Search results- Japanese - English
Keyword:
秋
Hiragana
あき
Noun
Japanese Meaning
「秋」とは、夏と冬の中間に位置する季節であり、涼しくなり、紅葉や実りが特徴となる時期を指す。
Easy Japanese Meaning
夏のおわりから冬のまえまでのすずしいきせつ
Chinese (Simplified) Meaning
秋天 / 秋季
Chinese (Traditional) Meaning
秋天 / 秋季
Korean Meaning
가을 / 가을철 / 추수기
Vietnamese Meaning
mùa thu / thu
秋
Onyomi
シュウ
Kunyomi
あき
Character
grade-2-kanji
kanji
Japanese Meaning
秋
Easy Japanese Meaning
あきは、なつのあと、ふゆのまえのきせつです。はっぱがあかやきいろになります。
Chinese (Simplified) Meaning
秋天 / 秋季 / 收获的季节
Chinese (Traditional) Meaning
秋天；秋季 / 收穫之季（引申）
Korean Meaning
가을 / 가을철
Vietnamese Meaning
mùa thu / thu (mùa trong năm)
Tagalog Meaning
taglagas / panahon ng taglagas
秋
Hiragana
あき
Noun
Japanese Meaning
夏と冬の間に来る季節。気温が下がり始め、木々の葉が紅葉・黄葉し、稲など多くの作物が実る時期。 / 物事の盛りを過ぎて衰えに向かう時期や段階のたとえ。 / 人生・キャリアなどの後半期、成熟期をたとえていう言い方。
Easy Japanese Meaning
いちねんのきせつのひとつ。すずしくなり、はっぱがきいろになるころ。
Chinese (Simplified) Meaning
秋天 / 秋季
Chinese (Traditional) Meaning
秋天 / 秋季
Korean Meaning
가을 / 가을철
Vietnamese Meaning
mùa thu / thu / mùa lá rụng
Tagalog Meaning
taglagas / panahon ng taglagas
Related Words
秋允
Hiragana
あきまこと / あきのぶ / あきただ / あきちか / あきすみ
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる日本語の固有名詞。「秋」は季節の秋、「允」は「許す・認める・まこと」といった意味の漢字。 / 「秋のように実り豊かで、誠実（まこと）であることを願って付けられる男性の名前」というニュアンスを持ちうる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。あきというよみかたをふくむなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 人名
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam giới
Related Words
儀秋
Hiragana
ぎあき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名。「儀」は「儀式」「礼儀」などの『礼節・作法・格式』を表し、「秋」は季節の『秋』や『成熟・実り』などを連想させる漢字。組み合わせとしては、礼儀正しく実りある人生を願う意味合いを込めた男性名として用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつで、ぎしゅうとよみます
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性人名 / 日本男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名 / 男性名字
Korean Meaning
일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nam (tiếng Nhật) / tên riêng nam Nhật Bản
Related Words
秋村
Hiragana
あきむら
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「秋村」は、一般的には「秋」という季節やイメージと「村」という集落・村落を組み合わせた漢字から成る姓（名字）を指す。地名や架空の人名として用いられる場合もある。
Easy Japanese Meaning
にほんのみょうじのひとつ。あきむらとよむ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏 / 日文姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ tiếng Nhật / họ Akimura
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / Akimura (basa ng 秋村)
Related Words
秋光
Hiragana
あきみつ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の姓、または名前。「秋」と「光」という漢字からなる固有名詞。 / 秋の季節に差す光、秋の陽射しを連想させる情緒的な表現としての名称。
Easy Japanese Meaning
ひとのみょうじのひとつ。にほんのみょうじ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏 / 姓氏（人名）
Korean Meaning
일본의 성(姓)
Vietnamese Meaning
một họ (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones
Related Words
ドイツの秋
Hiragana
どいつのあき
Proper noun
Japanese Meaning
ドイツの秋
Easy Japanese Meaning
一九七七年ごろのドイツでおきた ばくだんや とりこなどの きびしい できごとの よび名
Chinese (Simplified) Meaning
1977年西德一系列恐怖袭击与政治危机的总称。 / 红军派相关的绑架、劫机与对抗政府事件的时期。 / 德国史上的1977年秋季安全危机时期。
Chinese (Traditional) Meaning
指1977年西德秋季圍繞紅軍派的綁架、恐攻與政治危機的一系列事件 / 1977年西德發生的恐怖主義與政府對峙的總稱
Korean Meaning
1977년 서독에서 테러와 정치 위기가 집중된 시기를 가리키는 말 / 1977년 적군파 관련 납치·항공기 피랍 등 연쇄 사건의 총칭
Vietnamese Meaning
giai đoạn khủng hoảng chính trị–khủng bố ở Tây Đức vào mùa thu năm 1977 / chuỗi sự kiện được gọi là “Mùa thu Đức” gắn với RAF, bắt cóc Schleyer và vụ không tặc năm 1977
Tagalog Meaning
“German Autumn”: serye ng terorismo at krisis pulitikal sa Kanlurang Alemanya noong taglagas ng 1977. / panahon ng magkakaugnay na insidenteng marahas at pampulitika sa Alemanya noong huling bahagi ng 1977.
Related Words
秋霖
Hiragana
しゅうりん
Noun
Japanese Meaning
秋の長雨、秋に数日間降り続く雨
Easy Japanese Meaning
あきになんにちもつづくあめのこと
Chinese (Simplified) Meaning
秋季连绵不断的降雨 / 连日的秋雨
Chinese (Traditional) Meaning
秋季連綿不斷的雨 / 秋季長時間持續的降雨 / 秋天連日的陰雨
Korean Meaning
여러 날 계속 내리는 가을비 / 가을철에 장기간 이어지는 비 / 가을장마
Vietnamese Meaning
mưa dầm mùa thu / mưa thu kéo dài nhiều ngày
Tagalog Meaning
tuloy-tuloy na ulan sa taglagas / mahabang pag-ulan sa taglagas / ulang taglagas na tumatagal ng maraming araw
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
智秋
Hiragana
ともあき / ちあき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「智秋」は、主に人名として用いられ、「智」（知恵・賢さ）と「秋」（秋・成熟・実り）を合わせた名前で、多くは「知恵ある秋」「実りある賢さ」を願う意味を込めた男性の名前として使われることがある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのしたのなまえのこと。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性人名 / 名字含义：智慧之秋
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名
Korean Meaning
일본의 남성 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam, ghép từ kanji “智” (trí tuệ) và “秋” (mùa thu)
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / mula sa mga kanji na may kahulugang “karunungan” (智) at “taglagas” (秋)
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
