Search results- Japanese - English
Keyword:
謝絶
Hiragana
しゃぜつ
Noun
Japanese Meaning
拒否
Easy Japanese Meaning
ていねいに、はっきりことわること。あうことなどをことわるときにいう。
Chinese (Simplified) Meaning
拒绝 / 回绝 / 不接待来访者（谢客）
Chinese (Traditional) Meaning
拒絕 / 謝絕 / 婉拒
Korean Meaning
거절 / 사절 / 면회·방문 금지
Vietnamese Meaning
sự từ chối; khước từ / không tiếp nhận (khách, điện thoại, thăm viếng) / cấm thăm viếng
Tagalog Meaning
pagtanggi / pagtakwil / pagbabawal sa pagbisita
Related Words
謝絶
Hiragana
しゃぜつする
Kanji
謝絶する
Verb
Japanese Meaning
ことわる / しりぞける
Easy Japanese Meaning
ていねいにはっきりことわる。もうしでをうけないとつたえる。
Chinese (Simplified) Meaning
谢绝；婉拒 / 拒绝做某事 / 不予接待（来访、采访等）
Chinese (Traditional) Meaning
拒絕；婉拒 / 謝絕來訪或邀約 / 不予受理
Korean Meaning
사절하다 / 거절하다 / 사양하다
Vietnamese Meaning
từ chối / khước từ / không tiếp khách
Tagalog Meaning
tumanggi / humindi / tanggihan
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
面会謝絶
Hiragana
めんかいしゃぜつ
Phrase
Japanese Meaning
病人が安静を必要とするなどの理由で、家族以外、あるいは一切の人の面会を断ること。病室や病院の入り口などに掲示される表現。 / 転じて、人に会うことをすべて断っている状態。対面での応対を一切行わないこと。
Easy Japanese Meaning
びょういんなどで、じゅうようなりゆうがあり、だれともあわせないこと
Chinese (Simplified) Meaning
谢绝探视 / 不接待访客 / 禁止会客
Chinese (Traditional) Meaning
謝絕探視 / 謝絕會客 / 不接待訪客
Korean Meaning
면회 금지 / 면회 사절 / 방문 불가
Vietnamese Meaning
cấm thăm gặp / không tiếp khách thăm / từ chối cho vào thăm
Tagalog Meaning
ipinagbabawal ang pagdalaw / bawal ang bisita / hindi tumatanggap ng bisita
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
