Search results- Japanese - English

表向

Hiragana
おもてむき
Kanji
表向き
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
物事のうわべ・外見。表立った様子。 / 対外的に示される名目や建前。 / 人や組織の表に見えている部分。 / 公的に発表・公開されている事柄。
Easy Japanese Meaning
人に見えるところや外からわかるようすといういみのことば
Chinese (Simplified) Meaning
表面上的样子 / 公开的层面 / 表面上的情况
Chinese (Traditional) Meaning
表面 / 外表 / 表面情況
Korean Meaning
겉모습 / 외견 / 공식적인 면
Vietnamese Meaning
bề ngoài; vẻ ngoài / hình thức bên ngoài / trên danh nghĩa; bề ngoài (chính thức)
Tagalog Meaning
panlabas na anyo / pang-ibabaw na hitsura / nakikitang anyo
What is this buttons?

He always tries to maintain the face of things.

Chinese (Simplified) Translation

他一直在努力保持表面形象。

Chinese (Traditional) Translation

他總是努力保持表面的樣子。

Korean Translation

그는 항상 겉모습을 유지하려고 노력하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy luôn cố gắng giữ vẻ bề ngoài.

Tagalog Translation

Palagi niyang sinisikap na panatilihin ang kanyang panlabas na anyo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

表日本

Hiragana
おもてにほん / おもてにっぽん
Proper noun
dated
Japanese Meaning
古い表現で、日本列島のうち太平洋側および瀬戸内海に面した地域を指す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
にほんのうちで、たいへいようやせとうちかいにめんしているおもてがわのちいき
Chinese (Simplified) Meaning
旧称:指日本面向太平洋及濑户内海一侧的地区。 / 与“里日本”(日本海一侧)相对的地理称呼。
Chinese (Traditional) Meaning
舊稱,日本太平洋側及瀨戶內海沿岸地區。 / 與「裡日本」(日本海側)相對的地理稱呼。
Korean Meaning
태평양과 세토 내해에 면한 일본 지역을 가리키는 옛 지명 / 태평양측 일본을 뜻하는 낡은 명칭
Vietnamese Meaning
(cũ) Phía Thái Bình Dương của Nhật Bản, gồm cả vùng giáp Biển Nội địa Seto. / Đối lập với Ura-Nihon (phía Biển Nhật Bản).
Tagalog Meaning
makalumang katawagan sa panig ng Japan na nakaharap sa Karagatang Pasipiko at Seto Inland Sea / panig ng Pasipiko ng Japan, kasama ang lugar sa paligid ng Seto Inland Sea
What is this buttons?

I live in Honshu, Japan.

Chinese (Simplified) Translation

我住在表日本。

Chinese (Traditional) Translation

我住在表日本。

Korean Translation

저는 표(表) 일본에 살고 있습니다.

Vietnamese Translation

Tôi sống ở Omote Nhật Bản.

Tagalog Translation

Nakatira ako sa silangang bahagi ng Hapon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

hiragana

表外

Hiragana
ひょうがい
Noun
of Chinese characters or their readings specifically
Japanese Meaning
表外
Easy Japanese Meaning
ひょうやリストの中にふくまれていないこと。とくにじょうようかんじひょうにないかんじのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
未列入表格或清单 / (指汉字或其读音)未列入《常用汉字表》
Chinese (Traditional) Meaning
未列入表格或名單 / (指漢字或其讀音)不在《常用漢字表》之列
Korean Meaning
표나 목록에 실리지 않음 / (한자) 상용한자표에 없는 글자나 읽기
Vietnamese Meaning
không nằm trong bảng/danh sách / (chữ Hán/cách đọc) không thuộc bảng Jōyō, tức bảng chữ Hán thông dụng
Tagalog Meaning
wala sa talaan o talahanayan / (ukol sa kanji o pagbasa) hindi kabilang sa opisyal na talaan ng jōyō kanji
What is this buttons?

That information is listed outside the table.

Chinese (Simplified) Translation

该信息列在表格之外。

Chinese (Traditional) Translation

該資訊記載於表外。

Korean Translation

해당 정보는 표 밖에 기재되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Thông tin đó được ghi ngoài bảng.

Tagalog Translation

Ang impormasyong iyon ay nakalagay sa labas ng talahanayan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

シュレーフリの記號

Hiragana
しゅれーふりのきごう
Kanji
シュレーフリの記号
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of シュレーフリの記号: Schläfli symbol
Easy Japanese Meaning
かくどやかたちをあらわすきごうで、たとえばせいほうけいやたちたいをしめすもの
Chinese (Simplified) Meaning
施莱夫里符号(用于表示正多面体、多胞体及镶嵌的几何记号) / “シュレーフリの记号”的旧字体写法
Chinese (Traditional) Meaning
施萊夫利記號 / 用於表示規則多邊形、規則多面體與規則鑲嵌的記號
Korean Meaning
‘シュレーフリの記号’의 구자체 표기 / 슐레플리 기호; 정다면체와 테셀레이션을 나타내는 수학적 표기
Vietnamese Meaning
ký hiệu Schläfli trong hình học / hệ ký hiệu {p,q,...} mô tả đa diện và lát đều / dạng chữ Kyūjitai của “シュレーフリの記号”
What is this buttons?

The Schläfli symbol is a part of geometry, used to represent the shape of polyhedra.

Chinese (Simplified) Translation

施莱夫利记号是几何学的一部分,用于表示多面体的形状。

Chinese (Traditional) Translation

施萊夫利符號是幾何學的一部分,用來表示多面體的形狀。

Korean Translation

슐레플리 기호는 기하학의 일부로, 다면체의 형태를 나타내는 데 사용됩니다.

Vietnamese Translation

Ký hiệu Schläfli là một phần của hình học, được dùng để biểu diễn hình dạng của các đa diện.

What is this buttons?
Related Words

romanization

kyūjitai

hiragana

注音符號

Hiragana
ちゅうおんふごう
Kanji
注音符号
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 注音符号: Zhuyin fuhao
Easy Japanese Meaning
たいわんでつかう こどもむけの こくごの おんをあらわす ふりがなの もじ
Chinese (Simplified) Meaning
汉语的注音符号(ㄅㄆㄇㄈ) / 用于标注汉字读音的表音符号系统
Chinese (Traditional) Meaning
用於標示漢語發音的符號(ㄅㄆㄇㄈ等) / 臺灣常用的國語注音系統 / ㄅㄆㄇㄈ等注音字母的統稱
Korean Meaning
중국어 발음을 표기하는 기호 체계(보포모포). / 대만에서 쓰이는 한어 음성 기호. / 일본어에서 ‘注音符号’의 구자체 표기.
Vietnamese Meaning
hệ thống ký hiệu chú âm tiếng Trung (Zhuyin/Bopomofo) / bộ ký hiệu phiên âm tiếng Quan thoại dùng ở Đài Loan
Tagalog Meaning
Zhuyin Fuhao; mga ponetikong simbolo para sa Mandarin (Bopomofo) / Sistemang pagsulat ng mga tunog ng wikang Tsino gamit ang mga simbolong Zhuyin
What is this buttons?

Zhuyin fuhao is a phonetic notation used in Taiwan.

Chinese (Simplified) Translation

注音符号是台湾使用的语音符号。

Chinese (Traditional) Translation

注音符號是臺灣所使用的語音符號。

Korean Translation

주음부호는 대만에서 사용되는 음성 기호입니다.

Vietnamese Translation

Chú âm Bopomofo là hệ kí hiệu phiên âm được sử dụng ở Đài Loan.

Tagalog Translation

Ang Zhuyin ay isang sistema ng mga simbolong ponetiko na ginagamit sa Taiwan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

頭蓋表筋

Hiragana
ずがいひょうきん / とうがいひょうきん
Noun
Japanese Meaning
頭蓋骨の表面にある筋肉の総称、特に後頭筋や前頭筋などを含む「帽状腱膜」と関連する筋群。
Easy Japanese Meaning
あたまのうしろからおでこにかけてついているうすいきんにくのこと
Chinese (Simplified) Meaning
枕额肌,覆盖颅顶的肌肉 / 与帽状腱膜相连的头皮肌
Chinese (Traditional) Meaning
枕額肌:由額肌、枕肌與帽狀腱膜構成的頭皮肌群 / 覆蓋頭頂並協助抬眉、移動頭皮的肌
Korean Meaning
후두전두근 / 두피를 덮는 머리표면 근육
Vietnamese Meaning
cơ chẩm–trán (cơ epicranius) ở da đầu / cơ nông bao phủ vòm sọ, gồm bụng trán và bụng chẩm nối bởi mạc gân mũ
What is this buttons?

The epicranius muscle is one of the important muscles for making facial expressions.

Chinese (Simplified) Translation

头盖表筋是形成表情的重要肌肉之一。

Chinese (Traditional) Translation

頭蓋表筋是形成表情的重要肌肉之一。

Korean Translation

두개 표층 근육은 표정을 만들기 위한 중요한 근육 중 하나입니다.

Vietnamese Translation

Cơ bề mặt sọ là một trong những cơ quan quan trọng giúp tạo ra biểu cảm.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

貸借対照表

Hiragana
たいしゃくたいしょうひょう
Noun
Japanese Meaning
企業などの一定時点における財政状態を示す財務諸表の一つで、資産・負債・純資産の残高を左右に区分して一覧表示した表。バランスシート。
Easy Japanese Meaning
かいしゃがもっているものとかりているおかねをまとめたひょう。
Chinese (Simplified) Meaning
资产负债表 / 显示资产与负债的财务报表
Chinese (Traditional) Meaning
資產負債表 / 呈現企業在某一時點資產、負債與權益的會計報表
Korean Meaning
대차대조표 / 재무상태표 / 기업의 자산·부채·자본을 일정 시점에 나타내는 회계 보고서
Vietnamese Meaning
bảng cân đối kế toán / bảng tổng hợp tài sản, nợ phải trả và vốn chủ sở hữu
Tagalog Meaning
pahayag ng kalagayang pinansyal / talaan ng mga ari-arian at pananagutan / talaang balanse ng kumpanya
What is this buttons?

I create a balance sheet every month to understand my financial situation.

Chinese (Simplified) Translation

我每个月都会编制资产负债表以掌握自己的财务状况。

Chinese (Traditional) Translation

我每個月都會編製資產負債表,以掌握自己的財務狀況。

Korean Translation

저는 매달 제 재무 상황을 파악하기 위해 대차대조표를 작성하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Hàng tháng, tôi lập bảng cân đối kế toán để nắm được tình hình tài chính của mình.

Tagalog Translation

Bawat buwan gumagawa ako ng talaang pampananalapi upang malaman ang aking kalagayang pinansyal.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

表計算ソフト

Hiragana
ひょうけいさんそふと
Noun
Japanese Meaning
表計算ソフトは、数値や文字データを格子状(行と列)に配置し、計算や集計、グラフ作成などを行うためのコンピュータソフトウェア。 / 家計簿や売上管理、データ分析などに用いられる、セルと呼ばれるマス目にデータを入力して扱うソフトウェア。 / Microsoft Excel や Google スプレッドシートなどに代表される、スプレッドシート機能を提供するアプリケーションソフト。
Easy Japanese Meaning
ます目のひょうに数を入れて、表を作り、計算ができる道具
Chinese (Simplified) Meaning
电子表格软件 / 用于在网格中输入并计算数据的应用程序 / 表格处理软件
Chinese (Traditional) Meaning
試算表軟體 / 試算表程式 / 電子試算表軟體
Korean Meaning
표 형태 데이터의 입력·처리와 수식 계산을 지원하는 소프트웨어 / 셀 그리드에서 숫자 계산과 데이터 정리를 수행하는 프로그램 / 스프레드시트 프로그램
Vietnamese Meaning
phần mềm bảng tính / chương trình bảng tính / ứng dụng bảng tính
Tagalog Meaning
aplikasyong spreadsheet / programang pangkalkula sa talahanayan
What is this buttons?

I analyze data using a spreadsheet software.

Chinese (Simplified) Translation

我使用电子表格软件分析数据。

Chinese (Traditional) Translation

我使用試算表軟體來分析資料。

Korean Translation

저는 스프레드시트 프로그램을 사용해 데이터를 분석합니다.

Vietnamese Translation

Tôi sử dụng phần mềm bảng tính để phân tích dữ liệu.

Tagalog Translation

Gumagamit ako ng spreadsheet software para suriin ang datos.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

真理値表

Hiragana
しんりちひょう
Noun
Japanese Meaning
真偽値のすべての組み合わせに対する命題の真理値を表形式で示したもの / 論理式や論理回路の入力と出力の対応関係を一覧にした表
Easy Japanese Meaning
あるきごうにほんとうかうそかのあたいをならべてしめしたひょう
Chinese (Simplified) Meaning
真值表 / 逻辑真值表
Chinese (Traditional) Meaning
列示命題或邏輯式在各種輸入組合下之真偽結果的表格 / 用於分析布林運算或邏輯電路輸出真偽的表格
Korean Meaning
논리식의 모든 입력 조합에 따른 참·거짓 결과를 나타낸 표 / 불리언 함수의 출력 값을 정리한 표
Vietnamese Meaning
bảng chân trị / bảng giá trị chân lý / bảng giá trị đúng/sai
Tagalog Meaning
Talahanayan ng katotohanan sa lohika. / Talaan ng mga kombinasyon ng mga halaga ng katotohanan at kinalabasan. / Talahanayan para suriin ang kinalabasan ng pahayag ayon sa mga input.
What is this buttons?

Let's look at this truth table and understand the result of the logical expression.

Chinese (Simplified) Translation

让我们看这张真值表,理解逻辑式的结果。

Chinese (Traditional) Translation

請看這張真值表,理解邏輯式的結果。

Korean Translation

이 진리표를 보고 논리식의 결과를 이해해 봅시다.

Vietnamese Translation

Hãy nhìn vào bảng chân trị này để hiểu kết quả của biểu thức logic.

Tagalog Translation

Tingnan ang truth table na ito at unawain ang resulta ng lohikal na ekspresyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

表外漢字

Hiragana
ひょうがいかんじ
Noun
Japanese Meaning
常用漢字表や人名用漢字表に含まれていない漢字を指す語。例として「攪」などがある。
Easy Japanese Meaning
じょうようかんじとじんめいようかんじのひょうにないめずらしいかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
不在日本《常用汉字表》和《人名用汉字表》中的汉字 / 日本官方汉字表之外的汉字
Chinese (Traditional) Meaning
不屬於日本「常用漢字」與「人名用漢字」名單的漢字。 / 日本用語,指官方漢字表之外的字。
Korean Meaning
일본의 상용 한자표와 인명용 한자표에 실려 있지 않은 한자 / 공식 한자 목록(상용·인명용) 밖의 한자
Vietnamese Meaning
chữ Kanji ngoài danh sách Jōyō và Jinmeiyō / chữ Hán không thuộc các bảng chữ thường dùng hoặc tên riêng trong tiếng Nhật
Tagalog Meaning
mga kanji na wala sa listahan ng jōyō at jinmeiyō / mga di-opisyal/di-pamantayang kanji sa Japan / mga kanjing bihira o hindi karaniwang ginagamit sa modernong pagsulat
What is this buttons?

This sentence contains non-Jōyō kanji.

Chinese (Simplified) Translation

这段文字包含不在常用字表中的汉字。

Chinese (Traditional) Translation

這段文字包含表外漢字。

Korean Translation

이 문장에는 표외 한자가 포함되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Đoạn văn này có chứa chữ Hán nằm ngoài bảng tiêu chuẩn.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★