Search results- Japanese - English

熱禱

Hiragana
ねっとう / ねつとう
Kanji
熱祷
Noun
Japanese Meaning
熱心に祈ること、切実な祈り
Easy Japanese Meaning
つよくねがいをこめて、しんけんにかみさまなどにいのること
Chinese (Simplified) Meaning
热切祈祷 / 恳切祈祷 / 诚挚祈祷
Chinese (Traditional) Meaning
懇切祈禱 / 熱切祈禱 / 誠心祈禱
Korean Meaning
간절한 기도 / 열렬한 기도 / 간절히 비는 일
Vietnamese Meaning
lời cầu nguyện tha thiết / sự khẩn cầu sốt sắng / lời cầu khấn chí thành
What is this buttons?

The night before the exam, he prayed earnestly for success.

Chinese (Simplified) Translation

考试前夜,他虔诚地祈祷,希望能通过考试。

Chinese (Traditional) Translation

考試的前夜,他虔誠地祈禱,祈求能夠合格。

Korean Translation

시험 전날 밤, 그는 합격을 빌며 간절히 기도했다.

Vietnamese Translation

Đêm trước kỳ thi, anh ấy đã dâng lời cầu nguyện tha thiết mong được đỗ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

熱禱

Hiragana
ねっとうする
Kanji
熱祷する
Verb
Japanese Meaning
一心に、熱心に祈ること
Easy Japanese Meaning
つよいねがいをこめて、しんけんにかみさまなどにいのる
Chinese (Simplified) Meaning
热切祈祷 / 虔诚祈祷 / 恳切祈求
Chinese (Traditional) Meaning
熱切祈禱 / 虔誠祈禱 / 誠心祈求
Korean Meaning
간절히 기도하다 / 열렬히 기도하다 / 정성을 다해 기도하다
Vietnamese Meaning
cầu nguyện tha thiết / khẩn thiết cầu nguyện / thành tâm cầu nguyện
What is this buttons?

On the night the typhoon approached, the villagers prayed earnestly that no damage would occur.

Chinese (Simplified) Translation

在台风来临的夜晚,村民们虔诚祈祷,希望不会发生灾害。

Chinese (Traditional) Translation

在颱風逼近的夜晚,村民們熱切地祈禱不要發生災害。

Korean Translation

태풍이 다가오는 밤, 마을 사람들은 피해가 발생하지 않도록 간절히 기도했다.

Vietnamese Translation

Vào đêm khi cơn bão đến gần, dân làng đã cầu nguyện tha thiết để không xảy ra thiệt hại.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

默禱

Hiragana
もくとう
Kanji
黙祷
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 黙祷: silent prayer
Easy Japanese Meaning
しずかに目をとじて、心の中だけでかみさまなどにいのること
Chinese (Simplified) Meaning
静默祈祷 / 无声的祷告
Chinese (Traditional) Meaning
無聲的祈禱 / 靜默祈禱 / 在心中祈禱
Korean Meaning
말없이 드리는 기도 / 추모 등을 위해 잠시 침묵하는 일
Vietnamese Meaning
cầu nguyện thầm lặng / mặc niệm
What is this buttons?

He offered a silent prayer.

Chinese (Simplified) Translation

他默默地祈祷。

Chinese (Traditional) Translation

他默禱了。

Korean Translation

그는 묵념을 올렸다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã dâng lời cầu nguyện trong im lặng.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

祈実子

Hiragana
いのりこ / きみこ
Proper noun
Japanese Meaning
祈実子(いみこ/きみこ/のりみこ など)は、日本語の女性の名前として用いられることがある固有名詞。漢字としては「祈(いのる、祈り)」「実(みのり、誠実、成果)」「子(女の子、人を表す接尾字)」を組み合わせた名前で、「祈りが実る子」「誠実な実りをもたらす子」などの願い・意味合いを込めて名付けられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのこにつけるなまえのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 日本女性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性人名
Korean Meaning
일본 여성의 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nữ tiếng Nhật / tên nữ Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa wikang Hapones / pangalan ng babae sa Hapon
What is this buttons?

Inoriko is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

祈実子是我的挚友。

Chinese (Traditional) Translation

祈実子是我的摯友。

Korean Translation

祈実子 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Cô 祈実子 là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Noriko-san ay ang aking matalik na kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

健闘を祈る

Hiragana
けんとうをいのる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
相手の成功や善戦を願う気持ちを表す表現。試合や試験、挑戦などに臨む人に対して「うまくいきますように」「力を出し切れますように」と励ましや応援の気持ちを伝えるときに使う。
Easy Japanese Meaning
だれかがじぶんのちからをだしてがんばれるようにとねがうこと
Chinese (Simplified) Meaning
祝某人好运 / 祝某人成功 / 预祝顺利
Chinese (Traditional) Meaning
祝某人好運 / 祝某人成功 / 為他人加油打氣並祈願順利
Korean Meaning
선전을 기원하다 / 행운을 빌다 / 성공을 기원하다
Vietnamese Meaning
chúc ai may mắn / chúc ai thành công / chúc ai thi đấu tốt
What is this buttons?

I sincerely wish you the best of luck on tomorrow's exam.

Chinese (Simplified) Translation

衷心祝你明天考试顺利。

Chinese (Traditional) Translation

衷心祝你明天考試順利。

Korean Translation

내일 시험, 진심으로 건투를 빌게.

Vietnamese Translation

Mình chân thành chúc bạn thi tốt vào ngày mai.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★