Search results- Japanese - English

花柳

Hiragana
かりゅう
Noun
obsolete
Japanese Meaning
遊里。遊郭。芸者や遊女の世界。また、その社会。 / 芸者や遊女。とりわけ、遊里に生きる女性たち。 / 花街と柳巷。歓楽街・色街を婉曲にさしていう語。
Easy Japanese Meaning
むかし、げいしゃなどのみせがならぶあそびのまち。おとこがかようばしょ。
Chinese (Simplified)
旧时的红灯区 / 旧称风月场所、花街柳巷
What is this buttons?

The old red-light district was a completely different world from today.

Chinese (Simplified) Translation

过去的花柳界与现在完全不同。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
かい
Noun
Japanese Meaning
さかい、限界、境界を表す語。世界・分野・段階など、区切られた範囲を示すこともある。
Easy Japanese Meaning
ものやばしょをわけるさかいめ。できることのかぎりをさす。
Chinese (Simplified)
边界 / 界限 / 界线
What is this buttons?

He has crossed that border.

Chinese (Simplified) Translation

他已经越过了那个界限。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
カイ
Kunyomi
さかい
Character
grade-3-kanji kanji
Japanese Meaning
世界 / 国境
Easy Japanese Meaning
せかい や さかい をあらわす かんじ。
Chinese (Simplified)
世界 / 领域 / 边界;界限
What is this buttons?

He is very famous in the music world.

Chinese (Simplified) Translation

他在音乐界非常有名。

What is this buttons?

Hiragana
かい
Noun
Japanese Meaning
境界・範囲 / 世界・社会・業界 / ある分野や領域
Easy Japanese Meaning
ものやことのはんいやさかいをあらわすことば。あるぶんやでかかわるひとのあつまりもいう。
Chinese (Simplified)
边界;界限 / 限定的区域或范围 / 领域、圈子(某行业或社群)
What is this buttons?

He broke new boundaries in the music world.

Chinese (Simplified) Translation

他为音乐界开辟了新的境界。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

花柳病

Hiragana
かりゅうびょう
Noun
obsolete
Japanese Meaning
花柳界で働く女性がかかるとされた性病のこと。転じて、性行為によって感染する病気全般を指す古い言い方。
Easy Japanese Meaning
むかしのいいかたで、せいのおこないでうつるびょうきのこと
Chinese (Simplified)
旧称:性病 / 旧称:性传播疾病(如梅毒、淋病)
What is this buttons?

It is said that venereal disease was widespread during the Edo period.

Chinese (Simplified) Translation

据说在江户时代,花柳病很流行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

這界

Hiragana
このせかい
Kanji
この世界
Noun
literary rare
Japanese Meaning
この世。現世。私たちが現在生きている世界。
Easy Japanese Meaning
ぶんがくなどでつかうことばで、いまわたしたちがいきているこのよのなかのこと
Chinese (Simplified)
此世 / 现世 / 这个世界
What is this buttons?

According to ancient legends, this world holds secrets beyond human understanding.

Chinese (Simplified) Translation

据古老传说,这个世界里沉睡着人类无法知晓的秘密。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

蕃界

Hiragana
ばんかい
Noun
historical
Japanese Meaning
蕃界
Easy Japanese Meaning
むかしのたいわんで どくじのぶんかをもつ げんじゅうみんが くらすとち
Chinese (Simplified)
(史)台湾日治时期对原住民族居住地的旧称。 / 原住民地的边境、界域。
What is this buttons?

Learning about the history of the frontier is important for understanding our past.

Chinese (Simplified) Translation

了解边疆的历史对于理解我们的过去很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

教育界

Hiragana
きょういくかい
Noun
Japanese Meaning
教育に携わる人々や組織、制度などが構成する社会的な領域 / 学校教育を中心とした教育活動の世界 / 教育政策・教育制度・教育研究などが行われる分野全体 / 教育関係者の社会や業界
Easy Japanese Meaning
学校や先生など教育にかかわる人やしごとが集まる世界
Chinese (Simplified)
教育领域 / 教育行业 / 从事教育工作的群体
What is this buttons?

He is highly respected in the education world.

Chinese (Simplified) Translation

他在教育界备受尊敬。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

芸能界

Hiragana
げいのうかい
Noun
Japanese Meaning
芸能を職業とする人々や、芸能に関わる組織・仕事などが属している社会的な世界。芸能産業全体。
Easy Japanese Meaning
うたやおどりやえんげきなどをするひとたちがあつまるせかい
Chinese (Simplified)
娱乐圈 / 演艺界 / 娱乐业界
What is this buttons?

He dreams of entering the world of entertainment.

Chinese (Simplified) Translation

他梦想进入娱乐圈。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

実業界

Hiragana
じつぎょうかい
Noun
Japanese Meaning
企業活動や商業活動が行われている社会や分野。ビジネスの世界。 / 実際に利潤を追求する経済活動を行っている人々や組織の集まり。実業に携わる界隈。
Easy Japanese Meaning
かいしゃなどでものをつくりうりかいするしごとをするひとたちのせかい
Chinese (Simplified)
商界 / 工商界 / 企业界
What is this buttons?

He is successful in the business world.

Chinese (Simplified) Translation

他在商界取得了成功。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★