Search results- Japanese - English

眩しい

Hiragana
まぶしい
Adjective
Japanese Meaning
まばゆいばかりの、まぶしい、明るい
Easy Japanese Meaning
ひかりがとてもつよく、めがくらむようすをいう
Chinese (Simplified) Meaning
耀眼的 / 刺眼的 / 明亮的
Chinese (Traditional) Meaning
耀眼的 / 刺眼的 / 明亮的
Korean Meaning
눈부신 / 아주 밝은 / 환하게 빛나는
Vietnamese Meaning
chói lóa / chói mắt / sáng chói
Tagalog Meaning
nakasisilaw / maningning / maliwanag
What is this buttons?

Her explanation was theoretically consistent, but by repeatedly invoking dazzling success stories it felt as if important assumptions and difficulties were being intentionally downplayed.

Chinese (Simplified) Translation

她的解释在理论上是一贯的,但通过反复讲述那些光鲜的成功事例,似乎有意忽视了重要的前提和困难。

Chinese (Traditional) Translation

她的說明在理論上是一致的,但透過一再重述那些耀眼的成功傳說,讓人覺得她有意輕視了重要的前提與困難。

Korean Translation

그녀의 설명은 이론적으로는 일관성이 있었지만, 눈부신 성공담을 반복함으로써 중요한 전제나 어려움이 의도적으로 경시되는 것처럼 느껴졌다.

Vietnamese Translation

Giải thích của cô ấy về mặt lý thuyết là nhất quán, nhưng việc lặp lại những câu chuyện thành công chói lọi khiến người ta cảm thấy các tiền đề và khó khăn quan trọng đang bị cố tình xem nhẹ。

Tagalog Translation

Sa teorya ay magkakaugnay ang kanyang paliwanag, ngunit sa paulit-ulit niyang pagbabahagi ng mga nakasisilaw na kuwento ng tagumpay, para bang sinasadya niyang minamaliit ang mga mahahalagang palagay at mga paghihirap.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

まぶしい

Kanji
眩しい
Adjective
Japanese Meaning
まばゆいばかりの、まぶしい、明るい
Easy Japanese Meaning
ひかりがとてもつよくて、めをあけていられないようす
Chinese (Simplified) Meaning
耀眼的 / 刺眼的 / 明亮的
Chinese (Traditional) Meaning
耀眼的 / 刺眼的 / 明亮的
Korean Meaning
눈부신 / 눈이 부시게 밝은 / 강한 빛으로 눈이 부신
Vietnamese Meaning
chói lóa / chói mắt / sáng chói
Tagalog Meaning
nakasisilaw / maliwanag
What is this buttons?

Because the morning light was dazzling, he put on sunglasses before leaving home, but inside the train it actually felt a bit dim.

Chinese (Simplified) Translation

因为早晨的阳光很刺眼,他戴着太阳镜出门,但在电车里反而觉得有点暗。

Chinese (Traditional) Translation

因為早晨的光很刺眼,他戴上太陽眼鏡出門了,但在電車裡反而覺得有點暗。

Korean Translation

아침 햇빛이 눈부셔서 그는 선글라스를 끼고 집을 나섰지만, 전철 안에서는 오히려 조금 어둡게 느껴졌다.

Vietnamese Translation

Ánh nắng buổi sáng chói quá nên anh đã đeo kính râm ra khỏi nhà, nhưng khi ở trên tàu thì ngược lại lại cảm thấy hơi tối.

Tagalog Translation

Dahil nakakasilaw ang sinag ng umaga, nagsuot siya ng salaming pang-araw nang lumabas ng bahay, ngunit sa loob ng tren ay medyo madilim naman ang pakiramdam niya.

What is this buttons?
Related Words

romanization

adverbial

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★