Search results- Japanese - English
Keyword:
みや
Proper noun
Japanese Meaning
女性の名として用いられる「みや」。漢字では「美也」「宮」などと書かれることが多い。
Easy Japanese Meaning
おんなのこにあたえられるなまえのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名 / 女子名
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性人名
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 여자 이름
Vietnamese Meaning
tên nữ (tiếng Nhật) / tên riêng nữ Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa wikang Hapon / pangalan ng babae sa Hapon
Related Words
みやがわ
Kanji
宮川
Proper noun
Japanese Meaning
宮川: 日本の姓の一つ。地名などに由来すると考えられる。 / 宮川: 神社の「宮」と川を合わせた語で、神社の近くを流れる川、あるいは神域と関係する川を連想させる字面をもつ。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじの ひとつで、「みや」と 「かわ」から できた なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏“宫川” / 日语姓氏，写作“宫川”
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏（漢字作「宮川」）
Korean Meaning
일본의 성씨(宮川)
Vietnamese Meaning
họ người Nhật / tên họ Miyagawa (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones na “Miyagawa” / apelyido: “Miyagawa”
Related Words
みやかわ
Kanji
宮川
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。「宮川」「宮河」などと表記される。 / 日本の地名の一つ。河川名・地域名などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんの みょうじの ひとつで かみの かわを いみする なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏“宫川”
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏，漢字作「宮川」 / 日本人的姓氏名：宮川
Korean Meaning
일본의 성씨(宮川)
Vietnamese Meaning
họ Miyakawa (宮川) / một họ người Nhật
Tagalog Meaning
apelyido sa Hapon (宮川, Miyakawa) / pangalan ng pamilyang Hapones
Related Words
号
Onyomi
ごう
Kunyomi
さけぶ
Character
Japanese Meaning
キャラクター
Easy Japanese Meaning
すうじやきごうのひとつぶんをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
号码；编号 / 期号；刊号 / 别号；雅号；称号
Chinese (Traditional) Meaning
號碼／編號 / 期號／刊號 / 稱號／名號
Korean Meaning
번호 / 호(잡지·신문 등의 발행 차수) / 아호·별칭
Vietnamese Meaning
số; số hiệu / ký hiệu; hiệu / kỳ/số (ấn bản, báo)
号
Onyomi
ゴウ
Kunyomi
さけぶ / よびな
Character
Japanese Meaning
番号・記号などを表す文字や記述 / 雅号・芸名など、芸術家や文人が本名とは別に用いる名前
Easy Japanese Meaning
ものやへやにつけるばんごうのこと。またさくしゃやえかきがつかうべつのなまえのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
号码；序号；期号 / 雅号；艺名
Chinese (Traditional) Meaning
編號；號碼 / 雅號；藝名
Korean Meaning
번호 / 아호(예명)
Vietnamese Meaning
số (số thứ tự, số hiệu) / hiệu (bút danh, nghệ danh)
Tagalog Meaning
numero; bilang / pangalan sa sining (bansag ng artista)
Related Words
号
Hiragana
ごう
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
序数マーカー。多くの場合、接頭辞「第」が付きます（英語の -st、-nd、-rd、-th のように使用されます）。
Easy Japanese Meaning
すうじのあとにつけてばんごうをあらわす。だいといっしょにつかうこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
序数后缀，表示第几（常与“第”连用） / 表示编号、号数的词尾
Chinese (Traditional) Meaning
序數詞尾，表示第幾（常與「第」連用） / 表示編號、號碼的詞尾 / 表示期號、版次、型號等的詞尾
Korean Meaning
서수를 나타내는 접미사; 주로 ‘제-’와 함께 쓰여 ‘-번째’를 뜻함 / 번호·발행 호수 등을 나타내는 접미사(‘-호’)
Vietnamese Meaning
hậu tố chỉ số thứ tự (tương đương –st/–nd/–rd/–th) / biểu thị “số …” khi đứng sau chữ số
Tagalog Meaning
hulaping pananda ng pamilang panunuran (unang, ikalawa, atbp.) / ginagamit kaparis ng “-st/-nd/-rd/-th”, kadalasang may kasamang 第
Related Words
有栖川宮
Hiragana
ありすがわのみや
Proper noun
historical
Japanese Meaning
日本の皇室に属していた宮家の一つで、現在は断絶している有栖川宮家を指す固有名詞。 / 京都の地名や関連施設名などに使われることもある「有栖川宮」を含む名称。
Easy Japanese Meaning
むかしあった にほんの てんのうの いえがらの ひとつで いまは つづいていない みやけ
Chinese (Simplified) Meaning
日本皇室的旁系支派有栖川宫家，已绝嗣 / 日本皇族的分支有栖川宫，历史上已灭绝
Chinese (Traditional) Meaning
日本皇室的旁支宮家「有栖川宮」，已絕嗣 / 日本皇族的支系名，歷史上已不復存在
Korean Meaning
일본 황실의 방계 왕가로, 현재는 단절된 궁가 / 역사적으로 존재했으나 소멸한 일본 황실의 분가
Vietnamese Meaning
chi thứ của hoàng thất Nhật Bản mang hiệu Arisugawa-no-miya, nay đã tuyệt tự / tên một cung vương thất (dòng nhánh) của hoàng gia Nhật Bản đã chấm dứt
Related Words
鷺宮
Hiragana
さぎのみや
Proper noun
Japanese Meaning
鷺宮（さぎのみや）は、日本の地名・駅名・神社名などに用いられる固有名詞で、「鷺（さぎ）」と「宮（みや）」から成る名称。しばしば関東地方など各地の町名・駅名として見られる。
Easy Japanese Meaning
にほんのまちのなまえで、しんじゅくのちかくなどにあるちいきのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日本常见的城市地名，意为“鹭宫” / 多指日本城市中的街区名等地名
Chinese (Traditional) Meaning
常見的城市地名（日本） / 「鷺之宮」之意的地名
Korean Meaning
일본에서 흔한 지명 / 주로 도시 내 지역·동 이름 / ‘백로의 신사’를 뜻하는 한자에서 유래한 이름
Vietnamese Meaning
Tên địa danh phổ biến ở các thành phố Nhật Bản (thường là khu vực hoặc ga tàu) / Nghĩa đen: “miếu/đền của cò”
Related Words
宮
Hiragana
みや
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ / 愛知県名古屋市熱田地域（熱田神宮周辺）にかつて用いられた地名・呼称 / 神社・宮中・皇室や、神仏をまつる建物・場所を指す語（「宮」の一般名詞的な用法）
Easy Japanese Meaning
みやはにほんのみょうじ。あいちけんなごやのあつたのむかしのなまえであつたじんじゃのあるあたり。
Chinese (Simplified) Meaning
日本姓氏 / 日本爱知县名古屋市热田地区的古称，指热田神宫所在一带
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏。 / 日本愛知縣名古屋市熱田區一帶的古地名，為熱田神宮所在。
Korean Meaning
일본의 성씨 / 아이치현 나고야 아츠타 지역의 옛 지명
Vietnamese Meaning
họ Nhật “Miya” / tên gọi cổ của vùng Atsuta (Nagoya, Aichi), nơi có đền Atsuta
Tagalog Meaning
apelyido sa Hapon / lumang pangalan ng isang lugar sa paligid ng Atsuta sa Nagoya, Aichi, kung saan matatagpuan ang Atsuta Shrine
Related Words
宮
Hiragana
みや
Noun
Japanese Meaning
神仏を祀る建物や場所 / 天皇・皇族などが住む宮殿 / 皇族の身分・称号としての宮 / 高貴な人が住む屋敷や邸宅
Easy Japanese Meaning
かみさまやほとけさまをまつるばしょや、てんのうがすむたてもの。てんのうのかぞくのなまえにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
神社或佛寺 / 宫殿（君主的居所） / 皇族成员
Chinese (Traditional) Meaning
神社或（供奉佛像的）寺院 / 宮殿、皇宮 / 皇族成員
Korean Meaning
신이나 불상을 모신 곳; 신사나 불전 / 군주의 거처; 궁전·궁궐 / 황족의 일원
Vietnamese Meaning
ngôi đền (Thần đạo; nơi thần ngự) / cung điện/hoàng cung (nơi vua chúa cư trú) / hoàng thân (thành viên hoàng thất)
Tagalog Meaning
sagradong pook: dambana (Shinto) o templong Budista / palasyo o tirahan ng pinuno / kasapi ng pamilyang imperyal
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
