Search results- Japanese - English

詰め込み教育

Hiragana
つめこみきょういく
Noun
Japanese Meaning
知識や技能を短期間に大量に覚えさせる教育方法。理解よりも暗記を重視する傾向がある。
Easy Japanese Meaning
たくさんのことをいっぺんにおぼえさせるきょういくのやり方
Chinese (Simplified) Meaning
填鸭式教育 / 以灌输、死记硬背为主的教学 / 为应试而进行的密集突击学习
Chinese (Traditional) Meaning
填鴨式教育 / 灌輸式教育 / 死記硬背的教育
Korean Meaning
주입식 교육 / 암기 위주의 교육 / 몰아넣기식 교육
Vietnamese Meaning
giáo dục nhồi nhét (kiến thức) / phương pháp dạy học nhồi nhét / giáo dục thiên về học vẹt, ghi nhớ máy móc
What is this buttons?

There is an opinion that cramming education robs students of their creativity.

Chinese (Simplified) Translation

有人认为填鸭式教育剥夺了学生的创造力。

Chinese (Traditional) Translation

有人認為填鴨式教育會扼殺學生的創造力。

Korean Translation

주입식 교육이 학생들의 창의성을 빼앗는다는 의견이 있습니다.

Vietnamese Translation

Có ý kiến cho rằng giáo dục nhồi nhét làm mất đi sự sáng tạo của học sinh.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

教育

Hiragana
きょういく
Noun
Japanese Meaning
教育
Easy Japanese Meaning
がっこうやいえで、ひとにおしえて、まなぶことをたすけること。こころやちしきをそだてること。
Chinese (Simplified) Meaning
传授知识与技能的活动 / 培养品德与行为规范的过程 / 教育事业或制度
Chinese (Traditional) Meaning
教導與培養人的知識、能力與品德 / 教學的制度或過程 / 對特定對象的培訓或啟蒙活動
Korean Meaning
교육 / 지식·기술·품성을 가르치고 기르는 일 / 학교 등에서 이루어지는 교육 제도·과정
Vietnamese Meaning
giáo dục / sự giảng dạy, đào tạo / quá trình rèn luyện tri thức và phẩm chất
Tagalog Meaning
edukasyon / pagtuturo at paghubog / pagsasanay
What is this buttons?

Education is important at school.

Chinese (Simplified) Translation

在学校里,教育很重要。

Chinese (Traditional) Translation

在學校裡,教育很重要。

Korean Translation

학교에서는 교육이 중요합니다.

Vietnamese Translation

Ở trường, giáo dục rất quan trọng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

教育

Hiragana
きょういく
Noun
Japanese Meaning
学校などで系統立てて知識や技能・人格などを伸ばすこと / 人を望ましい状態に育てるための働きかけやその仕組み / 教育という行為や制度全般を指す概念
Easy Japanese Meaning
がっこうやいえなどでひとにまなびをおしえそだてること
Chinese (Simplified) Meaning
传授知识、培养能力和品德的活动 / 培育人才的体系或制度 / 学校或家庭对人的培养过程
Chinese (Traditional) Meaning
教導與培養人的過程 / 透過學校等機構進行的學習與訓練 / 教育制度或事業
Korean Meaning
지식과 기술, 인격을 기르는 일 / 학교나 가정에서 사람을 가르치는 활동 / 사회가 가치와 규범을 다음 세대에 전달하는 과정
Vietnamese Meaning
giáo dục / sự đào tạo / việc dạy học
Tagalog Meaning
edukasyon / pagtuturo at pagkatuto / pagsasanay
What is this buttons?

I owe my education to my parents.

Chinese (Simplified) Translation

我感谢我的父母给予我的教育。

Chinese (Traditional) Translation

我很感謝父母給予我的教育。

Korean Translation

저는 제 교육에 대해 부모님께 감사드립니다.

Vietnamese Translation

Tôi biết ơn cha mẹ vì đã giáo dục tôi.

Tagalog Translation

Nagpapasalamat ako sa aking mga magulang para sa aking edukasyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

教育者

Hiragana
きょういくしゃ
Noun
Japanese Meaning
教育に携わる人 / 教育を職業とする人 / 学習者を指導・育成する立場の人
Easy Japanese Meaning
こどもやおとなにべんきょうをおしえたり,そだてたりするひと
Chinese (Simplified) Meaning
从事教育活动的人 / 教育领域的专业人士 / 教育家
Chinese (Traditional) Meaning
從事教育工作的專業人員 / 進行教學、指導與培育的人 / 推動教育發展與改革者
Korean Meaning
교육자 / 교육에 종사하는 사람 / 교육 전문가
Vietnamese Meaning
nhà giáo dục / người làm công tác giáo dục / nhà sư phạm
What is this buttons?

He is known as an excellent educator.

Chinese (Simplified) Translation

他以优秀的教育者而闻名。

Chinese (Traditional) Translation

他以優秀的教育者著稱。

Korean Translation

그는 훌륭한 교육자로 알려져 있습니다.

Vietnamese Translation

Ông ấy được biết đến là một nhà giáo dục xuất sắc.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

日本語教育

Hiragana
にほんごきょういく
Noun
Japanese Meaning
日本語を母語としない人に対する日本語の教授や学習に関する教育分野・活動。 / 外国人や在留外国人児童生徒などを対象とした日本語指導や、その方法論・教材開発・教師養成などを含む学問分野。
Easy Japanese Meaning
にほんごが母語でない人に、にほんごをおしえること
Chinese (Simplified) Meaning
面向非母语者的日语教育 / 对外日语教学 / 日语作为第二语言的教学
Chinese (Traditional) Meaning
對外日語教學 / 非母語者的日語教育 / 日語作為第二語言的教學
Korean Meaning
일본어를 모국어로 하지 않는 사람들을 위한 일본어 교육 / 일본어 능력 향상을 목표로 한 교수·학습 활동 / 일본어 교육의 이론과 방법을 다루는 학문 분야
Vietnamese Meaning
giáo dục tiếng Nhật cho người nước ngoài / giảng dạy tiếng Nhật như ngoại ngữ / đào tạo tiếng Nhật cho người không phải người bản ngữ
What is this buttons?

I am interested in Japanese language education.

Chinese (Simplified) Translation

我对日语教育感兴趣。

Chinese (Traditional) Translation

我對日語教育有興趣。

Korean Translation

저는 일본어 교육에 관심이 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi quan tâm đến giáo dục tiếng Nhật.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

教育学

Hiragana
きょういくがく
Noun
Japanese Meaning
教育や教授の理論および方法を体系的に研究する学問分野 / 学校教育や社会教育など、教育活動全般の原理・制度・歴史・方法などを扱う学問
Easy Japanese Meaning
きょういくのしかたやおしえかたをしらべるがくもん
Chinese (Simplified) Meaning
研究教育的学科 / 教学理论与方法的研究 / 教育的理论与实践
Chinese (Traditional) Meaning
研究教育與教學的學科 / 教育活動的理論與方法 / 教育與指導的原理研究
Korean Meaning
교육학 / 교수법 / 교육 방법론
Vietnamese Meaning
giáo dục học / khoa học giáo dục / sư phạm
Tagalog Meaning
pedagohiya / agham ng edukasyon / pag-aaral ng mga pamamaraan ng pagtuturo at pagkatuto
What is this buttons?

He is an expert in pedagogy and is deeply involved in the educational activities of children.

Chinese (Simplified) Translation

他是教育学专家,深入参与孩子们的教育活动。

Chinese (Traditional) Translation

他是教育學專家,深度參與兒童的教育活動。

Korean Translation

그는 교육학 전문가로서 아이들의 교육 활동에 깊이 관여하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Ông ấy là một chuyên gia giáo dục và tham gia sâu sắc vào các hoạt động giáo dục dành cho trẻ em.

Tagalog Translation

Siya ay isang dalubhasa sa edukasyon at malalim na nakikibahagi sa mga gawaing pang-edukasyon ng mga bata.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

教育學

Hiragana
きょういくがく
Kanji
教育学
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 教育学 (“pedagogy”)
Easy Japanese Meaning
きょういくについて学ぶこと。きょういくがくのむかしの字。
Chinese (Simplified) Meaning
研究教育的学科 / 教学理论与方法的学术领域 / 关于教育理论与实践的研究
Chinese (Traditional) Meaning
研究教育的理論、方法與制度的學科 / 探討教學與學習的原理與實務的學問
Korean Meaning
교육의 이론과 방법을 연구하는 학문 / 교수·학습의 원리와 실천을 다루는 학문
Vietnamese Meaning
giáo dục học / khoa học giáo dục / sư phạm
Tagalog Meaning
pedagohiya / agham ng edukasyon / pag-aaral ng edukasyon
What is this buttons?

He is known as an expert in pedagogy.

Chinese (Simplified) Translation

他被认为是教育学专家。

Chinese (Traditional) Translation

他被稱為教育學的專家。

Korean Translation

그는 교육학 전문가로 알려져 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy được biết đến là một chuyên gia về giáo dục.

Tagalog Translation

Kilala siya bilang isang dalubhasa sa edukasyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

性教育

Hiragana
せいきょういく
Noun
Japanese Meaning
性教育
Easy Japanese Meaning
からだやこころのことを知りいのちをまもるためにまなぶこと
Chinese (Simplified) Meaning
关于性知识与性健康的教育 / 教育个人正确理解性、身体与生殖 / 传授性行为安全与性伦理的课程
Chinese (Traditional) Meaning
關於性與生殖的教育 / 傳授性知識、性健康與性倫理的教育 / 在學校或家庭進行的性相關知識與價值教育
Korean Meaning
성에 관한 지식과 태도를 가르치는 교육 / 생식·성 건강·대인 관계·윤리에 대한 체계적 교육
Vietnamese Meaning
giáo dục giới tính / giáo dục về tình dục và sức khỏe sinh sản / hướng dẫn kiến thức về cơ thể, quan hệ và an toàn tình dục
Tagalog Meaning
edukasyong sekswal / pagtuturo tungkol sa sekswalidad at kalusugang reproduktibo / pag-aaral ng ligtas na pakikipagtalik at pag-iwas sa pagbubuntis
What is this buttons?

We learned about the importance of sex education at school.

Chinese (Simplified) Translation

我们在学校学到了性教育的重要性。

Chinese (Traditional) Translation

我們在學校學到性教育的重要性。

Korean Translation

우리는 학교에서 성교육의 중요성을 배웠습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đã học về tầm quan trọng của giáo dục giới tính ở trường.

Tagalog Translation

Natuto kami sa paaralan tungkol sa kahalagahan ng edukasyong sekswal.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

教育実習

Hiragana
きょういくじっしゅう
Noun
Japanese Meaning
学校の教員を目指す学生が、一定期間、実際の学校で授業や学級運営を体験・実施するために行う実地の研修。 / 教職課程の一環として行われる、指導技術や児童・生徒理解を深めるための実践的な訓練。
Easy Japanese Meaning
せんせいになるためのがくせいが、がっこうでおしえるれんしゅうをすること。
Chinese (Simplified) Meaning
教育实习 / 教学实习 / 师范生实习
Chinese (Traditional) Meaning
教師養成課程中的校園教學實習 / 在中小學進行的教學實務訓練 / 學生擔任實習教師的教學活動
Korean Meaning
교생실습 / 교육실습 / 예비교사의 수업 실습
Vietnamese Meaning
thực tập sư phạm / thực tập giảng dạy / đợt thực hành giảng dạy
Tagalog Meaning
pagsasanay sa pagtuturo / praktikum sa pagtuturo / praktis sa pagtuturo
What is this buttons?

My teaching practice will start from next week.

Chinese (Simplified) Translation

下周开始,我的教学实习就要开始了。

Chinese (Traditional) Translation

從下週開始,我的教學實習就要開始了。

Korean Translation

다음 주부터 제 교육 실습이 시작됩니다.

Vietnamese Translation

Tuần tới, thực tập sư phạm của tôi sẽ bắt đầu.

Tagalog Translation

Magsisimula na ang aking pagsasanay sa pagtuturo sa susunod na linggo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

スパルタ教育

Hiragana
すぱるたきょういく
Noun
broadly
Japanese Meaning
非常に厳格でスパルタ式の教育方針や指導方法を指す。
Easy Japanese Meaning
とてもきびしくて、やさしさがすくない教え方や勉強のしかた
Chinese (Simplified) Meaning
斯巴达的少年训练制度 / 引申:严苛的教育方式
Chinese (Traditional) Meaning
斯巴達的養成教育制度 / 嚴苛的教育方式 / 高壓式教育
Korean Meaning
(역사) 스파르타의 아고게, 엄격한 훈련·교육 제도 / (비유) 스파르타식 혹독한 교육
Vietnamese Meaning
(lịch sử) Agoge: chế độ huấn luyện của Sparta / (mở rộng) giáo dục/huấn luyện nghiêm khắc; rèn luyện hà khắc
What is this buttons?

Because he received Spartan education, he has a very strict character.

Chinese (Simplified) Translation

他接受了斯巴达式教育,因此性格非常严格。

Chinese (Traditional) Translation

他因為接受過斯巴達式的教育,所以個性非常嚴格。

Korean Translation

그는 스파르타식 교육을 받아 매우 엄격한 성격을 가지고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy được giáo dục theo kiểu Sparta nên có tính cách rất nghiêm khắc.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

historical katakana

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★