Search results- Japanese - English
Keyword:
将斗
Hiragana
まさと / しょうと
Proper noun
Japanese Meaning
主に男性に付けられる日本語の名前。漢字「将」は「将来」「率いる者」「将軍」などの意味を持ち、「斗」は「北斗七星」や枡の単位「斗」などを連想させる当て字的な名付けに使われる。全体として「将来有望な人」「皆を率いる人物」などの願いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
男性名 / 日本男性人名
Related Words
脩斗
Hiragana
しゅうと
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。漢字「脩」には「おさめる」「整える」「細く長い」といった意味があり、「斗」には北斗七星などに由来する星や、升の容量を表す単位の意味がある。これらを組み合わせた「脩斗」は、「徳をおさめて伸びやかに成長する人」「星のように輝きながら、まっすぐに道を歩む人」などの願いを込めた男子の名前として用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
しゅうとというおとこのこのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
筋
Onyomi
キン
Kunyomi
すじ
Character
grade-6-kanji
kanji
Japanese Meaning
筋肉、腱 / 静脈、動脈 / 理由、論理 / 筋書き、ストーリー展開 / 細長いものを表すカウンター、道順を教えるときに道路やブロックを表すカウンター / 系譜、家系
Easy Japanese Meaning
ほそくのびたせんやみちのことをいう きんにくやけっかんはなしのながれもさす
Chinese (Simplified)
肌肉;筋腱;血管 / 情节;道理、逻辑 / (量词)条,用于细长之物、道路或街区
筋
Hiragana
すじ
Counter
Japanese Meaning
細長いものを数える助数詞
Easy Japanese Meaning
ほそくて ながい ものを かぞえる ときに つかう ことば。
Chinese (Simplified)
用于计数细长条状物的量词 / 条;根(量词)
Related Words
翻譯者
Hiragana
ほんやくしゃ
Kanji
翻訳者
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
外国語などの文章・言葉を他の言語に移し替える人。翻訳を職業・役割とする者。 / ある表現・内容を、別の体系や分野の用語・表現に置き換えて伝える人。
Easy Japanese Meaning
ほかのことばにおきかえるしごとをするひと
Related Words
出る釘は打たれる
Hiragana
でるくいはうたれる
Kanji
出る杭は打たれる
Proverb
idiomatic
Japanese Meaning
目立ったり出しゃばったりする者は、周囲から抑えつけられたり、非難されたりしやすいというたとえ。 / 集団や社会の中で、人と違う行動や意見を示す者は、排除や弾圧の対象になりやすいという警句。 / 協調や和を重んじる社会では、個性や独自性を強く出すと不利益を被ることがあるという戒め。
Easy Japanese Meaning
めだつ人は よくないあつかいを うけやすいという きょうくんを あらわす ことば
Related Words
出る杭は打たれる
Hiragana
でるくいはうたれる
Proverb
alt-of
alternative
idiomatic
Japanese Meaning
目立つ人や、周囲と違う行動をする人は、非難や抑圧の対象になりやすいというたとえ。 / 個性や才能を表に出すと、嫉妬や反発を受けて潰されがちであるという教え。
Easy Japanese Meaning
人とちがって目立つ人は よくひがまれたり きらわれたりする というたとえ
Related Words
咬筋
Hiragana
こうきん
Noun
Japanese Meaning
咬筋は、下顎を引き上げて口を閉じる働きをする咀嚼筋の一つで、頬のあたりに位置する筋肉。 / 主にものを噛むときに使われる強力な筋肉で、下顎骨を持ち上げて噛みしめる動作に関与する。
Easy Japanese Meaning
ほおのあたりにあるつよいきんにくで、あごをうごかし、かむときにつかうところ
Related Words
咀嚼筋
Hiragana
そしゃくきん
Noun
Japanese Meaning
ものを噛むときに使われる筋肉の総称。主に側頭筋、咬筋、内側翼突筋、外側翼突筋から成り、下顎の運動を担う。
Easy Japanese Meaning
あごをうごかして、かむときにつかうほおやこめかみのちかくのきんにく
Related Words
癇癪筋
Hiragana
かんしゃくすじ
Noun
Japanese Meaning
血管が浮き出ることによって怒りの感情が外見に現れる様子や、そのような状態になりやすい体質を指す俗な表現。特に、こめかみや首筋などに怒ったときに浮き出る血管を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
おこったときに くびや こめかみに たって ふくらむ ほそい みちの すじ
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit