Search results- Japanese - English

社会言語学

Hiragana
しゃかいげんごがく
Noun
Japanese Meaning
社会における言語の使われ方や、言語と社会との関係を研究する学問分野。社会階層・性別・年齢・地域・職業などによる言語差や、言語変化を扱う。
Easy Japanese Meaning
人びとのことばと、そのことばを使う社会とのつながりを研究する学問
Chinese (Simplified)
研究语言与社会因素关系的学科 / 探讨语言在社会语境中的变异与使用 / 分析语言与身份、权力、社会结构的互动
What is this buttons?

I am very interested in sociolinguistics.

Chinese (Simplified) Translation

我对社会语言学非常感兴趣。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

国家社会主義

Hiragana
こっかしゃかいしゅぎ
Proper noun
Japanese Meaning
国家社会主義: 通常「ナチズム(ナチスのイデオロギー)」と同義で用いられ、20世紀前半のドイツにおいてアドルフ・ヒトラー率いる国家社会主義ドイツ労働者党(NSDAP)が掲げた政治思想・運動を指す。極端な民族主義、人種主義(特に反ユダヤ主義)、全体主義的支配体制、一党独裁などを特徴とする。
Easy Japanese Meaning
ドイツでうまれたきょうはくてきなしゅぎで、ナチスのしそうのこと
Chinese (Simplified)
国家社会主义(纳粹主义) / 纳粹德国的政治意识形态 / 德国纳粹党的官方思想体系
What is this buttons?

He was opposed to the principles of National Socialism.

Chinese (Simplified) Translation

他反对国家社会主义的理念。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

国家社会主義

Hiragana
こっかしゃかいしゅぎ
Proper noun
Japanese Meaning
国家による社会主義的な経済運営や生産手段の管理を重視する思想・体制・政策。しばしば「(マルクス主義的な)無政府的・自主管理的社会主義」と対比され、国家機構の強い関与を前提とする社会主義の一形態。 / 特に19〜20世紀の一部の社会主義運動・政党が掲げた、国家が主要産業やインフラを所有・統制し、計画経済的な配分を行うことを主張する立場。 / 文脈によっては、ドイツ語圏の歴史的用法を受けて「ナチズム(国家社会主義ドイツ労働者党のイデオロギー)」の略称として使われることがあるが、これは本来の「State Socialism」とは区別されるべき用法。
Easy Japanese Meaning
国が人々のくらしや仕事を強くあやつり、みんなで物やお金を分けようとする考え
Chinese (Simplified)
由国家主导、通过政府控制生产资料的社会主义模式 / 强调国家干预与计划以实现社会福利与经济平等的思想
What is this buttons?

He deeply believes in the principles of state socialism.

Chinese (Simplified) Translation

他深信国家社会主义的理念。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

国家社会主義

Hiragana
こっかしゃかいしゅぎ
Proper noun
Japanese Meaning
国家社会主義
Easy Japanese Meaning
国がおおきな力をもち、社会や経済をまとめてにぎろうとするかんがえ
Chinese (Simplified)
由国家拥有并管理生产资料的社会主义 / 以国家主导实施计划经济和公有制的理论 / 强调国家在实现社会主义中居主导地位的思想
What is this buttons?

He deeply believed in the principles of state socialism.

Chinese (Simplified) Translation

他深信国家社会主义的理念。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

国民社会主義

Hiragana
こくみんしゃかいしゅぎ
Proper noun
Japanese Meaning
ドイツにおけるナチ党(国家社会主義ドイツ労働者党)が掲げたイデオロギー、またはその政治体制・運動を指す語。一般に「ナチズム」と同義。
Easy Japanese Meaning
ドイツでうまれたきょうはくてきな思そうで、ナチ党がかかげたしゅぎ
Chinese (Simplified)
纳粹主义 / 国家社会主义
What is this buttons?

He is studying the history of National Socialism.

Chinese (Simplified) Translation

他在研究国家社会主义的历史。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

社会保険労務士

Hiragana
しゃかいほけんろうむし
Noun
Japanese Meaning
労働・社会保険分野の専門的な手続きを代行したり、企業の人事・労務管理について助言を行う国家資格を持つ専門職。
Easy Japanese Meaning
会社の人のきゅうりょうや年金のてつづきを手伝い、きまりをまもるしごとをする人
What is this buttons?

My brother works as a labor and social security attorney.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

社会距離拡大戦略

Hiragana
しゃかいきょりかくだいせんりゃく
Noun
Japanese Meaning
人と人との物理的な距離を広げ、接触機会を減らすことで感染症の拡大を防ごうとする公衆衛生上の戦略・対策。新型コロナウイルス流行時などに用いられた概念。
Easy Japanese Meaning
びょうきがひろがらないように、人どうしのきょりをはなすやり方。
Chinese (Simplified)
社交距离策略 / 通过减少人际接触降低疾病传播的措施 / 保持人群物理距离的公共卫生政策
What is this buttons?

We are implementing a social distancing strategy to prevent the spread of the new coronavirus.

Chinese (Simplified) Translation

为了防止新型冠状病毒感染的蔓延,我们正在实施扩大社交距离的策略。

What is this buttons?
Related Words

反社会的勢力

Hiragana
はんしゃかいてきせいりょく
Noun
Japanese Meaning
暴力団など、法律や社会的規範を無視して反社会的な行動を行う組織または個人 / 企業取引や契約の相手方として排除されるべきとされる、反社会的な活動に関与する勢力の総称
Easy Japanese Meaning
ほうりつややくそくをまもらず、ひとにおどしやわるいことをして、おかねをとるなかま
Chinese (Simplified)
不遵守法律与社会规范的团体或势力 / 以暴力、恐吓等手段从事犯罪和反社会活动的组织 / 破坏社会秩序、危害公共安全的势力
What is this buttons?

It is important to distance yourself from antisocial forces.

Chinese (Simplified) Translation

与反社会势力保持距离很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ベトナム社会主義共和国

Hiragana
べとなむしゃかいしゅぎきょうわこく
Proper noun
Japanese Meaning
ベトナム社会主義共和国は、東南アジアのインドシナ半島東部に位置する社会主義共和国制の国家。首都はハノイ。一般に「ベトナム」と呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
アジアのくにベトナムの、正式な国のなまえで、社会主義の国といういみ
Chinese (Simplified)
越南社会主义共和国,越南的正式国名 / 位于东南亚的社会主义国家,简称越南
What is this buttons?

The Socialist Republic of Vietnam is located in Southeast Asia.

Chinese (Simplified) Translation

越南社会主义共和国位于东南亚。

What is this buttons?
Related Words

アルバニア社会主義人民共和国

Hiragana
あるばにあしゃかいしゅぎじんみんきょうわこく
Proper noun
Japanese Meaning
アルバニア社会主義人民共和国は、かつて存在したアルバニアの社会主義国家で、正式名称はアルバニア社会主義人民共和国(People's Socialist Republic of Albania)である。第二次世界大戦後から1990年代初頭まで存続し、一党独裁体制の下で社会主義体制を敷いていた。
Easy Japanese Meaning
アルバニアという国がむかし社会主義という考えで国をまとめていたときの国の名前
Chinese (Simplified)
阿尔巴尼亚在1976年至1991年的国家正式名称 / 阿尔巴尼亚的社会主义国家时期称号
What is this buttons?

The People's Socialist Republic of Albania was once an existing country.

Chinese (Simplified) Translation

阿尔巴尼亚社会主义人民共和国是曾经存在的国家之一。

What is this buttons?
Related Words

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★