Search results- Japanese - English
Keyword:
給付
Hiragana
きゅうふ
Noun
Japanese Meaning
労働やサービスなどに対して支払われる金銭や物品 / 権利や資格に基づいて国や企業などから支給される金銭や物品 / 約束された行為や義務を実際に行うこと（主に法律用語）
Easy Japanese Meaning
くにや かいしゃが ひつようなひとに おかねや しなものを あたえること。
Chinese (Simplified) Meaning
支付；给付 / 福利金或补助的发放 / 履行（债务）
Chinese (Traditional) Meaning
支付、發放的款項或福利 / （法律）履行義務的行為
Korean Meaning
지급 / 급부(사회보장상의 혜택) / (의무의) 이행
Vietnamese Meaning
khoản chi trả; trợ cấp / cấp phát (tiền/lợi ích) / sự thực hiện nghĩa vụ (chi trả/cung cấp)
Tagalog Meaning
bayad / benepisyo / pagtupad ng obligasyon
Related Words
給付
Hiragana
きゅうふ
Verb
Japanese Meaning
金銭・物品などを支給すること。特に、公的機関や雇用主などが、権利や必要性に基づいて相手に渡すこと。
Easy Japanese Meaning
くにやかいしゃが、ひつようなひとにおかねやものをわたす
Chinese (Simplified) Meaning
支付 / 发放（补助、给付金等） / 给予（依法或按规定）
Chinese (Traditional) Meaning
支付（應付的款項） / 發放（津貼、補助、賠償等） / 給予依法或約定應提供的財物或利益
Korean Meaning
지급하다 / 교부하다 / 제공하다
Vietnamese Meaning
chi trả (tiền, trợ cấp) / cấp phát (khoản tiền, phúc lợi) / trợ cấp (tiền)
Tagalog Meaning
magkaloob ng benepisyo / maggawad ng tulong o pondo / magbayad ng benepisyo o kabayaran
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
給付金
Hiragana
きゅうふきん
Noun
Japanese Meaning
給付金とは、国や自治体、企業などが、一定の条件を満たした個人や法人に対して支給するお金のこと。主に生活支援や経済対策、福祉、教育、災害補償などの目的で無償または返済不要で支給される金銭を指す。
Easy Japanese Meaning
くにややくしょなどが、こまっているひとにおかねをわたすこと
Chinese (Simplified) Meaning
补助金 / 福利金 / 赔付金
Chinese (Traditional) Meaning
政府或機構發給的補助款 / 用於福利或救助的津貼金 / 依法須支付的款項
Korean Meaning
지원금 / 보조금 / 급부금
Vietnamese Meaning
tiền trợ cấp / khoản hỗ trợ tài chính / tiền hỗ trợ
Tagalog Meaning
tulong pinansyal / ayuda / subsidyo
Related Words
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
