Search results- Japanese - English

喪男

Hiragana
もだん
Noun
Japanese Meaning
喪男(もだん)は、主にインターネットスラングとして用いられる日本語の名詞で、「女性との交際経験が乏しい、あるいはまったくないまま一定の年齢に達した男性」や「恋愛・結婚などにおいて自分は敗北者だと感じている男性」といった、自嘲的・自虐的なニュアンスを含む言葉である。多くの場合、恋愛市場から脱落した、あるいは自分をそう位置づけている男性を指し、自己卑下や諦念、孤独感、劣等感などを背景に用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
恋人がいない男性で、自分に自信がなく、なかなか恋あいてができない人
Chinese (Simplified)
摩登 / 现代风格 / 时髦潮流
What is this buttons?

He, being a quiet man, is always calm and composed.

Chinese (Simplified) Translation

喪男的他,总是安静而沉稳。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

喪男

Hiragana
もだん
Noun
Japanese Meaning
もてない男性を自嘲的に指すネットスラング。「喪男板」などで用いられる。
Easy Japanese Meaning
にんきがなくて、れんあいがうまくいかないおとこのひとをけなしていうことば
Chinese (Simplified)
阴郁自卑、不受欢迎的男人 / 缺乏恋爱经验的男性 / 在恋爱与社交上长期失意的男性
What is this buttons?

He was dressed in black like a mourner.

Chinese (Simplified) Translation

他像守丧的男人一样穿着黑色的衣服。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

男誑し

Hiragana
おとこたらし
Kanji
男たらし
Noun
Japanese Meaning
男性を誘惑し、弄ぶような言動をすること、またはその人物。 / 男性の恋心を巧みにあおり、振り回す人。 / 色仕掛けや甘い態度で男心をもてあそぶこと、またはそのような女。 / はっきりした交際の意思を示さず、男を期待させたまま翻弄する人。
Easy Japanese Meaning
男の人をゆだんさせて、あそび半分で気をひく女の人のこと
Chinese (Simplified)
爱与男人调情的女子 / 卖弄风情以迷惑男人的女子 / 善于勾引男人的女子
What is this buttons?

She is a genius at being a coquette.

Chinese (Simplified) Translation

她是个善于欺骗男人的天才。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

三樹男

Hiragana
みきお
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。「三」は数字の3、「樹」は木や樹木、「男」は男性を表す漢字で構成される。主に人名として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性人名
What is this buttons?

Mikio is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

三树男先生是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

統男

Hiragana
のりお / とうお
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。漢字「統」は「まとめる」「すべる」、「男」は「おとこ」「男性」を意味する。人名としては、「皆をまとめる男性」「組織を統べる男性」といった願い・イメージを込めて用いられる。
Easy Japanese Meaning
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。おとこのこにつけるなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性的名字
What is this buttons?

Tomo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

统男是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

種男

Hiragana
たねお
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「種男」は、一般にはあまり用いられないが、「種」と「男」から成る男性の名前として解釈できる。 / 「種」は「たね」を意味し、起源・出発点・血統・子孫などのニュアンスを含む漢字で、名前としては「物事の元になるもの」「家系・血筋の元」などを連想させる。 / 「男」は「おとこ」を意味し、男性・勇ましさ・男らしさなどを表す一般的な名乗り用漢字である。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性人名
What is this buttons?

Tanemaru is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

种男先生是我的亲友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

久寿男

Hiragana
ひさお / くすお
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。親が子供に対して「長く久しく幸福であるように」という願いを込めて名付けることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名
What is this buttons?

Kusuo is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

久寿男先生是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

男人

Hiragana
おのこ / をのこ
Proper noun
archaic
Japanese Meaning
男性の人。おとこの人。 / (古風な男性名)「なんと」などの読みを当てた男性の名として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
むかしに使われたおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
(日语)旧时男性人名
What is this buttons?

Danji is an ancient name and is not used much nowadays.

Chinese (Simplified) Translation

“男人”是古代的称呼,现在不太使用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

祥男

Hiragana
よしお / あきお / さちお
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。多くの場合、「祥」は「しあわせ」「めでたい」、「男」は「おとこ」を意味し、縁起のよい男性名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがある。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性名字
What is this buttons?

Sho is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

祥男是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

洲男

Hiragana
すお / しまお / くにお
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前 / 「洲」は「大きな川や海にある砂や土が積もってできた陸地」、「男」は男性を意味する漢字で構成される名前
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性名字(日语)
What is this buttons?

Shuman is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

洲男是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★