Search results- Japanese - English
Keyword:
筋
Onyomi
キン
Kunyomi
すじ
Character
grade-6-kanji
kanji
Japanese Meaning
筋肉、腱 / 静脈、動脈 / 理由、論理 / 筋書き、ストーリー展開 / 細長いものを表すカウンター、道順を教えるときに道路やブロックを表すカウンター / 系譜、家系
Easy Japanese Meaning
ほそくのびたせんやみちのことをいう きんにくやけっかんはなしのながれもさす
Chinese (Simplified)
肌肉；筋腱；血管 / 情节；道理、逻辑 / （量词）条，用于细长之物、道路或街区
翻譯者
Hiragana
ほんやくしゃ
Kanji
翻訳者
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
外国語などの文章・言葉を他の言語に移し替える人。翻訳を職業・役割とする者。 / ある表現・内容を、別の体系や分野の用語・表現に置き換えて伝える人。
Easy Japanese Meaning
ほかのことばにおきかえるしごとをするひと
Chinese (Simplified)
译者 / 将一种语言译成另一种语言的人 / 从事翻译工作的人
Related Words
出る釘は打たれる
Hiragana
でるくいはうたれる
Kanji
出る杭は打たれる
Proverb
idiomatic
Japanese Meaning
目立ったり出しゃばったりする者は、周囲から抑えつけられたり、非難されたりしやすいというたとえ。 / 集団や社会の中で、人と違う行動や意見を示す者は、排除や弾圧の対象になりやすいという警句。 / 協調や和を重んじる社会では、個性や独自性を強く出すと不利益を被ることがあるという戒め。
Easy Japanese Meaning
めだつ人は よくないあつかいを うけやすいという きょうくんを あらわす ことば
Chinese (Simplified)
出头者常遭打击。 / 突出或与众不同者容易被压制或排挤。 / 倡导与群体保持一致，避免出格。
Related Words
出る杭は打たれる
Hiragana
でるくいはうたれる
Proverb
alt-of
alternative
idiomatic
Japanese Meaning
目立つ人や、周囲と違う行動をする人は、非難や抑圧の対象になりやすいというたとえ。 / 個性や才能を表に出すと、嫉妬や反発を受けて潰されがちであるという教え。
Easy Japanese Meaning
人とちがって目立つ人は よくひがまれたり きらわれたりする というたとえ
Chinese (Simplified)
出头者容易被打压 / 突出的个体常遭抑制或批评 / 社会倾向要求一致，压制异类
Related Words
謝謝
Hiragana
しぇいしぇい
Interjection
informal
rare
Japanese Meaning
ありがとう、どうもありがとう（中国語の「謝謝」を日本語話者がそのまま間投詞的に用いる場合）
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのことばで、ありがとうのいみ。かるくおれいをいうときにつかう
Chinese (Simplified)
表示感谢的感叹词 / 谢谢；多谢（口语）
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ error-unknown-tag ）
凍らす
Hiragana
こおらす
Verb
Japanese Meaning
液体などを冷やして氷の状態にすること。 / 感情や場の雰囲気などを冷たくする、こわばらせること。
Easy Japanese Meaning
水やなまものをつめたくしてこおりにすること
Chinese (Simplified)
使冻结 / 使结冰 / 把…冻住
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
すぎうら
Kanji
杉浦
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。『杉』と『浦』という漢字を当てて表記されることが多い。 / 地名などの固有名詞として用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
にほんにおおい みょうじのひとつで かんじでは 杉浦 とかきます
Chinese (Simplified)
日语姓氏“杉浦”的读音 / 日本姓氏
Related Words
深す
Hiragana
ふかす
Kanji
更かす
Verb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
Alternative form of 更かす
Easy Japanese Meaning
よるおそくまでねないでおきているようにすること
Chinese (Simplified)
熬夜至深夜 / 使夜更深；把时间拖到很晚
Related Words
がんしゃ
Kanji
顔射
Noun
Japanese Meaning
顔などに精液をかける行為の俗称。アダルトコンテンツや性風俗の文脈で用いられる。 / 転じて、液体や物質が顔などに大量にかかることを卑俗に言う表現。
Easy Japanese Meaning
せいえきをあいてのかおにかけることをいうひわいなことば
Chinese (Simplified)
将精液射到对方面部的性行为（俚语） / 颜面部位被射精的性行为
Related Words
ゆうしゃ
Kanji
勇者 / 優者
Noun
Japanese Meaning
勇気を持って困難や危険に立ち向かう人。英雄。 / 特定の分野で非常に優れた能力や成果を示す人。卓越した人。
Easy Japanese Meaning
ゆうかんで つよくて みんなのために がんばる 人や すぐれた 力を もつ 人
Chinese (Simplified)
英雄；勇士 / 优秀者；杰出人物
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
