Search results- Japanese - English
Keyword:
善紀
Hiragana
よしのり / よしき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。善良・良い「善」と、年・時・紀元などを表す「紀」を用いた名で、善い時代・良い人生への願いを込めた名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名
Related Words
紀三朗
Hiragana
きさろう / のりさろう
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる日本の人名。多くの場合、歴史上または架空の人物の名前として登場する。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日本男性名字 / 日语男性人名
Related Words
晃紀
Hiragana
こうき / あきのり / てるき / あきとし / てるのり
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性人名
Related Words
篤紀
Hiragana
あつき / あつのり / あつとき
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名。「篤」は「あつい」「まごころがこもっている」、「紀」は「しるす」「時代」「おさめる」などの意味を持つ漢字で、誠実でまごころのこもった生き方や、よく物事をおさめる人になるよう願いを込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。あつきとよむことがある。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性人名
Related Words
佳紀
Hiragana
よしき / よしのり
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名「佳紀」。一般に「佳」は「よい・美しい」、「紀」は「時代・記録・人生の節目」などの意味を持ち、あわせて「よい時代を生きる」「美しい人生の記録を刻む」といった願いを込めた男性の名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。よいというねがいをこめてつけることがある。
Chinese (Simplified)
日本男性名字
Related Words
建紀
Hiragana
たけのり / たつのり / けんのり / たつき
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前として用いられる固有名詞。漢字「建」には『建てる・起こす・創設する』などの意味があり、「紀」には『時代・歴史・記録・筋道』などの意味があるため、『新しい時代を打ち立てる』『歴史を築く』といったニュアンスを込めた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがおおい。
Chinese (Simplified)
日本男性名
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
博紀
Hiragana
ひろき / ひろのり
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名として用いられる日本語の名前。漢字「博」は「広く行き渡る」「学問にすぐれる」、「紀」は「歴史・記録」や「筋道」を意味し、合わせて「広い教養をもって道理をわきまえる人」などの願いを込めた名前とされる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがある。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性人名
Related Words
寿紀
Hiragana
としき / ひさき / としのり / ひさのり
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名「寿紀」は、主に男性に用いられる名前で、「寿」は長寿・祝福・めでたいことを、「紀」は時代・記録・筋道などを表す漢字であるため、「長寿と祝福の時代」「めでたい出来事を記す人」「幸せな時代を生きる人」といった、長寿や祝い、よき時代・記録を願う意味合いを持つと解釈できる固有名詞の男性名である。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。しあわせやながいきのねがいをこめる。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性人名
Related Words
結紀
Hiragana
ゆき
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名。主に「結ぶ」「結びつける」を意味する「結」と、「紀元」「紀行」など時間や歴史、物語を連想させる「紀」を組み合わせた名前で、「縁や人とのつながりを大切にしながら、豊かな人生の物語を紡いでほしい」といった願いが込められることが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、ゆいきさんなどとよむことがある
Chinese (Simplified)
日语女性名
Related Words
郁紀
Hiragana
いくき
Proper noun
rare
Japanese Meaning
日本語の人名。「郁」は「かおる」「文化が盛ん」「豊かで美しい」といった意味を持ち、「紀」は「年代・歴史」「しるす」「おさめる」といった意味を持つ。主に女性の名に用いられ、「郁々（かぐわ）しい歴史」「豊かな時代を記す人」などのよいイメージを込めた名前と解釈されることが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとにあたえられるまれななまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日语女性名（罕见） / 日本女性人名，较少见
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
