Search results- Japanese - English
Keyword:
デジタル化
Hiragana
でじたるか
Noun
Japanese Meaning
アナログで存在していた情報やプロセスを、コンピュータで処理できるデジタルデータやデジタルシステムへと変換・移行すること。
Easy Japanese Meaning
じょうほうを てがきや かみから コンピューターで つかえる かたちに すること
Chinese (Simplified)
数字化 / 数码化 / 电子化
Related Words
人格化
Hiragana
じんかくか
Noun
Japanese Meaning
人格化とは、人間以外のものに人間の性質や感情、意志などを与えて表現すること。 / 抽象的な概念や自然現象などを、人間であるかのように描写したり、擬人化して示す表現技法。
Easy Japanese Meaning
ひとではないものやどうぶつを、ひとのようにすること。ものにひとのきもちやしぐさがあるようにする。
Chinese (Simplified)
把非人事物赋予人的特征 / 将抽象概念描绘成人的形象 / 赋予事物人格、意识或情感
Related Words
人格化
Hiragana
じんかくか
Verb
transitive
Japanese Meaning
人格を与えること / 人間以外のものを人として表現すること
Easy Japanese Meaning
ものやどうぶつをひとのこころやせいしつがあるようにする
Chinese (Simplified)
使…拟人化；把事物人格化 / 赋予（抽象概念、事物）人的特征 / 把（神或概念）当作人来描绘或对待
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
聖化
Hiragana
せいか
Noun
Japanese Meaning
聖化は、宗教的な文脈で、人や物、場所などを神聖なものとして扱う、あるいは神聖な状態に高めることを指す名詞です。また、キリスト教神学などでは、人間が内面的に清められ、より聖なる存在へと変えられていく過程を指すこともあります。
Easy Japanese Meaning
かみのために、ものやひとを きよいものにすること
Chinese (Simplified)
使人或事物变得神圣的过程或行为 / 成圣；灵性净化 / 宣福（天主教将某人列为真福）
Related Words
晶化
Hiragana
しょうか
Noun
Japanese Meaning
結晶化。物質が規則正しい結晶構造をもって固体になること。 / 比喩的に、あいまいだった事柄がはっきりとした形や姿になること。
Easy Japanese Meaning
もののつぶがきれいにならびかたいかたちになること
Chinese (Simplified)
结晶化 / 结晶作用 / 晶体形成
Related Words
ケン化
Hiragana
けんか
Kanji
鹸化
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
脂肪や油脂がアルカリと反応して石けんやグリセリンを生じる化学反応。鹸化とも書く。 / 広く、エステルがアルカリや酸と反応してアルコールと酸（またはその塩）に分解される反応。
Easy Japanese Meaning
あぶらを くすりで せっけんに かえる こと
Chinese (Simplified)
皂化 / 酯在碱性条件下的水解反应 / 脂肪与碱反应制皂的过程
Related Words
沈静化
Hiragana
ちんせいか
Noun
Japanese Meaning
物事の勢いや緊張した状態などが静まって、おだやかになること。 / 騒ぎや混乱、興奮状態などがおさまり、落ち着いた状態になること。
Easy Japanese Meaning
さわぎやもめごとがしずかになっておさまること
Chinese (Simplified)
平静化 / 平息 / 安定化
Related Words
沈静化
Hiragana
ちんせいかする
Verb
Japanese Meaning
静まり落ち着くこと。騒ぎや興奮、混乱などがおさまること。
Easy Japanese Meaning
さわぎやもんだいがおさまってしずかになる
Chinese (Simplified)
平息 / 变得平静 / 缓和
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
常態化
Hiragana
じょうたいか
Noun
Japanese Meaning
物事の状態や傾向などが、例外的・一時的なものではなく、いつもそうであることが当たり前の状態になること。
Easy Japanese Meaning
ふつうではないことが、ふつうのことになること
Chinese (Simplified)
使某种现象成为常态的过程或状态 / 正常化；日常化 / 长期、常规化的状态
Related Words
事業化
Hiragana
じぎょうか
Noun
Japanese Meaning
事業として成立させ、実際に行うこと。計画や研究段階にあるものを、収益を伴う事業として具体化すること。 / 新しい技術・アイデア・研究成果などを、市場に投入できるビジネスとして整え、展開すること。 / 産業・ビジネスの形にして社会に広く提供するプロセス全般。 / 企画・構想を、資金調達・組織整備・運営体制の構築などを通じて実行可能な事業に仕立て上げること。
Easy Japanese Meaning
かんがえやけんきゅうを、じっさいにひとにうっておかねをもうけるしごとにすること
Chinese (Simplified)
产业化 / 商业化
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
