Search results- Japanese - English

Hiragana
かん
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
物事に対する見方や価値判断のしかたを表す接尾辞。例:世界観、美意識、人生観。 / 観察・鑑賞など、見ること・眺めることの意。例:花見の観、月の観。 / 思想・学説などの体系的な見解。例:宇宙観、歴史観。
Easy Japanese Meaning
なにかについての考えやみかたをあらわすためにことばのあとにつける
Chinese (Simplified) Meaning
对……的看法 / 对……的观点 / ……观
Chinese (Traditional) Meaning
對…的觀點、看法 / 對…的見解、認知 / 用於構成「…觀」,表示某方面的整體觀念
Korean Meaning
…에 대한 관점, 견해 / …을 바라보는 방식, 시각
Vietnamese Meaning
quan điểm về … / quan niệm về … / cách nhìn về …
Tagalog Meaning
pananaw tungkol sa … / pagtingin sa … / pag-unawa hinggil sa …
What is this buttons?

His outlook on life is very positive.

Chinese (Simplified) Translation

他的人生观非常积极。

Chinese (Traditional) Translation

他的人生觀非常正向。

Korean Translation

그의 인생관은 매우 긍정적입니다.

Vietnamese Translation

Quan điểm sống của anh ấy rất tích cực.

Tagalog Translation

Napaka-positibo ang kanyang pananaw sa buhay.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

自由自在

Hiragana
じゆうじざい
Adjective
Japanese Meaning
思い通りに物事を行うことができるさま。制限や束縛を受けず、自在に扱えるようす。 / 技能や技術などを苦労なく使いこなしているさま。
Easy Japanese Meaning
じぶんのすきなように、おもいのままにできるようす
Chinese (Simplified) Meaning
自由无拘束 / 悠然自得 / 轻松自如
Chinese (Traditional) Meaning
自由、無拘無束 / 自在、從容不迫 / 得心應手、輕鬆自如
Korean Meaning
자유자재한 / 자유롭고 구속받지 않는 / 능숙하여 거침없는
Vietnamese Meaning
tự do, không bị ràng buộc / tùy ý, theo ý muốn / thành thạo nên làm một cách dễ dàng
Tagalog Meaning
malayang-malaya; walang hadlang / walang kahirap-hirap / sanay na sanay
What is this buttons?

He can play the piano freely.

Chinese (Simplified) Translation

他可以自由自在地弹钢琴。

Chinese (Traditional) Translation

他能自由自在地彈鋼琴。

Korean Translation

그는 자유자재로 피아노를 연주할 수 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy có thể chơi piano một cách điêu luyện.

Tagalog Translation

Kaya niyang tumugtog ng piano nang malaya at mahusay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

自由自在

Hiragana
じゆうじざい
Noun
Japanese Meaning
物事を自分の思うとおり、思いのままに扱ったり、行ったりできること。制限や不自由さがなく、のびのびとしているさま。
Easy Japanese Meaning
じぶんのすきなようにかんたんにできるようす
Chinese (Simplified) Meaning
自由无拘束 / 随心所欲 / 轻松自如
Chinese (Traditional) Meaning
無拘無束 / 自在輕鬆 / 毫不費力
Korean Meaning
자유롭게 마음대로 함 / 거침없이 능숙하게 해냄 / 속박이나 제약이 없음
Vietnamese Meaning
sự tự do, tự tại / sự thoải mái, không bị ràng buộc / sự thành thạo đến mức làm một cách dễ dàng
Tagalog Meaning
kalayaan / kadalian / pagkilos ayon sa nais
What is this buttons?

He is living freely.

Chinese (Simplified) Translation

他自由自在地生活。

Chinese (Traditional) Translation

他過著自由自在的生活。

Korean Translation

그는 자유롭게 살고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy sống tự do tự tại.

Tagalog Translation

Namumuhay siya nang malaya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

伸縮自在

Hiragana
しんしゅくじざい
Noun
Japanese Meaning
自由に伸び縮みすること
Easy Japanese Meaning
物がじゆうにのびたりちぢんだりできること
Chinese (Simplified) Meaning
伸缩自如 / 可自由伸缩 / 具有自由伸缩性
Chinese (Traditional) Meaning
能自由伸縮的狀態 / 可自由伸縮的特性 / 伸縮自如
Korean Meaning
늘이고 줄이는 것이 자유로움 / 신축이 자유로움 / 자유롭게 팽창하고 수축함
Vietnamese Meaning
sự co giãn tự do / co giãn linh hoạt / giãn nở thu co tùy ý
What is this buttons?

This rubber is free to expand and contract, and can be changed into any shape.

Chinese (Simplified) Translation

这种橡胶可自由伸缩,可以变成任何形状。

Chinese (Traditional) Translation

這個橡膠具有伸縮性,可以變成任何形狀。

Korean Translation

이 고무는 신축성이 있어 어떤 형태로든 변형할 수 있습니다.

Vietnamese Translation

Cao su này có thể co giãn và thay đổi thành bất kỳ hình dạng nào.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

観世音菩薩

Hiragana
かんぜおんぼさつ
Proper noun
Japanese Meaning
観世音菩薩(かんぜおんぼさつ)は、大乗仏教における慈悲を象徴する菩薩で、衆生を救済するためにあらゆる姿に変化して現れるとされる存在。観音菩薩・観自在菩薩とも呼ばれ、日本や東アジアの仏教で広く信仰されている。
Easy Japanese Meaning
人々をすくい なぐさめる あわれみぶかい 仏さまの 名前
Chinese (Simplified) Meaning
佛教中的慈悲菩萨“观世音”(观音) / 观自在菩萨的别称
Chinese (Traditional) Meaning
佛教中的慈悲菩薩,亦稱觀音、觀自在 / 聞聲救苦、濟度眾生的菩薩稱號
Korean Meaning
불교에서 자비를 체현하여 중생을 구제하는 보살 / 관세음보살·관음으로 불리는 존재
Vietnamese Meaning
Quán Thế Âm Bồ Tát / Bồ Tát của lòng từ bi / Quán Âm
What is this buttons?

The statue of Avalokiteshvara is known for its beauty and elegance.

Chinese (Simplified) Translation

观世音菩萨的像以其美丽和优雅而闻名。

Chinese (Traditional) Translation

觀世音菩薩的雕像以其美麗與優雅聞名。

Korean Translation

관세음보살의 상은 그 아름다움과 우아함으로 알려져 있습니다.

Vietnamese Translation

Tượng Quán Thế Âm Bồ Tát nổi tiếng vì vẻ đẹp và sự thanh nhã của nó.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

持世菩薩

Hiragana
じせぼさつ
Proper noun
Japanese Meaning
持世菩薩(じせぼさつ)は、主にチベット仏教や一部の大乗仏教圏で信仰される女性形の菩薩で、富・繁栄・豊穣・福徳を司る尊格とされる。サンスクリット名ヴァスダーラー(Vasudhārā)に相当し、財宝や穀物、豊かな収穫を象徴し、信仰者に物質的・精神的な豊かさと安定をもたらす存在として礼拝される。
Easy Japanese Meaning
おかねやしあわせなどのゆたかさを人びとにあたえるといわれるぶつぞうのかみさま
Chinese (Simplified) Meaning
佛教女菩萨,象征财富、繁荣与丰饶。 / 司掌福德与物质富足的菩萨。
Chinese (Traditional) Meaning
佛教女菩薩,象徵財富、繁榮與豐饒。 / 梵名「Vasudhara」,主司富饒、福德與財運的菩薩。 / 祈求財富與福祉的對象之一。
Korean Meaning
불교에서 재물·풍요·번영을 상징하는 여성 보살 / 부와 복을 내려준다고 믿는 보살 / 바수드하라로 알려진 풍요의 보살
Vietnamese Meaning
Vasudhara – nữ Bồ Tát tượng trưng cho tài lộc, thịnh vượng và sung túc (Phật giáo) / Bồ Tát Trì Thế; vị Bồ Tát ban phúc lộc, của cải (Phật giáo)
What is this buttons?

The statue of Vasudhara symbolizes abundance and prosperity.

Chinese (Simplified) Translation

持世菩萨的像象征着丰饶与繁荣。

Chinese (Traditional) Translation

持世菩薩的像象徵豐饒與繁榮。

Korean Translation

지세 보살의 상은 풍요와 번영을 상징합니다.

Vietnamese Translation

Tượng Bồ Tát Trì Thế tượng trưng cho sự phong phú và thịnh vượng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

地蔵菩薩

Hiragana
じぞうぼさつ
Proper noun
Japanese Meaning
地蔵菩薩とは、サンスクリット語のクシティガルバ(Kṣitigarbha)に由来する菩薩で、六道の衆生を救済するとされる仏教の慈悲深い菩薩である。 / 地蔵菩薩は、特に地獄道・餓鬼道・畜生道など苦しみの世界にいる者を救う存在として信仰され、日本では子どもの守り神や、道端・墓地などを守護する仏としても親しまれている。
Easy Japanese Meaning
こどもやしんだひとをすくうといわれるほとけさまのひとり
Chinese (Simplified) Meaning
地藏菩萨(佛教菩萨名) / 地藏王菩萨 / 誓度众生、护佑亡灵的菩萨
Chinese (Traditional) Meaning
佛教菩薩名,梵名Kṣitigarbha,漢譯「地藏」,發願地獄未空誓不成佛 / 救度亡靈、護佑幽冥界眾生的護法菩薩 / 在日本信仰中亦護佑亡兒與旅人(日語作「地蔵菩薩」)
Korean Meaning
불교에서 지옥과 사후 세계의 중생을 구제하는 보살 / 고난의 중생을 인도하고 보호하는 수호 보살
Vietnamese Meaning
Địa Tạng Bồ Tát / Vị bồ tát nguyện cứu độ chúng sinh nơi địa ngục / (Phật giáo Nhật Bản) vị hộ mệnh của trẻ em, thai nhi và lữ khách
What is this buttons?

You often see statues of Kṣitigarbha bodhisattva in Japanese temples.

Chinese (Simplified) Translation

在日本的寺院里经常可以看到地藏菩萨的像。

Chinese (Traditional) Translation

在日本的寺院常可見到地藏菩薩的像。

Korean Translation

지장보살상은 일본의 절에서 자주 볼 수 있습니다.

Vietnamese Translation

Tượng Địa Tạng Bồ Tát thường được thấy ở các chùa ở Nhật Bản.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

観音菩薩

Hiragana
かんのんぼさつ
Proper noun
Japanese Meaning
観音菩薩
Easy Japanese Meaning
くるしむ人をすくい、やさしく見まもる仏教のかみのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日本对观音菩萨的称呼 / 佛教中象征慈悲与怜悯的菩萨
Chinese (Traditional) Meaning
日本對「觀音菩薩(觀世音菩薩)」的稱呼 / 佛教中象徵慈悲與慈憫的菩薩 / 以救苦救難聞名的菩薩
Korean Meaning
불교에서 자비와 연민을 상징하는 보살을 가리키는 일본식 명칭 / 관세음보살의 일본어 이름
Vietnamese Meaning
Quan Âm Bồ Tát; vị Bồ Tát tiêu biểu cho lòng từ bi, cứu khổ / Tên gọi Nhật Bản của Quán Thế Âm (Avalokiteśvara) / Phật Bà Quan Âm (cách gọi phổ biến ở Việt Nam)
Tagalog Meaning
Hapones na pangalan ni Guanyin. / Bodhisattva ng awa at kahabagan sa Budismo. / Sagisag ng habag at pagtulong sa tradisyong Budista.
What is this buttons?

The statue of Kannon Bosatsu is known for its beauty and elegance.

Chinese (Simplified) Translation

观音菩萨像以其美丽和优雅著称。

Chinese (Traditional) Translation

觀音菩薩的雕像以其美麗與優雅而聞名。

Korean Translation

관음보살의 상은 그 아름다움과 우아함으로 알려져 있습니다.

Vietnamese Translation

Tượng Quán Thế Âm Bồ Tát được biết đến vì vẻ đẹp và sự thanh nhã.

Tagalog Translation

Ang rebulto ni Kannon Bodhisattva ay kilala sa kanyang ganda at pagkamaalindog.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

弥勒菩薩

Hiragana
みろくぼさつ
Proper noun
Japanese Meaning
仏教において、将来この世に現れて人々を救済するとされる菩薩、あるいはその像や信仰の対象。サンスクリット語「マイトレーヤ」の漢訳名。 / 特に飛鳥時代や奈良時代に造像された「弥勒菩薩半跏思惟像」などの美術作品を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
みろくぼさつのこと。しょうらいこのよにあらわれて、ひとびとをすくうといわれるほとけ。
Chinese (Simplified) Meaning
佛教中的未来佛弥勒(菩萨) / 预言将下生成佛、救度众生的菩萨
Chinese (Traditional) Meaning
佛教中的菩薩,未來佛,將來下生成佛 / 居兜率天,等待下生度化眾生的彌勒
Korean Meaning
불교에서 마이트레야로 알려진 보살 / 장차 미래에 부처가 되어 중생을 구제할 존재(미륵불이 될 보살)
Vietnamese Meaning
Bồ Tát Di Lặc / Di Lặc (Bồ tát) / Maitreya (Bồ tát)
Tagalog Meaning
Bodhisattva Maitreya / ang nakatakdang Buddha sa hinaharap / hinaharap na Buddha (sa Budismo)
What is this buttons?

Statues of Maitreya Bodhisattva are often placed at the center of Buddhist temples.

Chinese (Simplified) Translation

弥勒菩萨像常常被放置在佛教寺院的中心。

Chinese (Traditional) Translation

彌勒菩薩的像常常被置於佛教寺院的中央。

Korean Translation

미륵보살의 상은 불교 사찰의 중심에 종종 놓여 있습니다.

Vietnamese Translation

Tượng Bồ Tát Di Lặc thường được đặt ở trung tâm của các ngôi chùa Phật giáo.

Tagalog Translation

Kadalasan, ang mga estatwa ni Maitreya Bodhisattva ay inilalagay sa gitna ng mga templo ng Budismo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

観護

Hiragana
かんごする
Kanji
監護
Verb
Japanese Meaning
見守ること / 保護して世話をすること
Easy Japanese Meaning
ようすをよく見て、あぶないことがないようにまもること
Chinese (Simplified) Meaning
看护 / 守护 / 监护
Chinese (Traditional) Meaning
看顧 / 守護 / 看守
Korean Meaning
지켜보다 / 보살피다 / 감시하다
Vietnamese Meaning
trông coi / giám sát và bảo vệ / canh chừng
What is this buttons?

I stayed at home to watch over my sick grandmother.

Chinese (Simplified) Translation

我在家照顾生病的祖母。

Chinese (Traditional) Translation

我在家照顧生病的祖母。

Korean Translation

저는 병든 할머니를 돌보기 위해 집에 있었습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã ở nhà để chăm sóc bà tôi bị ốm.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★