Search results- Japanese - English
Keyword:
紀実子
Hiragana
きみこ / のりみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。主に「紀」は歴史や記録、「実」は中身が詰まっていることや誠実さ、「子」は女性の人名に付く接尾辞として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれることがある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 日本女性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性人名 / 女性名
Korean Meaning
일본 여성의 이름 / 여자 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nữ (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / pangalan ng babae
Related Words
紀
Onyomi
キ
Kunyomi
のり / しるす / おさめる
Character
grade-4-kanji
kanji
Japanese Meaning
物語; 説明
Easy Japanese Meaning
むかしのできごとをとしごとにしるしたもの。じだいのくぎりのいみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
记述；叙事 / 编年；编年史 / 本纪（史书中的帝王事迹记载）
Chinese (Traditional) Meaning
編年史 / 記錄 / 紀年
Korean Meaning
기록 / 서사 / 연대기
Vietnamese Meaning
biên niên / ghi chép / ký sự
Tagalog Meaning
salaysay / ulat / kronika
紀
Hiragana
き
Proper noun
Japanese Meaning
日本では、固有名詞としての「紀」は主に姓（苗字）の一つとして用いられる漢字で、「紀氏」「紀さん」などと表記される。歴史的には古代の氏族名にも見られる。また、個人名の一部（名の一文字）としても使われることがある。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつ。紀というかんじをつかうなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
姓氏 / 日本姓氏「紀」
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ người Nhật (chữ Hán: 紀) / họ Ki trong tiếng Nhật
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / pangalan ng pamilya sa Hapon
Related Words
紀
Hiragana
き
Affix
Japanese Meaning
rule; regulation / age; era; period / to record; to write down
Easy Japanese Meaning
じだいやきかんをあらわすことばにつく。きまりやしるすのいみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
规章；纪律 / 时代；时期（多用于地质时期名称） / 记载；记录
Chinese (Traditional) Meaning
規範；紀律 / 時代；時期 / 編年；紀錄
Korean Meaning
규범·질서 / 시대·연대 / 기록·기재
Vietnamese Meaning
kỷ cương; phép tắc / kỷ: thời kỳ, thời đại (nhất là địa chất) / ghi chép; biên lại
Tagalog Meaning
tuntunin / panahon / itala
Related Words
実子
Hiragana
じっし
Noun
Japanese Meaning
法律上または血縁上の実の子供。養子に対する概念。
Easy Japanese Meaning
ちがつながる じぶんのこどものこと
Chinese (Simplified) Meaning
亲生子女 / 自己亲生的孩子 / 与本人有血缘关系的子女
Chinese (Traditional) Meaning
親生子女 / 親生兒女 / 親生孩子
Korean Meaning
생물학적 자녀 / 입양이 아닌 자기 자녀
Vietnamese Meaning
con ruột / con đẻ / con do mình sinh ra
Tagalog Meaning
sariling anak / tunay na anak / anak na kadugo
Related Words
実子
Hiragana
じつこ / みつこ / みこ
Proper noun
Japanese Meaning
実子（じっし）とは、血のつながりのある自分の子ども（実の子）を指す一般名詞。また、「みこ」「みつぐ」などと読ませる女性の名前として用いられる場合もある。 / 日本の女性の名前「実子（みこ／みつこ／じっこなど）」として使われる固有名詞。意味合いとしては「実りある子」「誠実な子」「真心のこもった子」を願う当て字的な名前。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえです。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 日本女性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名
Korean Meaning
일본 여성 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
紀美子
Hiragana
きみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。多くの場合、「紀」は歴史や記録、「美」は美しさ、「子」は女性名に付ける接尾語として用いられる。 / 「紀美子」という名前には、「美しい歴史を持つ子」や「美しく記される子」などのニュアンスが込められることがある。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性人名 / 日本女性名字
Korean Meaning
일본 여성의 이름 / 일본의 여성에게 쓰이는 개인 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nữ tiếng Nhật (thường đọc là Kimiko) / ghép từ 紀 (kỷ), 美 (đẹp), 子 (bé gái)
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / pangalang Hapones para sa babae
Related Words
経紀
Hiragana
けいき
Verb
Japanese Meaning
物事を管理・運営すること。 / 組織や事業などを統括して切り盛りすること。
Easy Japanese Meaning
くにやくにをおさめて，人やおかねやしごとがよくまわるようにする
Chinese (Simplified) Meaning
管理 / 经营 / 运作
Chinese (Traditional) Meaning
管理 / 經營 / 營運
Korean Meaning
관리하다 / 경영하다 / 운영하다
Vietnamese Meaning
quản lý / điều hành / quản trị
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
経紀
Hiragana
けいき
Noun
Japanese Meaning
国などを治めるための公的な規律・統制。また、それによって保たれる秩序。 / 組織や事業などを運営・管理すること。また、その方法や仕組み。
Easy Japanese Meaning
くにやくにのしごとをまとめておさめるきまりやしかたのこと
Chinese (Simplified) Meaning
法度与纲纪 / 管理与行政 / 运作与运营
Chinese (Traditional) Meaning
治國的紀綱與秩序 / 管理、行政、運作
Korean Meaning
국가 통치의 공식 규범·법질서 / 관리·행정 / 운영
Vietnamese Meaning
kỷ cương phép nước; pháp luật và trật tự / quản lý; hành chính; vận hành
Related Words
書紀
Hiragana
しょき
Proper noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
日本の歴史書『日本書紀』の略称として用いられる固有名詞。主に古代日本の歴史や神話を記した書物を指す。
Easy Japanese Meaning
にほんしょきのりゃくしょうで、むかしのにほんのできごとをしるしたきろく
Chinese (Simplified) Meaning
《日本书纪》的简称 / 指日本古代编年史《日本书纪》
Chinese (Traditional) Meaning
《日本書紀》的簡稱 / 日本古代史書《日本書紀》的簡稱
Korean Meaning
‘일본서기’를 줄여 이르는 말 / 일본 고대 역사서 ‘일본서기’의 약칭
Vietnamese Meaning
Viết tắt của “Nhật Bản thư kỷ” (Nihon Shoki). / Biên niên sử cổ của Nhật Bản.
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
