Search results- Japanese - English

内通者

Hiragana
ないつうしゃ
Noun
Japanese Meaning
組織や集団の内部にいながら、敵対する相手とひそかに連絡を取り合い、情報を漏らしたり裏切り行為を行う者。スパイ。 / 味方のふりをしながら、実際には敵側に内緒で協力している者。
Easy Japanese Meaning
ひみつを外の人にこっそり教える人や、なかまをうらぎる人
Chinese (Simplified)
内奸 / 叛徒 / 通敌者
What is this buttons?

He was the betrayer in our group.

Chinese (Simplified) Translation

他是我们小组的内通者。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

背教者

Hiragana
はいきょうしゃ
Noun
Japanese Meaning
宗教上の正統な教義や信仰を捨てて離反した人 / 以前所属していた主義・思想・組織などを捨てて離反した人
Easy Japanese Meaning
しんこうしていたかみさまやおしえをすてて、もうしんじないひとのこと
Chinese (Simplified)
背弃原有信仰的人 / 放弃宗教或教派的人
What is this buttons?

He is considered an apostate by the church.

Chinese (Simplified) Translation

他被教会视为叛教者。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

厄介者

Hiragana
やっかいもの
Noun
Japanese Meaning
他人に迷惑や面倒をかける人。また、扱いに困る人。
Easy Japanese Meaning
まわりの人にめいわくをかけたり 人にたよってばかりいる やっかいな人
Chinese (Simplified)
靠他人供养的寄生者 / 麻烦制造者 / 累赘
What is this buttons?

He is considered a dependent in the family.

Chinese (Simplified) Translation

他在家人中被视为麻烦人物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

扶養者

Hiragana
ふようしゃ
Noun
Japanese Meaning
家族などを経済的に支える人 / 他者の生活費を負担する人
Easy Japanese Meaning
いっしょにくらす家族の生活のおかねをおもにかせぐ人
Chinese (Simplified)
养家者 / 家庭经济支柱 / 供养人
What is this buttons?

He is working as the breadwinner of the family.

Chinese (Simplified) Translation

他作为家里的供养者工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

編集者

Hiragana
へんしゅうしゃ
Noun
Japanese Meaning
文章や映像、音声などの内容を整理し、誤りを正したり、構成を整えたりして、作品や出版物として仕上げる仕事をする人。 / 出版社や新聞社、雑誌社、映像制作会社などで、企画立案や原稿のチェック・修正、全体の方針決定などを担う担当者。
Easy Japanese Meaning
本やざっしやしんぶんのぶんしょうをなおしたりまとめたりするしごとをする人
Chinese (Simplified)
编辑(从事报刊、书籍等编辑工作的人) / 编辑者
What is this buttons?

He is a famous newspaper editor.

Chinese (Simplified) Translation

他是著名报纸的编辑。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

通訳者

Hiragana
つうやくしゃ
Noun
Japanese Meaning
外国語で話される内容を聞き取り、別の言語に訳して相手に伝える人。口頭での翻訳を専門とする職業の人。 / 異なる言語を話す人同士の会話や会議、交渉などの場で、その内容を逐次または同時に通訳する役割を担う人。
Easy Japanese Meaning
あることばで聞いたはなしを、べつのことばにすぐ言いかえるしごとをする人
Chinese (Simplified)
口译员 / 从事口头翻译的人 / 将一种语言的讲话内容转述成另一种语言的人
What is this buttons?

He is an excellent interpreter.

Chinese (Simplified) Translation

他是一位优秀的口译员。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

旅行者

Hiragana
りょこうしゃ
Noun
Japanese Meaning
ある土地から別の土地へ移動する人 / 観光や仕事などの目的で他の場所を訪れる人
Easy Japanese Meaning
よそのくにやまちへあそびに行ったり見物したりする人
Chinese (Simplified)
进行旅行的人 / 在各地游历的人 / 旅客
What is this buttons?

That traveller is travelling around the world.

Chinese (Simplified) Translation

那位旅行者正在环游世界。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

使用者

Hiragana
しようしゃ
Noun
Japanese Meaning
ある物・サービス・制度などを実際に使う人 / 製品・サービスなどの利用者としての人 / 雇用して人を使う立場にある人(雇い主) / 法律・契約などで、ある権利や物を使用する権限を持つ人
Easy Japanese Meaning
あるどうぐやサービスをつかうひと。またはひとをやとうひと。
Chinese (Simplified)
使用者;用户 / 消费者 / 雇主
What is this buttons?

Who is the user of this software?

Chinese (Simplified) Translation

该软件的使用者是谁?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

印刷者

Hiragana
いんさつしゃ
Noun
Japanese Meaning
印刷する人。印刷に従事する人や業者。
Easy Japanese Meaning
本やちらしなどをたくさんすり出すしごとをする人
Chinese (Simplified)
印刷工 / 从事印刷的人 / 印刷业者
What is this buttons?

He is a very excellent printer.

Chinese (Simplified) Translation

他是一位非常优秀的印刷工。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

観測者

Hiragana
かんそくしゃ
Noun
Japanese Meaning
ある物事や現象を注意深く見る人、または測定や記録を行う人 / 物理学や天文学などで、対象となる現象を観察・測定する立場にある人や装置 / 哲学や認識論で、世界や事象を認識・記述する主体として想定されるもの
Easy Japanese Meaning
物ごとやようすをよく見ている人のこと。変化や結果を見守る人。
Chinese (Simplified)
进行观察的人 / 进行观测的人(尤指科学或技术领域)
What is this buttons?

The observer recorded the phenomenon in detail.

Chinese (Simplified) Translation

观察者详细地记录了该现象。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★