Search results- Japanese - English

記名

Hiragana
きめい
Noun
Japanese Meaning
署名、登録
Easy Japanese Meaning
なまえなどを、かみにかくこと。また、そのなまえ。
Chinese (Simplified)
签名;署名 / 登记姓名;记录姓名
What is this buttons?

Although anonymous submissions are sometimes permitted, to clarify responsibility as an official record, this committee requires signatures to be included in the minutes.

Chinese (Simplified) Translation

在某些情况下允许匿名提交意见,但为了明确作为正式记录的责任,本委员会要求在会议记录上记名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

記名

Hiragana
きめい
Verb
Japanese Meaning
署名すること / 名前を書くこと
Easy Japanese Meaning
なまえやじゅうしょなどを、かみにかきしるすこと
Chinese (Simplified)
签名 / 署名 / 登记姓名
What is this buttons?

Please sign this document.

Chinese (Simplified) Translation

请在这份文件上签名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

記名投票

Hiragana
きめいとうひょう
Noun
Japanese Meaning
有権者が自分の氏名を明らかにして行う投票。また、その投票方法。 / 投票用紙に投票者の氏名を記入して行う投票方式。無記名投票(秘密投票)と対比される。
Easy Japanese Meaning
だれがどの人に入れたか、なまえを書いてわかるようにする投票のやり方
Chinese (Simplified)
写上投票人姓名的投票 / 记录投票者姓名的表决(记名表决)
What is this buttons?

In this election, a signed ballot was conducted.

Chinese (Simplified) Translation

在这次选举中,进行了记名投票。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

無記名投票

Hiragana
むきめいとうひょう
Noun
Japanese Meaning
無記名で行う投票のこと。投票者の氏名などの個人情報を記載せず、誰がどの候補や選択肢に投票したかがわからないようにして行う投票方法。秘密投票。
Easy Japanese Meaning
だれがどの人に入れたかがわからないようにてんらんするほうほう
Chinese (Simplified)
不署名的投票方式 / 秘密投票 / 以保密方式进行的选举投票
What is this buttons?

In our club, we conducted a secret ballot to choose a new leader.

Chinese (Simplified) Translation

我们俱乐部为了选出新的负责人,进行了无记名投票。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★