Search results- Japanese - English

纏まり

Hiragana
まとまり
Noun
Japanese Meaning
統一性、一貫性 / 和解
Easy Japanese Meaning
ばらばらのものがひとつになっているようすや、その結果できたひとつのもの
Chinese (Simplified) Meaning
统一性;连贯性 / 整体性;凝聚力 / 解决;了结;定案
Chinese (Traditional) Meaning
連貫性 / 統一性 / 了結
Korean Meaning
일관성 / 결속 / 타결
Vietnamese Meaning
sự thống nhất, tính mạch lạc / sự dàn xếp, sự giải quyết
Tagalog Meaning
pagkakaisa / pagkakaugnay / pag-areglo
What is this buttons?

The project report, while containing detailed analyses scattered throughout, lacks overall coherence, and the logical connections that lead to the conclusion are weak.

Chinese (Simplified) Translation

项目报告尽管包含零散的详细分析,但缺乏整体连贯性,通向结论的逻辑联系薄弱。

Chinese (Traditional) Translation

專案報告書雖有零散的詳細分析,但整體欠缺統整,導向結論的邏輯連結薄弱。

Korean Translation

프로젝트 보고서는 상세한 분석은 산재해 있으나 전체적인 통일감이 부족하고 결론으로 이끄는 논리적 연결이 약하다.

Vietnamese Translation

Báo cáo dự án, mặc dù có các phân tích chi tiết rải rác, thiếu sự mạch lạc tổng thể và các liên kết logic dẫn tới kết luận còn yếu.

Tagalog Translation

Ang ulat ng proyekto ay kulang sa kabuuang pagkakaugnay; may mga detalyadong pagsusuri na nagkalat, at mahina ang lohikal na pagkakaugnay na humahantong sa konklusyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

まとまる

Kanji
纏まる
Verb
Japanese Meaning
集められる、みんな一緒になる / 解決される、整えられる
Easy Japanese Meaning
ばらばらのものがひとつにあつまることや、話や考えがすっきりきまること
Chinese (Simplified) Meaning
集中起来 / 整理妥当 / 达成一致
Chinese (Traditional) Meaning
聚集成一體 / 整理妥當 / 談妥
Korean Meaning
한데 모이다 / 정리되다 / 결론이 나다
Vietnamese Meaning
được tập hợp, gom lại / được sắp xếp, ổn định / được giải quyết, đi đến thỏa thuận
Tagalog Meaning
magsama-sama / magtipon / maareglo
What is this buttons?

We discussed the new project for a long time, but in the end it reached the stage where everyone's opinions would come together.

Chinese (Simplified) Translation

我们就新项目讨论了很久,最终进入了大家意见逐渐达成一致的阶段。

Chinese (Traditional) Translation

我們就新專案討論了很久,但最終進入了大家逐漸達成共識的階段。

Korean Translation

새로운 프로젝트에 대해 오랜 시간 논의했지만, 결국 각자의 의견이 정리되는 단계에 이르렀다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đã thảo luận về dự án mới trong một thời gian dài, và cuối cùng đã bước vào giai đoạn mà ý kiến của mọi người dần được thống nhất.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★