Search results- Japanese - English
Keyword:
宮号
Hiragana
みやごう
Noun
Japanese Meaning
天皇や皇族に関する称号や呼称の一種 / 宮家に与えられる特別な呼称またはその名乗り
Easy Japanese Meaning
みやけとよばれる こうぞくの いえが もつ なまえで おわりに みやが つく いえを あらわす
Chinese (Simplified) Meaning
(日本皇室)宫家的名号,常以“宫”为后缀。 / 宫家家长或女家长所用的称号。
Chinese (Traditional) Meaning
日本皇室分支「宮家」的稱號,固定以「~宮」結尾 / 亦用作該宮家當主及其配偶的尊稱
Korean Meaning
일본 황실의 분가(宮家)에 붙는 칭호로, ‘…궁’으로 끝남. / 그 궁가의 가주와 가주 부인에게도 쓰는 칭호.
Vietnamese Meaning
tước hiệu của một 宮家 (chi thứ của hoàng tộc), luôn kèm hậu tố “宮” / xưng hiệu dùng cho gia trưởng hoặc gia mẫu của 宮家
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
宮女
Hiragana
きゅうじょ
Noun
Japanese Meaning
宮中に仕える女性。女官。 / 皇族や貴人に仕える女性の召使い。侍女。
Easy Japanese Meaning
てんのうのそばでしごとをするおんなのひと
Chinese (Simplified) Meaning
皇宫中侍奉君主与后妃的女子 / 宫廷的女侍从;侍女
Chinese (Traditional) Meaning
皇宮的女性侍從 / 宮廷侍女 / 內廷的女侍從
Korean Meaning
궁녀 / 궁중의 여성 시종 / 시녀
Vietnamese Meaning
cung nữ / thị nữ; nữ hầu cận trong hoàng cung
Tagalog Meaning
tagapaglingkod na babae sa palasyo ng emperador / dama sa korteng imperyal / alalay na babae ng emperatris sa palasyo
Related Words
宮女
Hiragana
きゅうじょ
Noun
archaic
Japanese Meaning
宮中に仕える女性。特に、天皇や皇族に仕える身分の女性。宮廷女官。
Easy Japanese Meaning
むかしてんのうさまのみやでしごとをするおんな
Chinese (Simplified) Meaning
古代皇宫的侍女 / 宫廷中的女侍从 / 内廷女官
Chinese (Traditional) Meaning
宮廷侍女 / 皇宮中的女侍 / 內廷女僕
Korean Meaning
궁녀 / 궁정 시녀 / 황실 여성 수행원
Vietnamese Meaning
cung nữ (từ cổ) / nữ hầu trong hoàng cung / nữ thị hầu cận trong triều đình
Tagalog Meaning
babaeng tagapagsilbi sa imperyal na korte / dama sa palasyo (makaluma) / babaeng alalay sa palasyo ng emperador
Related Words
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
武宮
Hiragana
たけみや
Proper noun
Japanese Meaning
武宮は、日本の姓の一つ。著名な人物として、囲碁棋士の武宮正樹などがいる。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじの なまえ。たけみや と よむ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏“武宮”。 / 日本人名中的姓氏用法。
Chinese (Traditional) Meaning
日本的姓氏名 / 日語人名用的姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨 다케미야
Vietnamese Meaning
họ người Nhật "Takemiya" / tên họ Nhật Bản (武宮)
Tagalog Meaning
Takemiya, isang apelyidong Hapones / apelyido sa Hapon na Takemiya
Related Words
処女宮
Hiragana
しょじょきゅう
Proper noun
Japanese Meaning
おとめ座(Virgo)。十二星座の一つで、黄道十二宮の第六宮。占星術や星占いで用いられる名称。
Easy Japanese Meaning
ほしうらないでつかう おとめざという なまえのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
处女座(占星术) / 黄道十二宫的第六宫
Chinese (Traditional) Meaning
處女座(黃道十二宮之一)
Korean Meaning
점성술의 황도십이궁 중 하나인 처녀자리
Vietnamese Meaning
Xử Nữ (cung hoàng đạo) / cung Xử Nữ
Tagalog Meaning
Virgo / Tanda ng Birhen (zodiak) / Konstelasyon ng Birhen
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
宇都宮
Hiragana
うつのみや
Proper noun
Japanese Meaning
宇都宮市(うつのみやし)は、栃木県の中部に位置する市で、同県の県庁所在地である。北関東有数の都市の一つで、餃子の街としても知られる。 / 日本の苗字の一つ。「宇都宮さん」として全国に分布し、特に関東地方や栃木県周辺に多いとされる。
Easy Japanese Meaning
栃木けんのまんなかにあるしないで、ぎょうざでゆうめいなまちの名前
Chinese (Simplified) Meaning
日本栃木县的首府城市 / 日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本栃木縣的縣廳所在地城市。 / 日本姓氏。
Korean Meaning
일본 도치기현의 현청 소재지인 도시 / 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
Utsunomiya: thành phố thủ phủ của tỉnh Tochigi (Nhật Bản) / họ Utsunomiya (họ người Nhật)
Tagalog Meaning
kabisera ng Prepektura ng Tochigi sa Japan / apelyidong Hapones
Related Words
月宮
Hiragana
げっきゅう
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
月の都、月にあるとされる宮殿。「月宮殿」の略。 / 月を神格化した存在が住むとされる宮殿や住まいのこと。 / 物語や詩歌などで、月の世界・月の宮中を幻想的に表現した語。
Easy Japanese Meaning
つきに ある と いわれる きれいな たてものの なまえ。むかしばなしの ばしょ。
Chinese (Simplified) Meaning
“月宫殿”的简称 / 神话传说中月亮上的宫殿;广寒宫
Chinese (Traditional) Meaning
月亮上的宮殿 / 「月宮殿」的簡稱
Korean Meaning
월궁; 달의 궁전 / 신화·전설에서 달에 있다고 전해지는 궁전
Vietnamese Meaning
cung trăng / cung điện trên mặt trăng (truyền thuyết)
Tagalog Meaning
palasyo sa buwan / mitolohikong tirahan ng diyos/diyosa ng buwan
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
月宮
Hiragana
げっきゅう / がっくう
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
月の神がいるとされる宮殿。または月にあると想像された宮殿。 / 月に関する神話・伝説に登場する宮殿や、月をテーマにした建物・施設の名前。
Easy Japanese Meaning
つきにあるといわれるりっぱなたてもの。むかしのはなしにでてくる。
Chinese (Simplified) Meaning
月亮上的宫殿;传说中嫦娥居住的地方 / 借指月亮
Chinese (Traditional) Meaning
傳說中月亮上的宮殿 / 嫦娥的居所
Korean Meaning
월궁; 달의 궁전 / 신화에서 달의 신이 산다고 전해지는 궁전
Vietnamese Meaning
cung trăng / cung điện trên mặt trăng (truyền thuyết)
Tagalog Meaning
palasyo ng buwan (mitolohikal) / tirahan sa buwan sa mitolohiya
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
宮出
Hiragana
みやで
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。主に西日本に分布する。 / 神社で、祭礼の際に神輿や御神体が社殿を出発すること。また、その役目を担う人。
Easy Japanese Meaning
にほんのひとのみょうじのひとつ。ひとのなまえとしてつかわれます。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ tiếng Nhật / họ Nhật Bản
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / apelyido sa Hapon
Related Words
余宮
Hiragana
よみや
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の姓の一つ。主に「よみや」と読まれ、特定の家系や一族を指す固有名詞として用いられる。 / 地名や社寺名などに用いられることがある固有名詞。「余」は「あまり」「残り」を、「宮」は「神社」「社殿」「皇族の住まい」などを表し、それらが結びついた名称。
Easy Japanese Meaning
にほんのひとのみょうじのひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语姓氏 / 日本人的姓
Chinese (Traditional) Meaning
日本的姓氏
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ người Nhật / một họ trong tiếng Nhật
Tagalog Meaning
apelyidong Hapon / apelyido
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit