Search results- Japanese - English
Keyword:
節水
Hiragana
せっすい
Noun
Japanese Meaning
水の使用量を減らし、無駄な消費を抑えること。また、そのための取り組みや方法。
Easy Japanese Meaning
つかう水をできるだけへらして、むだにしないようにすること
Chinese (Simplified) Meaning
节约用水 / 节水措施 / 降低用水量
Chinese (Traditional) Meaning
節約用水 / 水資源保護 / 節水措施
Korean Meaning
물을 절약함 / 물 사용을 줄이는 일
Vietnamese Meaning
tiết kiệm nước / hạn chế sử dụng nước / bảo tồn nước
Tagalog Meaning
pagtitipid sa tubig / pagkonserba ng tubig / matalinong paggamit ng tubig
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
節水
Hiragana
せっすい
Verb
Japanese Meaning
水の使用量を減らすこと。水をむだに使わないようにすること。
Easy Japanese Meaning
むだにみずをつかわないようにして、つかうみずのりょうをへらすこと
Chinese (Simplified) Meaning
节约用水 / 节省用水 / 保护水资源
Chinese (Traditional) Meaning
節約用水 / 省水 / 減少水資源消耗
Korean Meaning
물을 절약하다 / 물 사용을 줄이다 / 물을 아끼다
Vietnamese Meaning
tiết kiệm nước / hạn chế sử dụng nước / giảm lượng nước tiêu thụ
Tagalog Meaning
magtipid ng tubig / magbawas sa paggamit ng tubig / konserbahin ang tubig
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
型
Hiragana
かた
Noun
Japanese Meaning
スタイル、タイプ / 鋳型、パターン、テンプレート / （武道の）型（振り付けされた訓練） / （能、歌舞伎）特定の舞台動作または振り付けのスタイル
Easy Japanese Meaning
ものやことのかたちややりかたのきまり。ものをつくるときにつかうわく。
Chinese (Simplified) Meaning
类型；样式 / 模具；模板 / （武术）套路；（能乐、歌舞伎）表演程式
Chinese (Traditional) Meaning
某種類型或樣式 / 用於成形的模具或模板 / （武術、能樂、歌舞伎）固定套路或身段
Korean Meaning
유형, 양식 / 틀, 형판 / (무술·노·가부키) 형, 무대 동작의 양식
Vietnamese Meaning
kiểu; loại; phong cách / khuôn; khuôn mẫu; mẫu / kata: bài mẫu/chuỗi động tác trong võ thuật; lối diễn chuẩn trong Noh/Kabuki
Tagalog Meaning
uri o estilo / hulmahan o padron / kata; itinakdang serye ng galaw (sa martial arts at teatro)
Related Words
型
Onyomi
ケイ
Kunyomi
かた
Character
grade-5-kanji
kanji
Japanese Meaning
型、パターン / タイプ、モデル、スタイル
Easy Japanese Meaning
もののかたちやつくりのきまり。にたものをわけるためのしゅるい。
Chinese (Simplified) Meaning
模子 / 类型 / 样式
Chinese (Traditional) Meaning
模子 / 類型 / 樣式
Korean Meaning
틀, 거푸집 / 유형, 모델 / 양식, 방식
Vietnamese Meaning
khuôn / mẫu (khuôn mẫu) / kiểu, loại
Tagalog Meaning
hulmahan / uri / estilo
型
Hiragana
がた
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
型（かた）は、日本語で名詞や接尾辞として使われ、「一定の形・様式・パターン・タイプ」を表す語。英語の type / shape, pattern, likeness などに相当する。例：『この型の車』『古い型のテレビ』『行動パターンを表す接尾辞としての ～型（例：慎重型の人）。』
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつけて、そのもののかたちやしゅるいをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
表示“类型、型号、模式”的后缀 / 表示“形状、样式”的后缀 / 表示“像……的；……风格”的后缀
Chinese (Traditional) Meaning
表示類型、型號 / 表示形狀、樣式 / 表示仿某人某物的樣貌、風格
Korean Meaning
…형; …의 유형·형태를 나타냄 / …모델·규격을 나타냄 / …모양·패턴, …식·풍을 나타냄
Vietnamese Meaning
kiểu / dạng / mẫu
Tagalog Meaning
-uri / -anyo / -gaya
Related Words
平板型
Hiragana
へいばんがた
Noun
Japanese Meaning
平らで起伏の少ない形や構造をしていること、またはそのようなものを指す語。 / （アクセント・音声学）日本語のピッチアクセントにおいて、語中に特定の高低の山（アクセント核）がなく、語頭が低く、その後の音節が高くなり、徐々に下降していく型のこと。
Easy Japanese Meaning
日本語のこえのたかさの型。さいしょのおとがひくく、そのあとさいごまでたかい。
Chinese (Simplified) Meaning
（音系学）日语重音模式：无重音，首拍低，之后各拍高并逐渐下降。 / 单调型音高模式：整个词无重音，音高先低后高、再缓降。
Chinese (Traditional) Meaning
日語高低重音的一種，無重音；首音低，其後高並逐漸下降 / 標準日語中最常見的平板式重音型
Korean Meaning
일본어 악센트의 평판형: 첫 음절이 낮고 이후가 높으며 단어 안에 하강이 없는 유형 / 표준어에서 가장 흔한 무강세형 억양 패턴
Vietnamese Meaning
kiểu nhấn âm “phẳng” trong tiếng Nhật chuẩn, không có âm tiết mang trọng âm / kiểu cao độ: âm đầu thấp, các âm sau cao rồi hạ dần / mô hình ngữ điệu đơn điệu phổ biến của tiếng Nhật tiêu chuẩn
Tagalog Meaning
monotone na uri ng aksentong tono sa wikang Hapon / padron ng tono na walang diin sa alinmang pantig: unang pantig mababa, kasunod mas mataas at unti-unting bumababa / pinakakaraniwang padron ng tono sa standard na Hapon
Related Words
尾高型
Hiragana
おだかがた
Noun
Japanese Meaning
アクセントの型の一つ。最初のモーラが低く、その後語末・アクセント核まで高くなり、その直後に高低が落ちる型。日本語のピッチアクセントの分類に用いられる用語。
Easy Japanese Meaning
ことばの音のたかさのかたち。はじめはひくく、ことばのおわりまでたかく、あとでさがり、じょしはひくい。
Chinese (Simplified) Meaning
日语重音模式：首拍低，尾拍高并为重音，后续助词立即降为低调。 / 指重音位于词的最后一拍，词内音高至尾保持高，接下成分立降为低。
Chinese (Traditional) Meaning
日語音高重音類型之一：第一拍低，之後為高，重音在詞尾，後接助詞立即降為低。 / 重音在最後一拍的型式，詞後立刻降階，後續成分為低。
Korean Meaning
일본어 피치 악센트에서 단어의 마지막 모라에 강세가 오는 유형 / 첫 모라가 낮고 마지막 강세 모라까지 높다가, 뒤따르는 조사에서 즉시 하강하는 억양 패턴
Vietnamese Meaning
Kiểu trọng âm đuôi cao trong tiếng Nhật: âm tiết đầu thấp, sau đó cao đến âm tiết cuối có trọng âm, rồi hạ ngay; trợ từ theo sau thấp. / Mẫu thanh điệu mà điểm xuống giọng xảy ra sau từ (khi gắn trợ từ), không có chỗ tụt trong thân từ.
Tagalog Meaning
huling-mataas (odaka) na padron ng pitch accent sa Hapon / mababa ang unang mora, tapos mataas ang tono hanggang sa hulíng mora / may biglang bagsak ng tono pagkatapos ng salita; mababa ang tono ng kasunod na partikula o salitang walang diin
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
中高型
Hiragana
なかだかがた
Noun
Japanese Meaning
日本語のアクセントの一種で、最初のモーラが低く、その次からアクセント核（山）の位置まで高くなり、その直後にピッチが下がって以降のモーラが低く続く型。主に東京式アクセントの分類で用いられる。
Easy Japanese Meaning
日本語の音のたかさの型。はじめはひくく、そのあとたかくなり、そこでさがり、のこりはひくい。
Chinese (Simplified) Meaning
日语重音的音调模式：第一音拍低，至重音为高，重音后立降，余下音拍低 / 先低后高、在重音处下行并随后保持低音的重音型
Chinese (Traditional) Meaning
日語音高重音類型：首音拍低、至重音拍為高，重音後立刻降階，餘音拍低。 / 一種音高型：起首低，至重音高，重音後降並維持低。
Korean Meaning
일본어 피치 악센트에서 첫 모라 낮음, 악센트까지 고음, 이후 즉시 하강해 나머지 저음인 유형 / 어중에서 고음이 지속되고 악센트 직후 다운스텝이 일어나는 억양형
Vietnamese Meaning
Kiểu trọng âm Nakadaka trong tiếng Nhật: mora đầu thấp, lên cao đến mora mang trọng âm rồi rơi; phần còn lại thấp. / Mẫu cao độ có đỉnh ở giữa từ, hạ bậc ngay sau trọng âm; các âm sau thấp.
Tagalog Meaning
uri ng padron ng pitch accent sa Hapon: mababa ang unang mora, mataas hanggang sa tuldikang mora, saka biglang baba; mababa ang natitira / akentong mataas sa gitna na may downstep pagkaraan ng tuldik / tipo ng bigkas na tumataas sa gitna at bumabagsak pagkatapos
Related Words
血液型
Hiragana
けつえきがた
Noun
Japanese Meaning
血液の性質を分類した種類。ABO式やRh式などがある。 / 性格や相性などを占う際に用いられる、ABO式血液型に基づくタイプ分け。
Easy Japanese Meaning
からだのちのくみわけのなまえ。ひとのちのちがいをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
血型 / 血液类型
Chinese (Traditional) Meaning
血型 / 用於分類血液的類別（如 ABO、Rh）
Korean Meaning
혈액의 유형을 나타내는 분류 / ABO 등으로 구분되는 혈액의 종류
Vietnamese Meaning
nhóm máu / loại máu
Tagalog Meaning
uri ng dugo / tipo ng dugo / grupo ng dugo
Related Words
整数型
Hiragana
せいすうがた
Noun
Japanese Meaning
プログラミングにおいて整数値を格納・扱うためのデータ型。小数部を持たない数（…,-2,-1,0,1,2,… など）を表現する型。 / コンピュータの内部表現として、ビット幅（例: 8ビット, 16ビット, 32ビット, 64ビットなど）や符号付き／符号なしなどの属性を持つ数値型。 / C言語やJava、Pythonなど各種プログラミング言語で提供される基本的な数値型の一つであり、ループ回数やインデックス、フラグなどに広く用いられる型。
Easy Japanese Meaning
プログラムの中で、こまかく切れない数だけをあつかうための数のしゅるい
Chinese (Simplified) Meaning
整数类型 / 整型（数据类型） / 整数数据类型
Chinese (Traditional) Meaning
整數資料型別 / 整數型別 / 整數型
Korean Meaning
정수형 / 정수형 자료형
Vietnamese Meaning
kiểu số nguyên / kiểu dữ liệu số nguyên / kiểu nguyên
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
