Search results- Japanese - English

あし

Kanji
足 / 脚
Noun
Japanese Meaning
足:足 / 脚:脚
Easy Japanese Meaning
からだのしたにある、たつときやあるくときにつかうぶぶん
Chinese (Simplified) Meaning
脚;足部 / 腿;下肢
Chinese (Traditional) Meaning
腳;足部 / 腿;下肢
Korean Meaning
발 / 다리
Vietnamese Meaning
bàn chân / chân (cẳng chân)
Tagalog Meaning
paa / binti
What is this buttons?

My foot hurts.

Chinese (Simplified) Translation

我的腿很疼。

Chinese (Traditional) Translation

我的腳痛。

Korean Translation

다리가 아파요.

Vietnamese Translation

Tôi bị đau chân.

Tagalog Translation

Masakit ang paa ko.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

おのれに忠実であれ

Hiragana
おのれにちゅうじつであれ
Kanji
己に忠実であれ
Proverb
Japanese Meaning
自分の良心や信念に背かず、正直に生きるべきだという戒め。 / 他人に迎合したり取り繕ったりするのではなく、自分らしさを大切にして行動すべきだという教え。
Easy Japanese Meaning
じぶんにしょうじきでいなさいとすすめることわざ
Chinese (Simplified) Meaning
忠于自我 / 做真实的自己 / 坚守本心
Chinese (Traditional) Meaning
忠於自我 / 做真正的自己 / 對自己忠實
Korean Meaning
자신에게 충실하라 / 스스로에게 진실하라 / 자기 양심에 따라 행동하라
Vietnamese Meaning
Hãy trung thực với chính mình / Sống đúng với bản thân / Luôn giữ vững giá trị và bản chất của mình
Tagalog Meaning
Maging tapat sa sarili / Maging totoo sa sarili / Sumunod sa sariling budhi
What is this buttons?

He always acts with the words 'to thine own self be true' in mind.

Chinese (Simplified) Translation

他始终把“忠于自己”这句话记在心上并付诸行动。

Chinese (Traditional) Translation

他總是銘記「忠於自己」這句話,並以此行事。

Korean Translation

그는 항상 '자기 자신에게 충실하라'는 말을 마음에 새기고 행동합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy luôn ghi nhớ câu 'Hãy trung thành với chính mình' trong lòng và hành động theo đó.

Tagalog Translation

Palagi niyang isinasaisip ang salitang 'maging tapat sa sarili' sa kanyang mga ginagawa.

What is this buttons?
Related Words

忠実度

Hiragana
ちゅうじつど
Noun
Japanese Meaning
物事や原理・教義などに対して、心が変わらず真剣に従うこと。また、そのさま。 / (映像・音声・データなどで)原信号や原音、原画にどれだけ忠実に再現・記録されているかの度合い。
Easy Japanese Meaning
もとのおとやえいぞうに どれだけ ちかいか を あらわす ていど
Chinese (Simplified) Meaning
保真度 / 信号再现的准确性 / 对原始信号的忠实程度
Chinese (Traditional) Meaning
保真度 / 信號重現的精確性
Korean Meaning
충실도 / 신호 재현 정확도 / 원본 신호 재현 정도
Vietnamese Meaning
độ trung thực (tín hiệu) / độ chính xác tái tạo tín hiệu / độ trung thực âm thanh/hình ảnh
Tagalog Meaning
katapatan ng reproduksyon ng sinyal / antas ng katumpakan ng tunog o larawan / kalidad ng tumpak na reproduksyon
What is this buttons?

The fidelity of this television is very high.

Chinese (Simplified) Translation

这台电视的还原度非常高。

Chinese (Traditional) Translation

這台電視的忠實度非常高。

Korean Translation

이 텔레비전의 충실도는 매우 높습니다.

Vietnamese Translation

Độ trung thực của chiếc tivi này rất cao.

Tagalog Translation

Napakataas ang katapatan ng reproduksyon ng telebisyong ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

口忠実

Hiragana
くちまめ
Kanji
口まめ
Noun
Japanese Meaning
口数が多く、よくしゃべるさま。おしゃべり。
Easy Japanese Meaning
よくはなす人のこと。くちかずがおおい人。
Chinese (Simplified) Meaning
健谈 / 话多 / 饶舌
Chinese (Traditional) Meaning
健談的人 / 話多的人 / 能言善道者
Korean Meaning
말이 많은 사람 / 수다쟁이 / 말주변이 좋은 사람
Vietnamese Meaning
lắm lời / nói nhiều / huyên thuyên
Tagalog Meaning
kadaldalan / pagkamadaldal / daldal
What is this buttons?

He is a very talkative person, always continuing to talk.

Chinese (Simplified) Translation

他是个非常爱说话的人,总是说个不停。

Chinese (Traditional) Translation

他很健談,總是說個不停。

Korean Translation

그는 말이 매우 많아서 언제나 쉬지 않고 말을 계속합니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là người rất hay nói, lúc nào cũng nói chuyện.

Tagalog Translation

Napakamasalita siya at hindi tumitigil sa pagsasalita.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

筆忠実

Hiragana
ひっちゅうじつ
Adjective
Japanese Meaning
文章や表現が原文に忠実であるさま / 原作や事実を誇張せず、そのまま再現しようとする態度
Easy Japanese Meaning
かきものがじょうずで、ことばをうまくえらび、わかりやすくかけるようす
Chinese (Simplified) Meaning
擅长写作的 / 文笔好的 / 写作能力强的
Chinese (Traditional) Meaning
文筆好 / 擅長寫作 / 下筆流暢
Korean Meaning
글을 잘 쓰는 / 문장에 능한 / 필력이 좋은
Vietnamese Meaning
giỏi viết lách / viết khéo, bút lực tốt
Tagalog Meaning
magaling magsulat / mahusay magsulat / sanay sa pagsusulat
What is this buttons?

He is good at writing, especially at writing poems.

Chinese (Simplified) Translation

他勤于写作,擅长写诗。

Chinese (Traditional) Translation

他勤於寫作,擅長寫詩。

Korean Translation

그는 붓에 충실하고, 시를 잘 씁니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy viết lách chăm chỉ và giỏi làm thơ.

Tagalog Translation

Siya ay tapat sa panulat at magaling sa pagsusulat ng tula.

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

手忠実

Hiragana
てまめ
Adjective
Japanese Meaning
勤勉で熱心に物事に取り組み、また手先が器用であるさま。
Easy Japanese Meaning
まじめにはたらき、てさきがうまく、こまかいしごとがじょうずなようす。
Chinese (Simplified) Meaning
勤勉的 / 灵巧的 / 技艺娴熟的
Chinese (Traditional) Meaning
勤勉的 / 勤勞的 / 靈巧熟練的
Korean Meaning
근면한 / 능숙한 / 손재주가 있는
Vietnamese Meaning
siêng năng / cần cù / khéo tay
Tagalog Meaning
masipag / mahusay / bihasa
What is this buttons?

He is a very diligent person.

Chinese (Simplified) Translation

他是一个非常手忠实的人。

Chinese (Traditional) Translation

他是個非常忠實的人。

Korean Translation

그는 매우 충실한 사람입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy là một người rất trung thành.

Tagalog Translation

Siya ay isang napakatapat na tao.

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

手忠実

Hiragana
てまめ
Noun
Japanese Meaning
物事に精を出して励むこと。また、そのさま。 / 仕事などに真面目に、一生懸命取り組む態度。 / 手先を使った作業などを、手際よく、器用に行うこと。 / (造語的用法として)手先の器用さや仕事ぶりが忠実で丁寧であること。
Easy Japanese Meaning
まじめによくはたらき、てのしごとがうまいこと
Chinese (Simplified) Meaning
勤勉 / 灵巧 / 熟练技巧
Chinese (Traditional) Meaning
勤勉 / 熟練 / 靈巧
Korean Meaning
근면성실 / 숙련 / 손재주
Vietnamese Meaning
sự siêng năng / sự khéo léo / sự thành thạo
Tagalog Meaning
kasipagan / kasanayan / liksi ng kamay
What is this buttons?

His diligence in his work was appreciated, and he was promoted.

Chinese (Simplified) Translation

他因对工作的忠诚而受到认可,并获得了晋升。

Chinese (Traditional) Translation

他因對工作的忠誠受到肯定而獲得升遷。

Korean Translation

그는 일에 대한 성실함이 인정되어 승진했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy được đánh giá cao vì sự tận tâm đối với công việc và đã được thăng chức.

Tagalog Translation

Dahil pinahalagahan ang kanyang katapatan sa trabaho, siya ay na-promote.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

筆忠実

Hiragana
ふでまめ
Kanji
筆まめ
Noun
Japanese Meaning
良い手紙の書き手、文章や手紙を苦もなく書ける人を指す表現。 / 筆まめで、相手に対してこまめに手紙や文章を送る人。
Easy Japanese Meaning
てがみやぶんしょうをじょうずにかけるひと。へんじもよくかく。
Chinese (Simplified) Meaning
善写书信者 / 下笔成章的人 / 文笔流畅、易于写作的人
Chinese (Traditional) Meaning
善於寫信或作文的人 / 常動筆、勤於通信的人
Korean Meaning
편지를 부지런히 쓰는 사람 / 글이나 편지를 잘 쓰는 사람 / 작문을 쉽게 해내는 사람
Vietnamese Meaning
người siêng viết thư, chăm trả lời thư / người viết văn/thư dễ dàng, trôi chảy
Tagalog Meaning
taong mahusay magsulat ng liham o sanaysay / palasulat; masipag magliham / madaling tumugon sa mga sulat
What is this buttons?

He is a good correspondent, always writing letters.

Chinese (Simplified) Translation

他写字很认真,总是给我写信。

Chinese (Traditional) Translation

他很勤於寫信,總是寫信給我。

Korean Translation

그는 편지 쓰는 데 성실해서 늘 편지를 써 줍니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy rất chăm viết thư, luôn viết thư cho tôi.

Tagalog Translation

Matiyaga siyang manulat, at palagi siyang sumusulat ng mga liham para sa akin.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

不忠実

Hiragana
ふちゅうじつ
Noun
Japanese Meaning
契約や約束に違反すること / 忠誠心や誠実さを欠くこと
Easy Japanese Meaning
しんじてくれるひとをたいせつにせず、やくそくをまもらないこと
Chinese (Simplified) Meaning
不忠 / 不忠诚 / 不贞
Chinese (Traditional) Meaning
不忠誠 / 不忠實 / 不貞
Korean Meaning
불충 / 불성실 / 신의 없음
Vietnamese Meaning
sự bất trung / sự không trung thành / sự không chung thủy
Tagalog Meaning
kawalang-katapatan / kataksilan / pangangaliwa
What is this buttons?

His disloyal actions deeply hurt his friends.

Chinese (Simplified) Translation

他的不忠行为深深伤害了他的朋友们。

Chinese (Traditional) Translation

他不忠實的行為深深地傷害了他的朋友們。

Korean Translation

그의 불충실한 행동은 그의 친구들을 깊이 상처 입혔다.

Vietnamese Translation

Hành động không chung thủy của anh ấy đã khiến những người bạn của anh ấy tổn thương sâu sắc.

Tagalog Translation

Ang kanyang mga hindi tapat na kilos ay labis na nakasakit sa kanyang mga kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

足日

Hiragana
たりひ / たるひ / あしひ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。特定の地域や家系に由来する固有名詞。
Easy Japanese Meaning
あしひというなまえのひとにあるみょうじのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
một họ tiếng Nhật
What is this buttons?

Mr. Ashibi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

足日是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

足日是我的親友。

Korean Translation

足日 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

足日さん là bạn thân của tôi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★