Search results- Japanese - English

簿外

Hiragana
ぼがい
Noun
Japanese Meaning
公式の帳簿や会計記録に記載されていないこと。特に、資産や負債、取引などが意図的に帳簿から外されている状態を指す。
Easy Japanese Meaning
会社のおかねの本に書かれていないこと。ひみつにしていること。
Chinese (Simplified)
账外(不入账) / 未记载 / 隐匿
What is this buttons?

It was revealed that he was conducting off-the-books transactions.

Chinese (Simplified) Translation

发现他进行了簿外交易。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

婚外

Hiragana
こんがい
Noun
Japanese Meaning
婚姻関係の外側にあること、特に法律上の婚姻関係にない男女関係を指す語。「婚外子」(婚姻関係にない男女の間に生まれた子)、「婚外関係」(配偶者以外との性的・恋愛関係)などの形で用いられる。
Easy Japanese Meaning
けっこんのそと、つまやおっといがいとのれんあいやせいのかんけいのこと
Chinese (Simplified)
婚姻之外;不在婚姻关系内 / 婚外关系、婚外情 / 非婚生(用于构词)
What is this buttons?

It was revealed that he had an extramarital affair, which caused a big scandal.

Chinese (Simplified) Translation

他被发现有婚外情,闹成了大丑闻。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

赤外

Hiragana
せきがい
Noun
Japanese Meaning
赤外線に関すること、または赤外線そのものを指す語
Easy Japanese Meaning
赤い色より外のひかり。人の目では見えないが、あたたかさをもつ。
Chinese (Simplified)
红外线 / 红外 / 红外辐射
What is this buttons?

This camera has a function to detect infrared.

Chinese (Simplified) Translation

这台相机具有检测红外线的功能。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

紫外

Hiragana
しがい
Noun
Japanese Meaning
波長がおよそ10〜400ナノメートルの電磁波。可視光線より短く、X線より長い波長を持ち、人間の目には見えない。主に太陽光や人工光源に含まれ、殺菌・蛍光発光・化学反応の誘発などの作用を持つ。
Easy Japanese Meaning
ひとのめにはみえないむらさきのひかりよりもそとにあるひかりのこと
Chinese (Simplified)
紫外线 / 紫外光
What is this buttons?

Ultraviolet rays can have a negative impact on the skin.

Chinese (Simplified) Translation

紫外线可能会对皮肤产生不良影响。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

體外

Hiragana
たいがい
Kanji
体外
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 体外 (“outside of the body”)
Easy Japanese Meaning
からだのそとや、からだのそとにあることをあらわすことばです
Chinese (Simplified)
身体之外 / 在活体外进行的状态
What is this buttons?

This medicine is made outside of the body.

Chinese (Simplified) Translation

这种药是在体外制造的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

船食虫

Hiragana
ふなくいむし
Noun
Japanese Meaning
船食虫:船舶の木材部分などに穴をあけて食害する二枚貝の総称。テレド・ナバリスなどのフナクイムシ類を指す。
Easy Japanese Meaning
ふねなどの木の中にもぐりこみ、きのうをたべてあなをあけるやわらかいむし
Chinese (Simplified)
海洋木材钻蛀的双壳类软体动物,常蛀食船体。 / 能钻入并破坏木制结构的海生害虫,俗称“船蛆”。 / 属管蛀科的木材蛀生物,以木质为食。
What is this buttons?

The shipworm is known for eating wood.

Chinese (Simplified) Translation

船食虫以食用木材而闻名。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

双胴船

Hiragana
そうどうせん
Noun
Japanese Meaning
2つの細長い船体を並行して、橋のような構造物で連結した形の船。安定性が高く、旅客輸送やレジャーなどに用いられる。
Easy Japanese Meaning
ならんでつながったふねのしたのからだが二つあるふね
Chinese (Simplified)
双体船 / 两船体并列的船 / 双体帆船
What is this buttons?

We crossed the sea by catamaran.

Chinese (Simplified) Translation

我们乘坐双体船渡过了海。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

外眼筋

Hiragana
がいがんきん
Noun
Japanese Meaning
眼球の外側に位置し、眼球を動かすはたらきをもつ筋肉の総称 / 上直筋・下直筋・内直筋・外直筋・上斜筋・下斜筋など、眼球運動をつかさどる六つの筋肉のこと
Easy Japanese Meaning
がいがんきん。めだまをうごかすために、めのまわりについているきんにく。
Chinese (Simplified)
眼外肌 / 眼球外肌 / 控制眼球运动的肌肉
What is this buttons?

He underwent surgery on his extraocular muscle.

Chinese (Simplified) Translation

他接受了外眼肌的手术。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

外閉鎖筋

Hiragana
がいへいさきん
Noun
Japanese Meaning
外閉鎖筋は、骨盤の外側に位置する筋肉で、大腿骨を外旋させる働きを持つ。 / 閉鎖孔の外側を覆う筋肉で、股関節の安定化にも関与する。
Easy Japanese Meaning
こつばんのそとがわにあり、あしをうごかすときにうごくきんにく
Chinese (Simplified)
闭孔外肌 / 位于骨盆外侧、负责大腿外旋的肌肉
What is this buttons?

He is doing special exercises to strengthen his external obturator muscle.

Chinese (Simplified) Translation

他正在做专门的练习以锻炼闭孔外肌。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

外肋間筋

Hiragana
がいろっかんきん
Noun
Japanese Meaning
肋骨の間に位置し、呼吸時に胸郭を広げる働きをする外側の筋肉。外肋間筋。
Easy Japanese Meaning
ろっこつとかろっこつのあいだにあって、むねをひろげるときにはたらくきんにく
Chinese (Simplified)
肋间肌之一,位于肋骨之间的外层骨骼肌 / 吸气时收缩以抬高肋骨、扩张胸廓的肌肉
What is this buttons?

The external intercostal muscle plays an important role in respiration.

Chinese (Simplified) Translation

外肋间肌在呼吸中发挥着重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★