Search results- Japanese - English

Hiragana
なま / き
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
生の、生放送の、生のままの状態を表す接頭辞
Easy Japanese Meaning
なまは、ことばのまえにつけて、まだなにもしていない、そのままのようすをあらわす。いまおこっていることをそのままつたえるときにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
直播的;现场的 / 生的;未煮的 / 未加工的;天然的;新鲜的
Chinese (Traditional) Meaning
現場、直播的 / 生的、未煮熟的;鮮釀、未經加熱處理 / 天然、未加工的、原始的
Korean Meaning
생방송의 / 날것의, 가공되지 않은 / 신선한
Vietnamese Meaning
trực tiếp (phát sóng) / tươi; sống; chưa chế biến / tự nhiên; chưa xử lý (thô)
Tagalog Meaning
tuwirang (sa pagsasahimpapawid) / hilaw (di luto) / sariwa o likas (di naproseso)
What is this buttons?

I get nervous during live broadcasts of interviews.

Chinese (Simplified) Translation

在直播采访时我会紧张。

Chinese (Traditional) Translation

在直播中的採訪會讓我感到緊張。

Korean Translation

생방송에서의 인터뷰는 긴장됩니다.

Vietnamese Translation

Tôi hồi hộp khi phỏng vấn trên sóng trực tiếp.

Tagalog Translation

Kinakabahan ako sa mga interbyu sa live na broadcast.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
せい / しょう
Affix
Japanese Meaning
いきること。生命。 / うまれること。生まれた状態。 / なまの状態。加工や処理をしていないこと。 / 生活。人生。
Easy Japanese Meaning
ほかのことばにつけて、いのちやいっしょうのいみをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
生命 / 一生 / 终生
Chinese (Traditional) Meaning
表示「生命、生活」之義 / 表示「一生、終身」之義
Korean Meaning
삶 / 생애 / 일생
Vietnamese Meaning
sự sống / cuộc đời / cả đời
Tagalog Meaning
buhay / kabuuan ng buhay / habang-buhay
What is this buttons?

His life is very busy.

Chinese (Simplified) Translation

他的生活非常忙碌。

Chinese (Traditional) Translation

他的生活非常忙碌。

Korean Translation

그의 생활은 매우 바쁩니다.

Vietnamese Translation

Cuộc sống của anh ấy rất bận rộn.

Tagalog Translation

Napaka-abala ng kanyang buhay.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
Noun
Japanese Meaning
生の英語の意味は、purity, a lack of any admixture, a state of being undiluted です。
Easy Japanese Meaning
ほかのものがまざっていない、うすめていないこと
Chinese (Simplified) Meaning
纯净;无杂质 / 未稀释;原液状态 / 原始、未加工的状态
Chinese (Traditional) Meaning
純淨、未摻雜 / 未稀釋的狀態 / 不加調和的原味
Korean Meaning
순수함 / 혼합되지 않은 상태 / 희석되지 않음
Vietnamese Meaning
sự nguyên chất / sự thuần khiết / trạng thái không pha trộn, không pha loãng
Tagalog Meaning
kadalisayan / kawalan ng halo / purong anyo
What is this buttons?

Her heart was filled with the purity of life.

Chinese (Simplified) Translation

她的心中溢满了生命的纯真。

Chinese (Traditional) Translation

她的心中溢滿了生命的純真。

Korean Translation

그녀의 마음 속에는 삶의 순수함이 넘쳐흘렀다.

Vietnamese Translation

Trong lòng cô tràn đầy sự tinh khiết của sự sống.

Tagalog Translation

Sa kanyang puso, umaapaw ang kadalisayan ng buhay.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
き / なま
Prefix
morpheme
Japanese Meaning
未加工であること / 混じりけがないこと / 手を加えていない自然のままの状態 / 人工的・化学的な処理をしていないこと
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつき、まぜずひをとおしていないそのままのいみをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
未加工的、未经处理的 / 天然的、原始的 / 纯净的、未掺杂的
Chinese (Traditional) Meaning
未經加工的、未精製的 / 純粹的、不摻雜的 / 未受污染的
Korean Meaning
가공되지 않은, 날것의 / 섞이지 않은, 순수한 / 때 묻지 않은, 순전한
Vietnamese Meaning
thô, chưa tinh luyện / nguyên chất, thuần khiết / không pha trộn, chưa qua xử lý
Tagalog Meaning
hilaw / dalisay / walang halo
What is this buttons?

Draft beer has a unique flavor.

Chinese (Simplified) Translation

生啤酒有独特的风味。

Chinese (Traditional) Translation

生啤酒有獨特的風味。

Korean Translation

생맥주는 독특한 풍미가 있습니다.

Vietnamese Translation

Bia tươi có hương vị đặc trưng.

Tagalog Translation

Ang draft beer ay may natatanging lasa.

What is this buttons?
Related Words

ki-
romanization

hiragana

年生

Hiragana
ねんせい
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
n年生または生徒
Easy Japanese Meaning
なんねんかん その がっこうに いる せいと であることを あらわす ことば
Chinese (Simplified) Meaning
表示第X年级学生的后缀 / 第X年级的学生
Chinese (Traditional) Meaning
(後綴)表示第…年級的學生 / 第…學年的學生
Korean Meaning
~학년생 / ~학년 학생
Vietnamese Meaning
học sinh năm thứ N / sinh viên năm thứ N
Tagalog Meaning
mag-aaral sa ika-n taon / mag-aaral sa ika-n baitang / estudyante sa ika-n taon ng kurso
What is this buttons?

As a fourth-year university student, I recognize that I am expected to assume responsibilities such as mentoring younger students and helping to manage the lab, in addition to writing my graduation thesis.

Chinese (Simplified) Translation

作为大学四年级学生,我意识到,除了撰写毕业论文之外,还被要求承担指导学弟学妹并积极参与研究室运作的责任。

Chinese (Traditional) Translation

作為大學四年級生,我意識到除了撰寫畢業論文之外,還需承擔指導後輩與參與研究室運作的責任。

Korean Translation

대학 4학년으로서, 졸업 논문 집필에 더해 후배 지도와 연구실 운영에 적극적으로 관여할 책임이 요구된다는 것을 자각하고 있다.

Vietnamese Translation

Là sinh viên năm tư đại học, tôi tự nhận thức rằng ngoài việc viết luận văn tốt nghiệp, tôi còn được yêu cầu phải có trách nhiệm và tích cực tham gia vào việc hướng dẫn các đàn em và quản lý phòng thí nghiệm.

Tagalog Translation

Bilang mag-aaral sa ika-apat na taon ng unibersidad, nauunawaan ko na inaasahan sa akin na, bukod sa pagsulat ng aking tesis para sa pagtatapos, maging responsable at aktibong makibahagi sa paggabay sa mga junior at sa pamamahala ng laboratoryo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

農水産

Hiragana
のうすいさん
Noun
Japanese Meaning
農業および水産業、またはそれらの産物を総称して指す語。 / 農産物と水産物を合わせた分野や産業。
Easy Japanese Meaning
のうぎょうでつくるものと うみやかわでとれる さかなや かいなどを まとめてよぶこと
Chinese (Simplified) Meaning
农产品与水产品 / 农渔产品 / 农水产品
Chinese (Traditional) Meaning
農產品與水產品的總稱 / 農業與漁業的產物 / 農與水產業的產品
Korean Meaning
농산물과 수산물 / 농업과 수산에서 생산되는 물품
Vietnamese Meaning
nông sản và thủy sản / sản phẩm nông nghiệp và hải sản / lĩnh vực nông nghiệp và thủy sản
What is this buttons?

We offer dishes using local agricultural and marine products.

Chinese (Simplified) Translation

我们提供使用当地农产品和水产品制作的料理。

Chinese (Traditional) Translation

我們提供使用當地農漁水產製作的料理。

Korean Translation

저희는 지역의 농수산물을 사용한 요리를 제공합니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi phục vụ các món ăn làm từ nông sản và hải sản địa phương.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

産霊

Hiragana
むすひ / むすび
Proper noun
Japanese
Japanese Meaning
産霊(むすひ)は、日本神話や神道において、万物を生み出し成長させる生成・創造・結合の霊的な働き、またはその神格化された存在を指す語。特に天地開闢に関わる造化神(創造神)として理解されることが多い。 / 高御産巣日神(たかみむすひのかみ)・神産巣日神(かみむすひのかみ)など、「産霊」を名に持つ神々を総称的・抽象的に指す場合もある。
Easy Japanese Meaning
日本のむかしの神話で せかいをつくりだしたと 考えられている かみのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
(日本神话)造物主 / (日本神话)创世之神
Chinese (Traditional) Meaning
造物主(日本神話) / 創造神 / 創世者
Korean Meaning
일본 신화의 창조주 / 신토에서 창조를 관장하는 신 / 조물주
Vietnamese Meaning
Đấng Sáng Tạo (trong thần thoại Nhật Bản) / thần sinh thành / lực sáng tạo vũ trụ
What is this buttons?

In Japanese mythology, it is said that Ubusuna, the Creator, created the universe.

Chinese (Simplified) Translation

在日本神话中,产灵被认为创造了宇宙。

Chinese (Traditional) Translation

在日本神話中,產靈被認為創造了宇宙。

Korean Translation

일본 신화에서는 産霊(무스비)가 우주를 창조한 것으로 여겨집니다.

Vietnamese Translation

Trong thần thoại Nhật Bản, 産霊 (Musubi) được cho là đã sáng tạo ra vũ trụ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

晩産化

Hiragana
ばんさんか
Noun
Japanese Meaning
出産の時期が全体として遅くなる傾向、またはその現象。晩婚化やライフスタイルの変化などにより、初産年齢や出産年齢が高くなること。 / 社会全体で、子どもを持つ年齢が高くなることによって生じる人口動態上・医療上・社会保障上のさまざまな影響を含めて指す語。
Easy Japanese Meaning
人が子どもをうむ年れいが、むかしよりもおそくなること
Chinese (Simplified) Meaning
生育年龄推迟的趋势 / 在人们较高年龄生育的现象 / 延迟生育的社会现象
Chinese (Traditional) Meaning
生育年齡延後的趨勢 / 在較高年齡生育的現象
Korean Meaning
출산 시기가 늦어지는 현상 / 초산 연령이 높아지는 경향 / 늦은 나이에 아이를 낳는 사회적 추세
Vietnamese Meaning
Xu hướng sinh con muộn / Hiện tượng sinh con ở độ tuổi muộn hơn / Sự tăng độ tuổi sinh con trong xã hội
Tagalog Meaning
pagtaas ng edad sa panganganak / pagkakaroon ng anak sa mas huling edad / pagpapaliban sa pagkakaroon ng anak
What is this buttons?

In Japan, there is a trend of having children later in life.

Chinese (Simplified) Translation

在日本可以看到生育年龄后移的趋势。

Chinese (Traditional) Translation

在日本有晚產化的趨勢。

Korean Translation

일본에서는 늦은 출산 경향이 보입니다.

Vietnamese Translation

Ở Nhật Bản, có xu hướng sinh muộn.

Tagalog Translation

Sa Japan, makikita ang tendensiyang magkaroon ng anak sa mas matandang edad.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

美智生

Hiragana
みちお
Proper noun
Japanese Meaning
日本の人名。男性の名前として用いられることがある。漢字から連想される意味として、「美しく、賢く、生きる/生まれる」などのポジティブなイメージがある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに多いなまえのひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 日本男性人名
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 일본어 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam của người Nhật
What is this buttons?

Michio is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

美智生是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

美智生是我的摯友。

Korean Translation

미치오는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Michio là bạn thân của tôi.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

眾生

Hiragana
しゅじょう
Kanji
衆生
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 衆生
Easy Japanese Meaning
すべての いきもの のこと。人や どうぶつなどを ふくむ。
Chinese (Simplified) Meaning
众生(佛教):一切有情生命 / 所有生灵;生物的总称
Chinese (Traditional) Meaning
佛教:一切有情眾生 / 所有生物、生命體 / 眾多生靈
Korean Meaning
불교에서 모든 살아 있는 존재. / 감각과 의식을 지닌 모든 생명체.
Vietnamese Meaning
chúng sinh / mọi loài hữu tình / tất cả sinh linh
Tagalog Meaning
lahat ng nilalang / mga nilalang na may buhay / mga may malay na nilalang
What is this buttons?

In this world, there are countless sentient beings.

Chinese (Simplified) Translation

这个世界上有无数众生。

Chinese (Traditional) Translation

這個世界上有無數的眾生存在。

Korean Translation

이 세상에는 중생이 무수히 존재하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Trên thế gian này có vô số chúng sinh.

Tagalog Translation

Sa mundong ito, di-mabilang ang mga nilalang.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★