Search results- Japanese - English

白葡萄酒

Hiragana
はくぶどうしゅ / しろぶどうしゅ
Noun
dated
Japanese Meaning
白ブドウから造られるワイン。白ないし淡黄色の色調を持つ。 / 転じて、白ワイン全般。
Easy Japanese Meaning
ぶどうからつくるおさけのひとつで、いろがうすいきいろのもの。
Chinese (Simplified)
白色或淡黄色的葡萄酒 / 由白葡萄或去皮葡萄发酵酿制的葡萄酒
What is this buttons?

He ordered white wine.

Chinese (Simplified) Translation

他点了白葡萄酒。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

無顆粒球症

Hiragana
むかりゅうきゅうしょう
Noun
Japanese Meaning
好中球などの顆粒球が著しく減少またはほとんど消失した状態を指す血液疾患。しばしば薬剤や放射線、自己免疫反応などが原因となり、重篤な感染症を引き起こしやすくなる。
Easy Japanese Meaning
からだのつくりのひとつであるつぶつぶの白血球が、とても少なくなる病気
Chinese (Simplified)
粒细胞(尤指中性粒细胞)极度减少或缺乏的血液病 / 导致严重感染风险的粒细胞缺乏状态 / 常由药物、放射或自身免疫等因素诱发的急性血液学并发症
What is this buttons?

He was diagnosed with agranulocytosis.

Chinese (Simplified) Translation

他被诊断为粒细胞缺乏症。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

鎌状赤血球症

Hiragana
かまじょうせっけっきゅうしょう
Noun
Japanese Meaning
赤血球が鎌状に変形する遺伝性の血液疾患。主に黒人に多く見られ、貧血や血管閉塞による激しい痛み、臓器障害などを引き起こす。
Easy Japanese Meaning
あかいけっきゅうのかたちがかわり、かまのようにほそくなって、おきるびょうき
Chinese (Simplified)
镰状细胞性贫血 / 镰状红细胞贫血 / 镰刀型红细胞贫血
What is this buttons?

He is undergoing regular medical check-ups due to sickle-cell anemia.

Chinese (Simplified) Translation

他因镰状细胞贫血定期接受医疗检查。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

動物由来感染症

Hiragana
どうぶつゆらいかんせんしょう
Noun
Japanese Meaning
人間と動物の間で感染が伝播する感染症の総称 / 主として動物に感染し,ときに人間にも感染する病気 / 動物を自然宿主とし,人へと感染しうる病原体によって引き起こされる疾病
Easy Japanese Meaning
どうぶつからひとにうつるびょうきのこと。どうぶつがもつきんやびょうげんたいがひとにはいる。
Chinese (Simplified)
动物源性传染病 / 动物传人的人畜共患病 / 由动物传播给人类的感染性疾病
What is this buttons?

Anthropozoonosis, or animal-derived infectious diseases, have the potential to spread between humans and animals.

Chinese (Simplified) Translation

动物源性传染病可能在人与动物之间传播。

What is this buttons?
Related Words

睡眠時遊行症

Hiragana
すいみんじゆうこうしょう
Noun
uncountable
Japanese Meaning
睡眠中に無意識のまま起き上がって歩き回ったり、行動したりする状態や症状を指す医学用語。 / 主にノンレム睡眠時に起こる意識障害の一種で、本人に行動の記憶がほとんど残らないことが多い。
Easy Japanese Meaning
ねているあいだにしらずにあるいたりうごきまわるびょうき
Chinese (Simplified)
梦游症 / 睡眠中无意识行走或活动
What is this buttons?

Due to his somnambulism, he may walk around unconsciously in the middle of the night.

Chinese (Simplified) Translation

他患有梦游症,夜间会无意识地走动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

白手手長猿

Hiragana
しろててながざる
Noun
Japanese Meaning
中国南部や東南アジアに生息する、腕が長く、白い手を特徴とするテナガザルの一種。 / 樹上生活に適応し、長い腕を活かして枝から枝へと移動するサルの仲間。
Easy Japanese Meaning
中国やベトナムにいる、からだとてが白い、うきょうのさるのなかま
Chinese (Simplified)
白掌长臂猿 / 白手长臂猿 / 长臂猿的一种
What is this buttons?

The lar gibbon, with its long arms, moves quickly from tree to tree.

Chinese (Simplified) Translation

白手长臂猿用它那双长臂迅速地在树与树之间移动。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

六牙の白象

Hiragana
ろくげのはくぞう
Proper noun
Japanese Meaning
仏教説話や仏教美術に登場する、六本の牙を持つ白い象。釈迦の母・摩耶夫人が釈迦を身ごもった際に夢に見た霊象、または菩薩・普賢が騎乗する象として象徴的に表される存在。
Easy Japanese Meaning
ぶっしつをやどしたときにゆめに出たといわれる 六ほんのきばをもつしろいぞうのこと
Chinese (Simplified)
佛教:摩耶夫人怀孕时梦见的六牙白象 / 佛教:普贤菩萨所乘的六牙白象
What is this buttons?

The Six-Tusked White Elephant is said to be a legendary creature.

Chinese (Simplified) Translation

据说六牙白象是传说中的生物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

劇症型溶血性連鎖球菌感染症

Hiragana
げきしょうがたようけつせいれんさきゅうきんかんせんしょう
Noun
Japanese Meaning
突然発症し、急速かつ重篤に進行する溶血性レンサ球菌(A群β溶血性レンサ球菌など)による全身性の重い感染症。多臓器不全やショックを伴い、短時間で致死的になりうる。
Easy Japanese Meaning
とてもつよいばい菌が血やからだの中にひろがり、急に重い病気になること
Chinese (Simplified)
由溶血性链球菌引起的剧症型侵袭性感染 / 重症侵袭性链球菌性疾病 / 链球菌毒性休克综合征
What is this buttons?

He contracted severe invasive streptococcal disease and underwent emergency surgery.

Chinese (Simplified) Translation

他患上了剧症型溶血性链球菌感染,接受了紧急手术。

What is this buttons?
Related Words

新型コロナウイルス感染症

Hiragana
しんがたころなういるすかんせんしょう
Noun
Japanese Meaning
新型コロナウイルス(SARS-CoV-2)によって引き起こされる感染症。2019年末以降に世界的に流行し、発熱や咳、呼吸困難などを特徴とする。英語では COVID-19 と呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
あたらしいかたのコロナウイルスがひきおこすびょうきで、はなみずやねつ、せきがでる。
Chinese (Simplified)
新冠肺炎 / 新型冠状病毒感染 / 2019冠状病毒病
What is this buttons?

Hand washing and wearing masks are important for the prevention of COVID-19.

Chinese (Simplified) Translation

预防新型冠状病毒感染症,洗手和佩戴口罩很重要。

What is this buttons?
Related Words

人獣共通感染症

Hiragana
じんじゅうきょうつうかんせんしょう
Noun
Japanese Meaning
人間と動物の両方に感染する病気。感染症の一種であり、病原体が人間と動物の間で相互に伝播するものを指す。
Easy Japanese Meaning
にんげんと どうぶつの りょうほうに うつる びょうきの ことです。
Chinese (Simplified)
人畜共患病 / 能在人与动物间传播的传染病 / 可感染人和动物的疾病
What is this buttons?

Zoonosis is a disease that spreads from animals to humans, or vice versa.

Chinese (Simplified) Translation

人畜共患病是指从动物传染给人类,或反过来从人类传染给动物的疾病。

What is this buttons?
Related Words

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★