Search results- Japanese - English
Keyword:
真実妃
Hiragana
まみき
Proper noun
Japanese Meaning
真実妃（まみ）という日本人女性の名前。真実＝まこと、本当のこと／妃＝后、きさき、プリンセスなどを連想させる当て字的な名前。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえです
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名字 / 女性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性人名
Korean Meaning
일본 여성의 이름 / 여자 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nữ tiếng Nhật / tên gọi dành cho nữ
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / pangalan ng babae sa wikang Hapon
Related Words
妃
Hiragana
ひ / きさき
Noun
Japanese Meaning
妃は、天皇・国王・皇帝などの正式な妻または側室を指す敬称的な呼称であり、特に王妃・皇妃・皇太子妃などを意味する名詞である。
Easy Japanese Meaning
おうやてんのうのつまとなるおんなのひとのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
王妃（君主的配偶） / 亲王妃（王子或亲王的配偶） / 妃子（皇帝或王族的妻妾）
Chinese (Traditional) Meaning
王妃；君主之配偶 / 親王或皇太子之配偶
Korean Meaning
왕의 아내인 왕비 / 왕자나 황태자의 아내인 비
Vietnamese Meaning
vương phi / công nương (vợ của hoàng tử) / thái tử phi
Tagalog Meaning
reyna-konsorte / asawa ng hari / asawa ng prinsipe
Related Words
妃
Onyomi
ヒ
Kunyomi
きさき
Character
kanji
Japanese Meaning
女王 / 王女
Easy Japanese Meaning
おうさまやこうていのつまをさすことば。
Chinese (Simplified) Meaning
王族男子的妻子；王妃 / 帝王的妾、嫔
Chinese (Traditional) Meaning
王妃（王之配偶） / 皇太子妃；親王之妻 / 妃子；后妃
Korean Meaning
왕비 / 왕자비 / 왕의 배우자
Vietnamese Meaning
phi tần; vương phi / hoàng phi (vợ vua) / công chúa
Tagalog Meaning
reyna / prinsesa / konsorte (asawa ng hari o prinsipe)
Related Words
妃
Hiragana
ひ
Noun
Japanese Meaning
君主や皇帝の正式な妻を指す敬称。王妃、皇后など。 / 身分の高い男性の配偶者に対する敬称。 / （近代以降の日本で）皇族男子の妻の称号。
Easy Japanese Meaning
おうさまやてんのうのつまをさすことば。
Chinese (Simplified) Meaning
君主的妻子；王妃 / 皇帝的妃子；嫔妃
Chinese (Traditional) Meaning
君主的妻子 / 妃子 / 王妃
Korean Meaning
임금의 아내 / 왕비 / 황후
Vietnamese Meaning
vương phi / hoàng phi / hoàng hậu
Tagalog Meaning
asawa ng hari o emperador / reyna (konsorte) / emperatris (konsorte)
Related Words
妃
Hiragana
ひ / きさき
Noun
Japanese Meaning
皇后・王妃など、君主または皇太子・皇太孫など正統な皇位継承者の妻、あるいは身分の高い后妃・側室を指す敬称的な呼び名。
Easy Japanese Meaning
王さまや皇さまの妻になる女の人のこと
Chinese (Simplified) Meaning
王妃；王的配偶 / 妃子；帝王的妻妾 / 王侯贵族的妻子（旧）
Chinese (Traditional) Meaning
王族或貴族的妻子 / 皇帝、國王或親王的配偶
Korean Meaning
귀족의 아내 / 왕족의 배우자(비)
Vietnamese Meaning
vương phi; hoàng phi / phi tần / phu nhân quý tộc
Tagalog Meaning
asawa ng maharlika / konsorte ng hari o emperador / reyna-konsorte
Related Words
真実
Hiragana
しんじつ
Noun
Japanese Meaning
真実; 現実
Easy Japanese Meaning
ほんとうのことやじっさいにあったこと
Chinese (Simplified) Meaning
真相 / 事实 / 现实
Chinese (Traditional) Meaning
真相 / 事實 / 現實
Korean Meaning
진실 / 사실 / 실상
Vietnamese Meaning
sự thật / chân lý / thực tại
Tagalog Meaning
katotohanan / realidad / tunay na kalagayan
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
真実
Hiragana
まみ / まこと / まさみ
Proper noun
Japanese Meaning
真実（しんじつ）は、日本語の女性の名前、または男女共通の名前として用いられることがある。 / 真実（まみ）は、日本語の女性の名前として用いられることがある。 / 真実（まこと）は、日本語の男女共通の名前として用いられることがある。 / 真実（さな）は、日本語の女性の名前として用いられることがある。 / 真実（さねみつ）は、日本語の姓として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえで、おんなにもおとこにもつかう。みょうじにもある。
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 日语男女通用名 / 日语姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性人名 / 日本男女通用人名 / 日本姓氏
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 일본의 성씨 / 일본의 성중립 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật / tên dùng cho cả nam và nữ (tiếng Nhật) / họ tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalang pambabae / pangalang uniseks / apelyido
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
妃実子
Hiragana
ひみこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前『妃実子』（ひみこ、ひみこ／きさきみこ等と読む可能性がある）。『妃』は后・きさきを表し高貴さや気品を連想させ、『実』はみのりや誠実さ、『子』は女性名に多く用いられる字であることから、気高く実りある人生を願って付けられることが多い名前。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとにつけるなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名 / 日本女性人名
Korean Meaning
여자 이름 / 일본 여성의 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa wikang Hapon
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
親王妃
Hiragana
しんのうひ
Noun
Japanese Meaning
皇族の身位である「親王」の正式な妻としての地位を持つ女性。親王の consort。
Easy Japanese Meaning
しんのうというたかいみやけのおとこのひとのつまとしてのひめ
Chinese (Simplified) Meaning
亲王的妃（妻子） / 皇室中亲王的配偶
Chinese (Traditional) Meaning
親王的妃（配偶） / 日本皇室中授親王號者之配偶
Korean Meaning
(군주제) 친왕의 배우자 / 일본 황실에서 친왕의 정실 부인
Vietnamese Meaning
vợ của thân vương (hoàng thân) trong hoàng thất / danh hiệu phi dành cho phu nhân của thân vương
Related Words
幸妃
Hiragana
こうき / ゆきひ
Proper noun
Japanese Meaning
人名としての「幸妃」は、日本語では通常「さちき」「ゆきひ」などと読まれる可能性があり、「幸」（しあわせ・さいわい）と「妃」（后・おきさき／妃、姫のような女性）を組み合わせた語で、「幸せな妃」「しあわせな姫君」「めでたい后」というイメージを持つ造語的な名前である。中国語圏では「幸」姓＋「妃」名、または「幸せな妃」という意味の語としても用いられ得る。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日文男性名 / 男性名字
Korean Meaning
일본 남성의 이름
Vietnamese Meaning
tên riêng nam (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa wikang Hapon
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
