Search results- Japanese - English
Keyword:
帝国主義
Hiragana
ていこくしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
ある国家が他国や植民地を政治的・経済的・軍事的に支配・支配拡大しようとする思想・政策・体制 / 殖民地獲得や勢力圏拡大を正当化する主張・イデオロギー / 強力な国家が弱い国々を従属させ、自国の利益を最優先して支配する在り方
Easy Japanese Meaning
強い国がほかの国や土地を力で支配し、自分の国のために利用しようとする考え方
Chinese (Simplified) Meaning
倡导对外扩张、殖民与支配的政治思想 / 大国以政治、军事、经济等手段控制他国的体系 / 以建立并维持帝国统治为目的的政策
Chinese (Traditional) Meaning
對外擴張並支配他國的政策或思想 / 以殖民、軍事或經濟手段建立或維持帝國霸權 / 帝國對他國施行政治、經濟與文化控制的體系
Korean Meaning
강대국이 타국과 지역을 지배·팽창하려는 정책이나 사상 / 식민지 획득과 경제적·정치적 지배를 추구하는 국제적 경향 / 군사·외교력으로 국가 영향권을 확대하려는 태도
Vietnamese Meaning
chủ nghĩa đế quốc / chính sách bành trướng của đế quốc / sự thống trị của đế quốc đối với thuộc địa
Tagalog Meaning
patakarang pagpapalawak ng kapangyarihan at teritoryo ng imperyo / dominasyon ng makapangyarihang bansa sa mahihina sa ekonomiya, pulitika, o kultura / ideolohiyang nagsusulong ng pananakop at kolonyal na pamamahala
Related Words
完璧主義
Hiragana
かんぺきしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
物事の完璧さを追求する態度や傾向、性格的特徴を指す概念
Easy Japanese Meaning
なんでもまちがいがないようにしようとして、自分にとてもきびしくするかんがえかた
Chinese (Simplified) Meaning
对事物要求绝对完美的倾向 / 以无瑕疵为标准的价值观或行为方式 / 过度追求细节与完美的心理特质
Chinese (Traditional) Meaning
對事物要求毫無瑕疵的傾向 / 以達到絕對完美為目標的態度或信念 / 過度追求完美的心理特質
Korean Meaning
결함 없는 완벽함을 추구하는 성향 / 사소한 흠도 용납하지 않으려는 태도
Vietnamese Meaning
chủ nghĩa hoàn hảo / tính cầu toàn / khuynh hướng cầu toàn
Tagalog Meaning
perpeksiyonismo / pagiging perpeksiyonista / labis na pagnanais ng kasakdalan
Related Words
官僚主義
Hiragana
かんりょうしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
行政機構や役所の組織運営において、形式的な規則や手続き、書類主義が重視され、柔軟な判断や迅速な対応が妨げられる傾向や体制。 / 官僚機構が強い権限と影響力を持ち、国民や利用者の立場よりも組織の都合や保身が優先されるような仕組みや考え方。 / 煩雑な手続きや縦割り組織により、物事の決定や実行が遅くなり、非効率や硬直性を生み出している状態。
Easy Japanese Meaning
役所で人が多く手つづきがむずかしくなり、仕事がゆっくりになるしくみ
Chinese (Simplified) Meaning
官僚体制;官僚作风 / 以繁琐程序和等级为特征的管理方式 / 重形式轻效率、脱离群众的作风
Chinese (Traditional) Meaning
以官僚主導的治理或行政體制;官僚政治 / 過度依循規章、程序繁瑣而缺乏效率的作風 / 僵化保守、對民意不敏感的行政態度
Korean Meaning
관료주의 / 관료제 / 규정과 절차를 지나치게 중시하는 경향
Vietnamese Meaning
chủ nghĩa quan liêu / bộ máy quan liêu / thói máy móc, giấy tờ rườm rà trong hành chính
Tagalog Meaning
burokrasya / burokratismo / pamamalakad na labis sa patakaran at proseso
Related Words
蒙昧主義
Hiragana
もうまいしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
ある概念や単語についての意味を、日本語で複数挙げる。 / 英語で与えられた定義を踏まえ、日本語での適切な定義やニュアンスを補足する。
Easy Japanese Meaning
人びとから知しきをかくして、ばかげたまちがったかんがえをひろめるおそろしいおしえ
Chinese (Simplified) Meaning
故意制造晦涩、阻碍理解的思想或做法 / 有意压制、隐藏知识以维持无知的主张 / 反对启蒙、推崇无知的立场
Chinese (Traditional) Meaning
刻意維持大眾無知、阻礙知識與真相傳播的主張 / 以含糊與不透明掩蓋事實,反對理性與啟蒙的傾向 / 反智與反科學的政策或思潮,藉模糊化混淆視聽
Korean Meaning
지식과 진실의 보급을 의도적으로 방해하는 태도·정책 / 일부러 내용을 모호하거나 난해하게 만드는 사상 / 대중의 계몽을 거부하고 무지 상태를 유지하려는 주의
Vietnamese Meaning
chủ nghĩa ngu dân / chủ trương che giấu tri thức, cố ý làm mờ tối sự thật / quan điểm cố tình mập mờ để cản trở nhận thức
Tagalog Meaning
sinadyang pagpapalabo ng kaalaman / paghadlang sa pagkalat ng impormasyon / gawi ng pagtatago ng katotohanan
Related Words
民族主義
Hiragana
みんぞくしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
国家や民族の独立や統一、自主性を重んじ、自民族の利益や文化、伝統を優先しようとする思想や運動。 / 自民族を他民族より優位に置こうとする排他的・攻撃的な傾向を持つ思潮。
Easy Japanese Meaning
自分たちの国や民族を大事にし,他の国より大切だと考える考え方
Chinese (Simplified) Meaning
以民族为核心,强调本民族利益、文化与认同的政治思想 / 主张民族自决与国家独立的政治立场 / 对本民族的强烈认同或优越感,带有排他倾向
Chinese (Traditional) Meaning
強調民族認同與利益的政治思想 / 主張民族自決與獨立的意識形態 / 對本民族優越性或文化的偏重
Korean Meaning
한 민족의 독립과 이익을 최우선으로 보는 사상 / 자국·자민족의 정체성과 결속을 강조하는 정치적 이념 / 자민족의 우월성을 내세우는 배타적 경향
Vietnamese Meaning
chủ nghĩa dân tộc / tư tưởng đề cao bản sắc và lợi ích dân tộc / xu hướng ưu tiên quốc gia mình trước các nước khác
Tagalog Meaning
nasyonalismo / pagmamahal at pagtataguyod sa sariling bansa / ideolohiyang inuuna ang interes ng sariling nasyon
Related Words
禁欲主義
Hiragana
きんよくしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
快楽や欲望を慎み、厳しい自己規律のもとで精神的・宗教的な理想を追求しようとする考え方や生活態度。 / 物質的な享楽を避け、質素で禁欲的な生活を善しとする思想・主義。
Easy Japanese Meaning
からだやこころのたのしみをがまんして、きびしい生活をする考え方
Chinese (Simplified) Meaning
以自我克制、节制欲望为核心的思想或生活方式 / 提倡苦行、摒弃感官享乐的宗教或哲学学说 / 通过压抑物质欲望以追求精神纯洁的实践
Chinese (Traditional) Meaning
以節制欲望追求精神或宗教理想的學說 / 抑制感官享樂與物質需求的生活態度 / 提倡禁慾的倫理觀
Korean Meaning
욕망과 쾌락을 억제하고 절제하는 생활 태도 / 종교·도덕적 목적을 위해 욕망을 포기하는 사상 / 자기훈련과 절제를 중시하는 신념
Vietnamese Meaning
chủ nghĩa khổ hạnh / chủ trương kiêng dục / lối sống kiềm chế dục vọng và khoái lạc
Tagalog Meaning
pamumuhay ng mahigpit na pagtitimpi at pagtalikod sa kalayawan / doktrinang nagtuturo ng sariling pagpapakasakit at pag-iwas sa mga makamundong aliw / sistemang moral na nagtataguyod ng pagtalikod sa pita at luho
Related Words
平等主義
Hiragana
びょうどうしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
すべての人は、出生・身分・性別・人種などによって差別されるべきではなく、基本的に同じ価値を持ち、平等に扱われるべきだとする考え方や主義。 / 政治・社会・経済・教育などあらゆる領域で、機会や権利、待遇の平等を重視する思想・理念。
Easy Japanese Meaning
すべてのひとをおなじにあつかうべきだとするかんがえ
Chinese (Simplified) Meaning
追求人人平等的思想或制度 / 强调权利与机会平等的学说
Chinese (Traditional) Meaning
主張人人平等的思想 / 追求權利與機會平等的學說 / 反對社會不平等、提倡均等的理念
Korean Meaning
모든 사람의 평등을 지향하는 사상 / 사회·경제·정치적 평등을 주장하는 이념 / 특권과 차별을 반대하는 원칙
Vietnamese Meaning
chủ nghĩa bình đẳng / quan niệm đề cao sự bình đẳng giữa mọi người / học thuyết coi quyền lợi và cơ hội nên được phân chia bình đẳng
Tagalog Meaning
paniniwala sa pagkakapantay-pantay ng lahat / doktrina ng pantay na karapatan at pagkakataon / kaisipang nagtataguyod ng pantay na pagtrato
Related Words
教条主義
Hiragana
きょうじょうしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
既に確立された教義や理論を絶対視し、批判的検討や修正の余地を認めずに押し通そうとする態度、あるいはその思想傾向。 / 特定のイデオロギーや理論を、現実の状況や多様な意見を考慮せずに機械的・形式的に適用しようとする考え方。
Easy Japanese Meaning
きまったおしえだけをそのまましんじるかんがえかた
Chinese (Simplified) Meaning
教条主义 / 盲目遵循既定理论或信条的态度 / 拒绝批判与变通的思想倾向
Chinese (Traditional) Meaning
對教條或理論僵化地遵循的傾向 / 不加批判地接受權威或既定學說 / 墨守成規、缺乏彈性的思想方式
Korean Meaning
확립된 교리나 원칙을 절대시하며 비판 없이 따르는 태도 / 증거나 토론을 무시하고 자기 주장을 절대적 진리로 여기는 경향
Vietnamese Meaning
chủ nghĩa giáo điều / thái độ khư khư theo giáo điều, thiếu linh hoạt / khuynh hướng áp đặt quan điểm như chân lý tuyệt đối
Tagalog Meaning
dogmatismo / matigas na pananalig sa doktrina / pagsunod na bulag sa aral
Related Words
絶対主義
Hiragana
ぜったいしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
ある主義・主張・原理などを、条件や例外を認めず、常に正しいものとして絶対的に重視・擁護する立場。 / 哲学において、真理や価値などが時代や状況によらず普遍的・絶対的であるとする立場。 / 政治学・歴史学において、君主が立法・司法・行政などのあらゆる権力を一手に握り、制限や抑制を受けない政治体制。絶対君主制。 / 美術・芸術の分野で、抽象的な形や色彩の純粋性を追求し、現実の対象の再現よりも形式や構成の絶対性を重視する芸術思潮。シュプレマティスム。
Easy Japanese Meaning
きょうりょくなけんりをもつひとやかみが、なんでもきめると考えるおもいかた
Chinese (Simplified) Meaning
主张真理或价值具有绝对性的学说 / 君主权力不受宪法限制的专制制度(绝对君主制) / 至上主义(艺术流派)
Chinese (Traditional) Meaning
哲學:主張真理或價值具有絕對性的立場 / 政治:絕對君主制 / 藝術:至上主義
Korean Meaning
절대적 기준·진리의 존재를 주장하는 철학적 입장 / 군주의 권력이 법과 의회에 의해 제약되지 않는 통치 체제 / 기하학적 추상과 순수 감각의 우위를 강조한 러시아 아방가르드 미술 운동
Vietnamese Meaning
chủ nghĩa tuyệt đối (triết học) / chế độ quân chủ tuyệt đối / Chủ nghĩa Tối thượng (nghệ thuật)
Related Words
構成主義
Hiragana
こうせいしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
学習者が経験を通じて知識を構成すると考える教育・認識理論。constructivism。 / 数学や論理学で、存在を実際に構成できることによってのみ認める立場。構成的数学。 / 芸術・建築などで、素材や構造の構成を重視する思想・運動。構成主義芸術。
Easy Japanese Meaning
人の知識や考えは自分で作り出すと考える学び方の考え方
Chinese (Simplified) Meaning
建构主义(哲学/教育):强调知识由学习者主动建构的理论 / 构成主义(艺术流派):20世纪俄罗斯先锋艺术,强调几何结构与功能
Chinese (Traditional) Meaning
主張知識由主體/學習者主動建構的理論 / 20世紀初俄羅斯的前衛藝術運動(構成主義藝術)
Korean Meaning
지식이 개인과 사회적 상호작용을 통해 구성된다고 보는 인식론·교육 이론 / 국제정치에서 규범과 정체성이 현실을 구성한다고 보는 이론 / 수학·논리에서 대상의 존재를 구체적 구성으로만 인정하는 입장
Vietnamese Meaning
chủ nghĩa kiến tạo (triết học/toán học) / thuyết kiến tạo trong giáo dục / chủ nghĩa kiến tạo (trường phái nghệ thuật hiện đại)
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit