Search results- Japanese - English

経由

Hiragana
けいゆ
Verb
Japanese Meaning
経由する
Easy Japanese Meaning
ほかの場所をとおって 行く または する こと
Chinese (Simplified) Meaning
经由(某地/方式) / 途经(某地) / 通过某渠道/中介进行
Chinese (Traditional) Meaning
經由、經過 / 透過、藉由
Korean Meaning
경유하다 / 거쳐 가다 / 통해 하다
Vietnamese Meaning
đi qua / quá cảnh / thông qua
Tagalog Meaning
dumaan sa / isagawa sa pamamagitan ng / idaan sa
What is this buttons?

For my business trip next week, I plan to go to Kyoto via Nagoya.

Chinese (Simplified) Translation

下周出差计划经由名古屋前往京都。

Chinese (Traditional) Translation

下週出差時預計會經由名古屋前往京都。

Korean Translation

다음 주 출장에서는 나고야를 경유해 교토에 갈 예정입니다.

Vietnamese Translation

Trong chuyến công tác tuần tới, tôi dự định sẽ đi đến Kyoto, quá cảnh qua Nagoya.

Tagalog Translation

Sa darating na paglalakbay para sa trabaho sa susunod na linggo, balak kong dumaan sa Nagoya papuntang Kyoto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

経由

Hiragana
けいゆ
Noun
Japanese Meaning
地理的な場所や手段、媒体などを「通って」「通じて」目的地や目的を達成することを表す語。経路や仲介、手段を明示するときに用いる。
Easy Japanese Meaning
ある場所をとおって行くことや、ある人や物をあいだに入れて行うこと
Chinese (Simplified) Meaning
经由;途经 / 通过(某人或某渠道)
Chinese (Traditional) Meaning
經由、途經某地 / 藉由某途徑辦理 / 透過某人或某物作為中介
Korean Meaning
특정 지점이나 노선을 거쳐 가는 것 / 사람·기관·수단을 통해 처리하는 것
Vietnamese Meaning
đi qua; theo ngả/đường / thông qua; qua trung gian
Tagalog Meaning
pagdaan sa isang ruta o lugar / sa pamamagitan ng isang tao, paraan, o sistema
What is this buttons?

We went to Osaka via Tokyo.

Chinese (Simplified) Translation

我们先经东京去大阪。

Chinese (Traditional) Translation

我們經由東京前往大阪。

Korean Translation

우리는 도쿄를 거쳐 오사카에 갔습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đã đi đến Osaka qua Tokyo.

Tagalog Translation

Pumunta kami sa Osaka na dumaan sa Tokyo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★