Search results- Japanese - English

緩い

Hiragana
ゆるい
Adjective
Japanese Meaning
ゆるい、ゆったりとした、いっぱいの(衣服、靴、アクセサリーなどで) / 簡単な、遅い / 寛大な、厳格ではない
Easy Japanese Meaning
きつくないようすで,しめつけがよわい。また,きまりなどがきびしくない。
Chinese (Simplified) Meaning
宽大松垮的(衣物、鞋子等) / 缓慢的;不紧不慢的 / 宽松的;不严格的
Chinese (Traditional) Meaning
(衣物、鞋子等)寬鬆 / 緩慢;平緩 / 寬容;不嚴格
Korean Meaning
느슨한, 헐렁한 / 완만한, 느린 / 관대한, 엄격하지 않은
Vietnamese Meaning
lỏng, rộng (quần áo, giày, phụ kiện) / chậm, thong thả / khoan dung, không nghiêm khắc
Tagalog Meaning
maluwag; hindi masikip (sa damit, sapatos, atbp.) / banayad; mabagal / hindi mahigpit; maluwag ang patakaran
What is this buttons?

He always prefers to wear loose-fitting pants, so he often looks casual and finds them easy to move in.

Chinese (Simplified) Translation

他总喜欢穿宽松的裤子,所以活动方便,看起来也很休闲。

Chinese (Traditional) Translation

他總是喜歡穿寬鬆的褲子,所以行動方便,看起來也常常很休閒。

Korean Translation

그는 항상 헐렁한 바지를 즐겨 입어서 활동하기 편하고 캐주얼해 보이는 경우가 많다.

Vietnamese Translation

Anh ấy luôn thích mặc quần rộng, nên thường dễ vận động và trông khá giản dị.

Tagalog Translation

Palagi niyang gustong magsuot ng maluwang na pantalon, kaya madalas madali siyang makagalaw at mukhang kaswal.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Onyomi
カン
Kunyomi
ゆるい / ゆるむ / ゆるめる / ゆるやか
Character
kanji
Japanese Meaning
緩める / ゆっくりする / 緩める、リラックスする / 緩める、遅くする
Easy Japanese Meaning
ゆるいことやちからをぬくこととうごきをおそくするいみをもつ
Chinese (Simplified) Meaning
松弛的;宽松的 / 缓慢的 / 放松;减缓;放慢
Chinese (Traditional) Meaning
鬆弛、寬鬆 / 緩慢 / 放鬆、緩和、減緩
Korean Meaning
느슨하다 / 느리다 / 완화하다
Vietnamese Meaning
lỏng lẻo; nới lỏng / chậm; chậm lại / chùng lại; giảm bớt
Tagalog Meaning
maluwag / mabagal / lumuwag
What is this buttons?

This belt is too loose, and my pants fall down.

Chinese (Simplified) Translation

这条皮带太松了,裤子会掉下来。

Chinese (Traditional) Translation

這條皮帶太鬆了,褲子會掉下來。

Korean Translation

이 벨트는 너무 헐렁해서 바지가 흘러내려요.

Vietnamese Translation

Chiếc thắt lưng này lỏng quá nên quần bị tuột.

Tagalog Translation

Masyadong maluwag ang sinturong ito kaya nahuhulog ang pantalon ko.

What is this buttons?
Related Words

common

Hiragana
ゆるやか
Kanji
緩やか
Adjective
Japanese Meaning
ゆるい。きつくない。 / 動きや進行などが速やかでない。のろい。 / 厳しさが足りない。手ぬるい。
Easy Japanese Meaning
はやくなく、ゆっくりしたようす。
Chinese (Simplified) Meaning
缓慢的 / 迟缓的
Chinese (Traditional) Meaning
緩慢的 / 遲緩的
Korean Meaning
느린 / 완만한 / 굼뜬
Vietnamese Meaning
chậm / chậm chạp / trì trệ
Tagalog Meaning
mabagal / makupad / marahan
What is this buttons?

His movements were too slow, causing him to fall behind in the match.

Chinese (Simplified) Translation

他的动作太慢,比赛中落后了。

Chinese (Traditional) Translation

他的動作太慢,結果在比賽中落後了。

Korean Translation

그의 움직임이 너무 느려서 경기에서 뒤처졌다.

Vietnamese Translation

Anh ấy di chuyển quá chậm nên đã bị tụt lại trong trận đấu.

Tagalog Translation

Masyado siyang mabagal kumilos kaya nahuli siya sa laban.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

緩歩

Hiragana
かんぽ
Noun
Japanese Meaning
ゆっくりと歩くこと。のんびりとした歩行。 / 速度を抑えた歩調。また、そのような歩き方。
Easy Japanese Meaning
いそがずにゆっくり歩くこと
Chinese (Simplified) Meaning
缓步 / 慢步 / 悠闲步行
Chinese (Traditional) Meaning
悠閒散步 / 緩慢步行
Korean Meaning
느리게 걷기 / 느긋한 걸음 / 완만한 보행
Vietnamese Meaning
sự đi bộ thong thả / bước đi chậm rãi / cuộc dạo bộ ung dung
Tagalog Meaning
marahang paglakad / paglalakad nang dahan-dahan / paglalakad nang walang pagmamadali
What is this buttons?

I enjoy a leisurely walk in the park every morning.

Chinese (Simplified) Translation

每天早上,我在公园里悠闲地散步,乐在其中。

Chinese (Traditional) Translation

每天早上,我在公園裡悠閒地散步。

Korean Translation

매일 아침 공원에서 느긋하게 걷는 것을 즐기고 있습니다.

Vietnamese Translation

Mỗi sáng, tôi thích đi dạo thong thả ở công viên.

Tagalog Translation

Tuwing umaga, nag-eenjoy ako sa paglalakad-lakad nang dahan-dahan sa parke.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

緩歩

Hiragana
かんぽする
Verb
Japanese Meaning
ゆっくりと歩くこと。のんびり歩くこと。 / (比喩的に)物事を焦らず、ゆるやかなペースで進めること。
Easy Japanese Meaning
あわてずにゆっくりとあるくようすである。のんびりとあるく。
Chinese (Simplified) Meaning
缓慢地走 / 悠闲地步行 / 慢慢行走
Chinese (Traditional) Meaning
悠閒地走路 / 慢慢走 / 從容行走
Korean Meaning
천천히 걷다 / 느긋하게 걷다
Vietnamese Meaning
đi thong thả / đi chậm rãi / dạo bước ung dung
Tagalog Meaning
maglakad nang marahan / maglakad nang walang pagmamadali / maglakad-lakad nang pampalipas-oras
What is this buttons?

I like to leisurely walk in the park.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢在公园慢走。

Chinese (Traditional) Translation

我喜歡在公園慢走。

Korean Translation

공원에서 천천히 걷는 것을 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Tôi thích đi bộ chậm rãi trong công viên.

Tagalog Translation

Gusto kong maglakad-lakad nang dahan-dahan sa parke.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

緩歩動物

Hiragana
かんぽどうぶつ
Noun
Japanese Meaning
緩歩動物
Easy Japanese Meaning
とても小さくて水の中などにいる生き物で丸い体と八本の足がある
Chinese (Simplified) Meaning
缓步动物门的动物 / 水熊虫
Chinese (Traditional) Meaning
緩步動物門的動物;俗稱水熊、水熊蟲 / 微小的八足無脊椎動物,能耐極端環境
Korean Meaning
완보동물문에 속하는 아주 작은 무척추동물 / 물곰; 8개의 다리를 가진, 극한 환경에서도 견디는 동물
Vietnamese Meaning
gấu nước (tardigrade) / vi động vật tám chân siêu nhỏ / sinh vật cực bền, chịu điều kiện khắc nghiệt
Tagalog Meaning
tardigrade; mikroskopikong hayop na tinatawag ding oso‑tubig / mikroskopikong hayop na may walong paa at kayang mabuhay sa matitinding kapaligiran
What is this buttons?

A tardigrade can survive in extreme environments.

Chinese (Simplified) Translation

缓步动物可以在极端环境中生存。

Chinese (Traditional) Translation

緩步動物即使在極端環境中也能生存。

Korean Translation

물곰은 극한 환경에서도 살아남을 수 있습니다.

Vietnamese Translation

Gấu nước có thể sống sót ngay cả trong những môi trường khắc nghiệt.

Tagalog Translation

Ang mga tardigrade ay kayang mabuhay kahit sa mga matinding kapaligiran.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★