Search results- Japanese - English

登場

Hiragana
とうじょう
Noun
Japanese Meaning
パフォーマンスへの入場 / 場面や状況への登場; 到着
Easy Japanese Meaning
ひとやものが、ぶたいやえいがやおはなしのばめんに、はじめてあらわれること。
Chinese (Simplified) Meaning
出场(在表演中上场) / 登场;在场景或情境中出现 / 到来;出现
Chinese (Traditional) Meaning
(演出中的)出場、登臺 / (在場景或情境中的)出現、亮相 / 到來、來臨
Korean Meaning
공연·연극 등에서 무대에 나타남 / 장면이나 상황에 새로 모습을 드러내어 나타남 / 인물·사물의 출현이나 도착
Vietnamese Meaning
sự xuất hiện (trên sân khấu/bối cảnh) / sự ra mắt / sự đến
Tagalog Meaning
pagpasok sa entablado / paglabas ng tauhan sa eksena / pagdating
What is this buttons?

Her entrance instantly captured the attention of the entire audience and completely changed the atmosphere of the venue.

Chinese (Simplified) Translation

她的登场瞬间吸引了全体观众的注意,令会场的气氛为之一变。

Chinese (Traditional) Translation

她一出場便瞬間吸引了全體觀眾的注意,徹底改變了會場的氛圍。

Korean Translation

그녀의 등장은 관객 모두의 시선을 순식간에 사로잡아, 회장의 분위기를 완전히 바꿔 놓았다.

Vietnamese Translation

Sự xuất hiện của cô ấy đã ngay lập tức thu hút sự chú ý của toàn bộ khán giả và làm thay đổi hoàn toàn bầu không khí của hội trường.

Tagalog Translation

Ang paglitaw niya ay agad na nakapukaw ng pansin ng buong madla at tuluyang binago ang atmospera ng lugar.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

登場

Hiragana
とうじょう
Verb
Japanese Meaning
舞台や物語などに新しい人物やキャラクターが現れること / 人や物が、注目される場面や社会の表舞台に姿を現すこと / 新製品や新技術などが市場に出てくること
Easy Japanese Meaning
はなしやえんげきなどに、ひとやものがでてくること。あたらしいものがでるときにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
出场(角色进入舞台或场景) / 亮相;出现 / 到场
Chinese (Traditional) Meaning
(角色或演員)出場;上場 / 現身;亮相(於戲劇、表演等) / 到場;來到
Korean Meaning
등장하다 / 무대나 이야기 속에 나타나다 / 새로 모습을 드러내다
Vietnamese Meaning
xuất hiện trên sân khấu/màn ảnh / nhân vật bước vào cảnh, ra mắt / đến, có mặt (trong buổi biểu diễn/cảnh)
Tagalog Meaning
pumasok sa eksena / magpakita sa palabas / dumating
What is this buttons?

He suddenly appeared in the play.

Chinese (Simplified) Translation

他在剧中突然出现了。

Chinese (Traditional) Translation

他在劇中突然登場。

Korean Translation

그는 극중에 갑자기 등장했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy bất ngờ xuất hiện trong vở kịch.

Tagalog Translation

Biglang lumitaw siya sa gitna ng dula.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

登場人物

Hiragana
とうじょうじんぶつ
Noun
Japanese Meaning
物語、劇、映画、漫画などに登場する人や動物、架空の存在など。 / ある場面や状況に現れる人物。また、その立場や役割を担う人。
Easy Japanese Meaning
物語やえいがに出てくる人や生き物のこと
Chinese (Simplified) Meaning
故事中的人物 / 戏剧、小说等作品中的角色
Chinese (Traditional) Meaning
故事中的角色 / 劇中人物 / 登場角色
Korean Meaning
작품에 등장하는 인물 / 소설·영화·연극 등에 나오는 사람이나 존재
Vietnamese Meaning
nhân vật trong tác phẩm (truyện, phim, kịch) / nhân vật xuất hiện trong câu chuyện / người hoặc thực thể hư cấu trong câu chuyện
Tagalog Meaning
tauhan (sa kuwento o dula) / karakter sa kuwento
What is this buttons?

The characters in this story are very attractive.

Chinese (Simplified) Translation

这个故事中的人物非常有魅力。

Chinese (Traditional) Translation

這個故事的登場人物非常有魅力。

Korean Translation

이 이야기의 등장인물들은 매우 매력적입니다.

Vietnamese Translation

Các nhân vật trong câu chuyện này rất hấp dẫn.

Tagalog Translation

Napakahalina ng mga tauhan sa kuwentong ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★