Search results- Japanese - English
Keyword:
禎章
Hiragana
ただあき / さだあき / よしあき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の人名「禎章」は、主に男性に付けられる名前で、「禎」は幸い・めでたいしるし、「章」は文章・あや・顕れることなどを意味し、合わせて「めでたさがあらわれる」「吉兆がはっきりと現れる」といったニュアンスを持つと解釈できる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえとしてつかわれることば。
Chinese (Simplified)
日本男性的名字 / 日语男性名
Related Words
章
Hiragana
しょう
Noun
Japanese Meaning
章; セクション / バッジ
Easy Japanese Meaning
ほんやぶんのなかをわけたぶぶんのなまえ。むねなどにつけるしるし。
Chinese (Simplified)
章节；章 / 徽章
Related Words
禎
Onyomi
テイ
Kunyomi
さいわい
Character
Jinmeiyō
kanji
shinjitai
Japanese Meaning
(さいわい) 神聖な恵み / (さいわい) 縁起の良い / (みえい) 真っ直ぐ、歪みがない
Easy Japanese Meaning
めでたいといういみのかんじで、さいわい、よいしるしのこと。ただしい、まがっていないといういみもある。
Chinese (Simplified)
祥瑞 / 神恩 / 不弯曲
Related Words
章
Onyomi
しょう
Kunyomi
あや / しるし / ふみ
Character
Japanese Meaning
章; 明白な; 文書
Easy Japanese Meaning
本や文書の中をわけた、まとまりのひとつ。数字や名前がつくことが多い。
Chinese (Simplified)
章节 / 明显 / 文书
章
Hiragana
あきら / しょう
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「章」は、書物や文章を内容ごとに区切ったひとまとまりの部分、あるいは詩歌や楽曲の一区切りなどを指す語。固有名詞としては、主に男性の名前として用いられ、「文章の区切り」「節目」「物語の一場面」といったイメージや、「きちんと区切りをつけて筋道立てて生きる」といった連想を持たせることがある。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえです
Chinese (Simplified)
（日语）男性名
Related Words
国章
Hiragana
こくしょう
Noun
Japanese Meaning
国家を象徴するために定められた紋章。国のシンボルとして公式に用いられる意匠。 / 国を代表する印章やマークとしての図柄。国旗と並んで用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
その国をあらわす大事なしるしや絵で、国旗とはべつのもの
Chinese (Simplified)
国徽 / 国家徽章 / 国家纹章
Related Words
胸章
Hiragana
きょうしょう
Noun
Japanese Meaning
胸につける記章やバッジ。所属や階級、功績などを表す。
Easy Japanese Meaning
むねのあたりにつける小さなかざりやしるし
Chinese (Simplified)
佩戴在胸前的徽章 / 胸口的标识
Related Words
章允
Hiragana
あきまさ / あきよし
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名として用いられる「章允」という固有名詞。 / 「章」は「あきら」「あき」「ふみ」などと読み、文章・章節・明らかにすることなどを意味する漢字。「允」は「まこと」「ただし」「ゆるす」などと読み、誠実さや正しさ、許すことを意味する漢字。 / 二字を合わせて、「道理にかなって正しいことが明らかである」「誠実で道理にかなう人物」「文章や学問にすぐれ、誠実な人」などのイメージを込めた男性名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにあたえられるなまえのひとつです。かんこくやちゅうごくのなまえです。
Chinese (Simplified)
男性名 / 日语男性名
Related Words
敬章
Hiragana
たかあき
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。使用される漢字『敬』は「うやまう」「つつしむ」の意味を持ち、『章』は「文章」「あきらか」「めでたいしるし」などの意味を持つため、「礼儀正しく立派な人物」「敬意を表すあきらかなしるし」などのニュアンスを込めた男性名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんの おとこの ひとの なまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性人名 / 日语男性人名
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
道章
Hiragana
みちあき / みちあきら / みちふみ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「道」は道・道理、「章」は文書・章節や顕彰を表す漢字で、あわせて「道理を明らかにする人」「道を示すあかし」などのイメージを持つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとにつけるなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名字 / 男性人名
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
