Last Updated
：2026/01/05
禁欲主義
Hiragana
きんよくしゅぎ
Noun
Japanese Meaning
快楽や欲望を慎み、厳しい自己規律のもとで精神的・宗教的な理想を追求しようとする考え方や生活態度。 / 物質的な享楽を避け、質素で禁欲的な生活を善しとする思想・主義。
Easy Japanese Meaning
からだやこころのたのしみをがまんして、きびしい生活をする考え方
Chinese (Simplified) Meaning
以自我克制、节制欲望为核心的思想或生活方式 / 提倡苦行、摒弃感官享乐的宗教或哲学学说 / 通过压抑物质欲望以追求精神纯洁的实践
Chinese (Traditional) Meaning
以節制欲望追求精神或宗教理想的學說 / 抑制感官享樂與物質需求的生活態度 / 提倡禁慾的倫理觀
Korean Meaning
욕망과 쾌락을 억제하고 절제하는 생활 태도 / 종교·도덕적 목적을 위해 욕망을 포기하는 사상 / 자기훈련과 절제를 중시하는 신념
Vietnamese Meaning
chủ nghĩa khổ hạnh / chủ trương kiêng dục / lối sống kiềm chế dục vọng và khoái lạc
Tagalog Meaning
pamumuhay ng mahigpit na pagtitimpi at pagtalikod sa kalayawan / doktrinang nagtuturo ng sariling pagpapakasakit at pag-iwas sa mga makamundong aliw / sistemang moral na nagtataguyod ng pagtalikod sa pita at luho
Sense（1）
asceticism
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
He chose a life of asceticism.
See correct answer
彼は禁欲主義の生活を選んだ。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
