Search results- Japanese - English
Keyword:
結季
Hiragana
ゆき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前として使われる固有名詞。漢字「結」には「結ぶ」「つながり」「縁を結ぶ」といった意味があり、「季」には「季節」「時期」といった意味があることから、「良い季節を結ぶ」「季節のめぐりのようなご縁」などのイメージを持つ名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとにあたえられるなまえのひとつです
Related Words
結宜
Hiragana
ゆき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。主に「結」は『むすぶ・つながり・結びつき』、「宜」は『よろしい・ほどよい・調和している』といった良い意味の漢字で、全体として『よいご縁で結ばれるように』『調和のとれた関係を結ぶ人に』といった願いをこめた名づけに用いられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。やさしいイメージをあたえるなまえ。
Related Words
結葵
Hiragana
ゆき / ゆうき / ゆいき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前。『結』には「結ぶ・つなぐ・結びつき」「縁を結ぶ」「結果を結ぶ」などの意味があり、『葵』には「葵の花」「太陽に向かってまっすぐ伸びる植物」「あおい色」「葵紋」などの意味がある。全体として、「人と人との縁を結ぶ、明るくまっすぐ育ってほしい」という願いを込めた女性名として使われる。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとにつけるなまえで、ゆいとよみ、つながりやえんをたいせつにするいみをこめる
Related Words
結紀
Hiragana
ゆき
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名。主に「結ぶ」「結びつける」を意味する「結」と、「紀元」「紀行」など時間や歴史、物語を連想させる「紀」を組み合わせた名前で、「縁や人とのつながりを大切にしながら、豊かな人生の物語を紡いでほしい」といった願いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、ゆいきさんなどとよむことがある
Related Words
團結
Hiragana
だんけつ
Kanji
団結
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 団結 (“unity”)
Easy Japanese Meaning
みんながこころをひとつにして、ちからをあわせること
Chinese (Simplified)
统一一致的状态 / 团结一致的力量 / 集体的凝聚力
Related Words
結希
Hiragana
ゆき / ゆうき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名「結希（ゆうき／ゆいき／ゆき など）」は、主に女性に用いられることの多い名前で、「結ぶ」「ご縁を結ぶ」「絆を結ぶ」といった意味合いの『結』と、「希望」「希み（のぞみ）」「稀（まれ）で貴重な存在」といった意味合いの『希』を合わせたものと解釈できる。そこから、「希望の縁を結ぶ人」「希（まれ）で大切なご縁」「希望に満ちた絆」などを連想させる名づけ意図を持つ固有名詞として使われる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかうおんなのこのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本女性名
Related Words
樹懶
Hiragana
なまけもの
Kanji
怠け者
Noun
Japanese Meaning
ナマケモノ科の哺乳類。樹上で逆さにぶら下がって生活し、動きが非常に緩慢であることで知られる動物。
Easy Japanese Meaning
中南米の森にいる うごきがとてもおそい 木にぶらさがってくらす けもの
Related Words
沙羅樹
Hiragana
しゃらじゅ / さらじゅ
Noun
Japanese Meaning
サラソウジュ。仏教聖樹の一つ。インド原産のフタバガキ科の高木 Shorea robusta を指すことが多いが、日本ではツバキ科ナツツバキ属の落葉高木 ナツツバキ（別名：シャラノキ、学名 Stewartia pseudocamellia）を指すこともある。 / 寺院境内などに植えられる観賞用の高木。「祇園精舎の鐘の声…沙羅双樹の花の色…」で知られる伝承的・象徴的な樹木。
Easy Japanese Meaning
ぶつきょうでたいせつにされるきで、なつにしろやうすいピンクのはながさく
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
街路樹
Hiragana
がいろじゅ
Noun
Japanese Meaning
道路に沿って一定の間隔で並べて植えられた樹木。景観の向上や日陰の提供、公害・騒音の緩和などを目的とする。
Easy Japanese Meaning
どうろのよこにならんでうえられたきで、まちのけしきやみどりをよくするき
Related Words
萬樹
Hiragana
かずき / まき
Kanji
万樹
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。特に「萬」は「多くの」「数限りない」を、「樹」は「木」や「成長・繁栄」を表し、「多くの木」「繁栄が末永く続く」といった縁起のよい意味合いを込めた男性名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、かんじで萬と樹をつかってあらわすなまえ
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
