をもらえるけんり
Chinese (Simplified) Meaning
艺术品转售权 / 物权的追及效力
Chinese (Traditional) Meaning
作品轉售權:美術作品在轉售時,作者可按成交價獲取一定比例報酬的權利 / 轉售分成權:作者對其作品後續交易收取權利金的權利
Korean Meaning
예술가가 자신의 작품이 재판매될 때 판매대금의 일부를 받을 권리 / 미술품 재판매에 따른 작가의 보상청구권
Vietnamese Meaning
quyền truy đuổi (của vật quyền): quyền theo đuổi và đòi lại tài sản dù chuyển giao cho người khác / quyền hưởng tiền bán lại tác phẩm nghệ thuật (resale right) của tác giả/nghệ sĩ
Tagalog Meaning
karapatan ng alagad ng sining na tumanggap ng bahagi sa muling pagbenta ng kanyang obra / karapatang tumanggap ng porsiyento tuwing muling ipinagbibili ang likhang sining
What is this buttons?

He asserted his droit de suite as an artist.

Chinese (Simplified) Translation

他主张作为艺术家拥有追求艺术的权利。

Chinese (Traditional) Translation

他主張作為藝術家有追求的權利。

Korean Translation

그는 예술가로서 추구할 권리를 주장했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã khẳng định quyền theo đuổi của mình như một nghệ sĩ.

Tagalog Translation

Ipinahayag niya ang kanyang karapatang magsulong bilang isang artista.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★