Search results- Japanese - English
Keyword:
矛楯
Hiragana
むじゅん
Kanji
矛盾
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
二つの物事のつじつまが合わないこと。「矛盾」の異体字・表記ゆれ。
Easy Japanese Meaning
二つのことが食いちがっていて、同時には成り立たないこと
Chinese (Simplified) Meaning
相互抵触、不相容的状态 / 事物内部的对立关系 / 言行或观点不一致
Chinese (Traditional) Meaning
事物或言論互相抵觸、不一致的情況 / 自相矛盾 / 意見或主張間的衝突
Korean Meaning
앞뒤가 서로 맞지 않음 / 논리나 주장 사이의 불일치 / 자기모순이나 충돌 상태
Vietnamese Meaning
mâu thuẫn / bất nhất / nghịch lý
Tagalog Meaning
pagsasalungat / hindi pagkakatugma / kabalintunaan
Related Words
矛楯
Hiragana
むじゅんする
Kanji
矛盾する
Verb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
Alternative spelling of 矛盾
Easy Japanese Meaning
二つのことが食いちがっていて、同時には成り立たないこと
Chinese (Simplified) Meaning
相互矛盾 / 不一致、冲突 / 自相矛盾
Chinese (Traditional) Meaning
相互矛盾 / 彼此抵觸 / 前後不一致
Korean Meaning
모순되다 / 서로 충돌하다 / 앞뒤가 맞지 않다
Vietnamese Meaning
mâu thuẫn (với nhau) / trái ngược nhau / không nhất quán
Tagalog Meaning
magkontra / magsalungat / hindi magtugma
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
楯
Onyomi
ジュン
Kunyomi
たて
Character
Japanese Meaning
シールド
Easy Japanese Meaning
ぶきややをふせぐために、まえにかかげてみをまもるどうぐ
Chinese (Simplified) Meaning
盾牌 / 屏障 / 保护物
Chinese (Traditional) Meaning
盾牌 / 擋箭牌
Korean Meaning
방패 / 저항, 대항
Vietnamese Meaning
cái khiên / lá chắn / tấm mộc
矛
Hiragana
ほこ
Noun
Japanese Meaning
長柄の武器。ほこ。 / 攻撃する手段や方法のたとえ。
Easy Japanese Meaning
さきがとがったながいぶき。たたかうときにあいてをつくために使う。
Chinese (Simplified) Meaning
长柄尖头刺击兵器 / 长矛、长枪（古代） / 戟（泛指长柄兵器）
Chinese (Traditional) Meaning
古代的長柄刺擊武器 / 槍、長矛 / 戟（泛指長柄兵器）
Korean Meaning
창 / 장창 / 미늘창
Vietnamese Meaning
giáo (vũ khí cán dài kiểu Trung Hoa) / thương / rìu‑mác (vũ khí kết hợp rìu và mũi giáo)
Tagalog Meaning
sibat / bangkaw / alabarda
Related Words
矛
Onyomi
む / ぼう
Kunyomi
ほこ
Character
Japanese Meaning
槍
Easy Japanese Meaning
つきさすためのぶきであるほこをあらわすかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
长柄尖头的刺击武器 / 借指攻击的手段或方向（如“矛头”）
Chinese (Traditional) Meaning
古代刺擊用的長柄兵器；長矛 / 泛指刺擊武器
Korean Meaning
창 / 창(무기)
Vietnamese Meaning
giáo; mâu / vũ khí dài có mũi nhọn
楯座
Hiragana
たてざ
Proper noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
星座の一つ。「たて座」とも書き、ラテン語名は Scutum。夏の夜空、わし座といて座の間に位置する小さな星座。 / 盾の形、または盾を象徴的に表したものを指す古風な表記。
Easy Japanese Meaning
なつのよるのそらにみえるほしのあつまりのなまえのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
西方星座名：盾牌座。 / （日语）“盾牌座”的另一种写法。
Chinese (Traditional) Meaning
（日語）「たて座」的另一種寫法 / 天文：盾牌座
Korean Meaning
방패자리 / 일본어 ‘たて座’의 대체(한자) 표기
Vietnamese Meaning
Cách viết bằng chữ Hán của たて座 (“Scutum”), chòm sao Khiên.
Tagalog Meaning
ang konstelasyong Scutum (Kalasag) / ang buruj na Kalasag / alternatibong baybay ng たて座 (Scutum)
Related Words
天之瓊矛
Hiragana
あめのぬぼこ / あめのぬほこ
Kanji
天沼矛
Proper noun
Japanese
Japanese Meaning
日本神話に登場する、伊弉諾尊と伊弉冉尊が混沌とした海をかき混ぜ、磤馭慮島（おのころじま）を創り出すために用いたとされる神聖な矛。天地開闢の際に用いられた創世の神器とされる。
Easy Japanese Meaning
いざなぎといざなみが うみを まぜて しまを つくるときに つかった かみの ほこ
Chinese (Simplified) Meaning
日本神话中的神矛，伊奘诺与伊奘冉用以搅动海水创造自凝岛 / 又名“天沼矛”，众神赐予二神的创世之矛
Chinese (Traditional) Meaning
日本神話中，伊弉諾與伊弉冉用以攪拌海水、創造自凝島（磤馭慮島）的神矛 / 天界的寶矛，象徵創世之力的神兵
Korean Meaning
일본 신화에서 이자나기·이자나미가 바다를 저어 오노고로섬을 만든 하늘의 옥창 / 일본 창세 신화에 등장하는 천상의 보옥 창
Vietnamese Meaning
cây giáo của Trời trong thần thoại Nhật Bản / vũ khí mà Izanagi và Izanami dùng để khuấy biển tạo ra đảo Onogoro
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
