Search results- Japanese - English
Keyword:
移
Hiragana
い
Affix
Japanese Meaning
うつる。うつす。場所や状態を変える意を表す接頭辞・接尾辞的な要素。 / 位置・状態・所属などが変化すること。 / 移動・移転・移行など、「移〜」「〜移」の形で用いられる語をつくる語構成要素。
Easy Japanese Meaning
ことやばしょがうつるやうつすやかわるといういみをそえるかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
移动 / 迁移 / 变更
Chinese (Traditional) Meaning
移動 / 轉移 / 變更
Korean Meaning
이동 / 이전 / 변경
Vietnamese Meaning
di chuyển; dời chỗ / chuyển đổi; biến đổi / chuyển giao
Tagalog Meaning
paglipat / paggalaw / pagbabago
Related Words
移
Onyomi
イ
Kunyomi
うつる / うつす
Character
grade-5-kanji
kanji
Japanese Meaning
変更 / 転送
Easy Japanese Meaning
うつるやうつすのいみ。ものやばしょがほかへうごくことをあらわすかんじ。
Chinese (Simplified) Meaning
移动；迁移 / 转移；调动 / 变更
Chinese (Traditional) Meaning
移動；轉移 / 搬遷 / 改變
Korean Meaning
이동 / 이전 / 변화
Vietnamese Meaning
di chuyển, chuyển dời / chuyển giao, chuyển nhượng / di cư
Tagalog Meaning
ilipat / lumipat / magbago
移
Hiragana
い
Noun
historical
Japanese Meaning
うつること。場所や位置を変えること。 / 他のものに及ぶこと。 / 移転・移動・移住など、「移る」「移す」に関する語の構成要素。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにのきまりでおたがいにめいれいできないやくにんどうしがやりとりするぶんしょ
Chinese (Simplified) Meaning
（历史）日本律令制下，彼此无直接权力关系的官员之间往来所用的公文 / 无上下级关系的官员相互照会用的文书
Chinese (Traditional) Meaning
（日本律令制）彼此無直屬關係之官府間互送的公文 / 無上下隸屬關吏間往來的文書
Korean Meaning
율령제 시대에 상하 관계가 없는 관원끼리 주고받던 공문서 / 권한 관계가 없는 관청 사이에서 교환되던 행정 문서
Vietnamese Meaning
công văn (thời Ritsuryō) trao đổi giữa các quan lại không có quan hệ cấp trên–cấp dưới / văn thư ngang cấp trong hành chính Nhật Bản cổ
Tagalog Meaning
makasaysayang opisyal na dokumento sa ilalim ng sistemang Ritsuryō / kasulatang ipinagpapalitan ng mga opisyal na walang tuwirang awtoridad sa isa’t isa
Related Words
移記
Hiragana
いき
Noun
Japanese Meaning
ある帳簿や記録に書かれている内容を、別の帳簿や記録にうつして書き記すこと。転記。
Easy Japanese Meaning
べつのしょるいのないようを、あたらしいきろくやだいじなノートにうつしてかくこと
Chinese (Simplified) Meaning
将原有记载移入另一登记簿 / 把登记事项转入新记录页 / 过录原记录
Chinese (Traditional) Meaning
將記載或登記事項移轉到另一簿冊的作業 / 從原帳或原簿抄錄至新帳的轉記 / 資料條目移入其他記錄的處理
Korean Meaning
기록부에 옮겨 적기 / 장부의 기재를 다른 장부로 이전함 / 등록 사항을 새 기록에 옮겨 기재함
Vietnamese Meaning
sự chuyển ghi vào sổ/hồ sơ / sao chuyển mục ghi từ sổ này sang sổ khác
Related Words
移記
Hiragana
いき
Verb
Japanese Meaning
ある帳簿・記録から他の帳簿・記録へ書き移すこと。転記すること。
Easy Japanese Meaning
ほかのしょるいにあるないようを、べつのしょるいにうつしてかくこと。
Chinese (Simplified) Meaning
转入记录 / 记入档案 / 移入账簿
Chinese (Traditional) Meaning
把資料轉入記錄 / 將內容轉抄至登記簿 / 把項目移入案簿
Korean Meaning
기록(부)에 옮겨 적다 / 대장이나 장부로 이관하여 기재하다
Vietnamese Meaning
chuyển ghi vào sổ sách / sao chuyển mục ghi chép sang hồ sơ khác
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
