Search results- Japanese - English
Keyword:
紀
Onyomi
キ
Kunyomi
のり / しるす / おさめる
Character
grade-4-kanji
kanji
Japanese Meaning
物語; 説明
Easy Japanese Meaning
むかしのできごとをとしごとにしるしたもの。じだいのくぎりのいみもある。
Chinese (Simplified)
记述；叙事 / 编年；编年史 / 本纪（史书中的帝王事迹记载）
紀
Hiragana
き
Proper noun
Japanese Meaning
日本では、固有名詞としての「紀」は主に姓（苗字）の一つとして用いられる漢字で、「紀氏」「紀さん」などと表記される。歴史的には古代の氏族名にも見られる。また、個人名の一部（名の一文字）としても使われることがある。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつ。紀というかんじをつかうなまえ。
Chinese (Simplified)
日本姓氏
Related Words
紀
Hiragana
き
Affix
Japanese Meaning
rule; regulation / age; era; period / to record; to write down
Easy Japanese Meaning
じだいやきかんをあらわすことばにつく。きまりやしるすのいみもある。
Chinese (Simplified)
规章；纪律 / 时代；时期（多用于地质时期名称） / 记载；记录
Related Words
則紀
Hiragana
のりき / のりとし
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名。「則」は「のり」と読まれ、法則・規範・手本を意味し、「紀」は時代・歴史・しるし・文章などを意味することから、「法や筋目を大切にする人」「節度や規律を重んじる人」といった願いを込めた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ
Related Words
慈紀
Hiragana
やすのり / よしのり / いつき / じき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名「慈紀」は、主に男性に用いられる名前で、「慈」は「いつくしみ・やさしさ・思いやり」を意味し、「紀」は「年代・時代・歴史」「おさめる・規律」などの意味を持つ漢字であることから、「思いやりのある時代を開く人」「優しさの歴史を刻む人」「慈しみ深く、秩序正しく生きる人」といったイメージを込めた男性の名前として理解できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえです。にほんで使われるなまえです。
Related Words
寿紀
Hiragana
としき / ひさき / としのり / ひさのり
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名「寿紀」は、主に男性に用いられる名前で、「寿」は長寿・祝福・めでたいことを、「紀」は時代・記録・筋道などを表す漢字であるため、「長寿と祝福の時代」「めでたい出来事を記す人」「幸せな時代を生きる人」といった、長寿や祝い、よき時代・記録を願う意味合いを持つと解釈できる固有名詞の男性名である。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。しあわせやながいきのねがいをこめる。
Related Words
篤紀
Hiragana
あつき / あつのり / あつとき
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名。「篤」は「あつい」「まごころがこもっている」、「紀」は「しるす」「時代」「おさめる」などの意味を持つ漢字で、誠実でまごころのこもった生き方や、よく物事をおさめる人になるよう願いを込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。あつきとよむことがある。
Related Words
善紀
Hiragana
よしのり / よしき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。善良・良い「善」と、年・時・紀元などを表す「紀」を用いた名で、善い時代・良い人生への願いを込めた名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえ。
Related Words
建紀
Hiragana
たけのり / たつのり / けんのり / たつき
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前として用いられる固有名詞。漢字「建」には『建てる・起こす・創設する』などの意味があり、「紀」には『時代・歴史・記録・筋道』などの意味があるため、『新しい時代を打ち立てる』『歴史を築く』といったニュアンスを込めた名前と解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがおおい。
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
