Search results- Japanese - English
Keyword:
裏日本
Hiragana
うらにほん / うらにっぽん
Proper noun
offensive
sometimes
Japanese Meaning
日本の本州の日本海側地域を指す地理的呼称。歴史的には、太平洋側（表日本）に対して、積雪が多く気候が厳しい、または開発が遅れているとみなされた地域を意味し、しばしば差別的・卑下的なニュアンスを伴う。
Easy Japanese Meaning
にほんかいがわのちいきをさすことばで、ひがしにほんとくらべてつかう
Chinese (Simplified) Meaning
日本海一侧的日本地区（有时带贬义） / 日本海沿岸地区的旧称（含歧视色彩）
Chinese (Traditional) Meaning
日本海一側的地區之稱（有時帶貶義） / 與「表日本」（太平洋一側）相對的稱呼
Korean Meaning
일본해 연안의 일본 지역을 가리키는 명칭 / 때로는 비하적으로 여겨지는 표현
Vietnamese Meaning
Khu vực Nhật Bản giáp Biển Nhật Bản; cách gọi đôi khi mang tính miệt thị. / Mặt sau Nhật Bản (phía bờ Biển Nhật Bản), thuật ngữ có thể gây xúc phạm.
Tagalog Meaning
(minsan nakasasakit) panig ng Japan na nasa tabi ng Dagat ng Hapon / mga rehiyong baybayin ng Japan na nakaharap sa Dagat ng Hapon
Related Words
天井裏
Hiragana
てんじょううら
Noun
Japanese Meaning
屋根と天井の間にある空間。また、その部分。 / 隠れ場所や物置として使われることがある家屋の上部空間。
Easy Japanese Meaning
へやのうえのやねのしたにあるせまいばしょで、ふつうひとがすまないところ
Chinese (Simplified) Meaning
阁楼 / 屋顶下的储物空间 / 天花板上方与屋顶之间的空间
Chinese (Traditional) Meaning
閣樓 / 屋頂下方的儲物空間 / 天花板上方的夾層空間
Korean Meaning
다락 / 다락방 / 천장 위의 빈 공간
Vietnamese Meaning
gác mái / gian áp mái / khoảng không trên trần nhà
Tagalog Meaning
atiko / silid sa ilalim ng bubong / puwang sa itaas ng kisame
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
裏垢
Hiragana
うらあか
Noun
Internet
slang
Japanese Meaning
SNSなどで、本名や素性を隠して運営する「裏」の個人アカウント。表向きの公式・本垢とは別に、本音の発言や趣味、限られた相手にだけ見せたい内容を投稿するためのアカウント。
Easy Japanese Meaning
ひみつでつかう つうしんのアカウントで、かぞくやしごとの人にひみつにするもの
Chinese (Simplified) Meaning
秘密小号（与公开账号相对） / 私密账号，用于发布不公开内容 / 小圈层使用的分身账号
Chinese (Traditional) Meaning
社群媒體的秘密帳號（與公開主帳相對） / 私密分身帳號（小帳）
Korean Meaning
소셜 미디어에서 본계정과 별도로 쓰는 비밀 계정 / 친한 지인에게만 공개하는 사생활용 부계정 / 정체를 숨기고 활동하는 부계정
Vietnamese Meaning
tài khoản bí mật trên mạng xã hội (khác tài khoản chính) / tài khoản phụ/ẩn dùng để đăng nội dung riêng tư
Tagalog Meaning
sekretong personal na account sa social media / alternatibong account na hiwalay sa pangunahing account / pribadong IG/Twitter account para sa malalapit na kaibigan
Related Words
拍節器
Hiragana
はくせっき
Noun
Japanese Meaning
一定のテンポで規則的な拍やリズムを刻むための装置。主に音楽の練習や演奏時に用いられる。
Easy Japanese Meaning
おんがくのはやさをおしえてくれる、ひょうしをきざむどうぐ
Chinese (Simplified) Meaning
节拍器 / 用于音乐练习中发出固定节奏的计时装置
Chinese (Traditional) Meaning
節拍器 / 用於音樂練習，以固定速度發出拍子的裝置 / 產生規律節奏以輔助演奏的器材
Korean Meaning
음악의 박자와 템포를 일정하게 맞추는 기구 / 메트로놈
Vietnamese Meaning
máy đánh nhịp (metronome) / máy đo nhịp / thiết bị giữ nhịp trong âm nhạc
Tagalog Meaning
metronome / aparatong panukat ng tiyempo/kumpas sa musika / kasangkapang nagbibigay ng pantay na tiktak para sa pagsasanay sa musika
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
