Search results- Japanese - English

璽符

Hiragana
じふ
Noun
Japanese Meaning
天子の印。皇帝の印章。 / 皇帝が権威や命令を示すために用いる印や、その押印された文書。
Easy Japanese Meaning
てんのうがつかうだいじなしるしのはんこ
Chinese (Simplified)
皇帝的印玺 / 天皇的御玺
What is this buttons?

This seal is said to belong to the emperor.

Chinese (Simplified) Translation

据说这枚璽符是天皇的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
Noun
Japanese Meaning
天子・天皇が用いる印章。皇位・王権の象徴とされる。 / 転じて、権威・支配の象徴となる印・しるし。 / (「国璽」「御璽」など)国家や君主の権威を示す公式の印章。
Easy Japanese Meaning
てんのうのみぶんをしめすだいじなはんこ。てんのうがつかうしるし。
Chinese (Simplified)
皇帝的印玺 / 象征帝位与权威的印信 / 天子专用的圣物
What is this buttons?

This seal indicates the emperor's status.

Chinese (Simplified) Translation

这枚玺表示皇帝的地位。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
Kunyomi
しるし
Character
kanji
Japanese Meaning
皇帝の印章または紋章 / 皇帝の地位の象徴
Easy Japanese Meaning
てんのうの だいじな はんこを しめす かんじ
Chinese (Simplified)
皇帝的印信 / 帝王权威的象征
What is this buttons?

This seal symbolizes the emperor's authority.

Chinese (Simplified) Translation

这枚玺象征着皇帝的权威。

What is this buttons?
Related Words

common

Hiragana
Noun
Japanese Meaning
天子や国家の権威を象徴する印。特に天皇の印や国家印。 / その印を押してできた印影。
Easy Japanese Meaning
てんのうやくにのたいせつなはんこやそのはんこでつけたしるしをいう
Chinese (Simplified)
皇帝的私人印玺(玉玺) / 用于国家政务的国玺 / 由此类印玺所盖出的印记
What is this buttons?

The Emperor's seal is considered a symbol of Japan.

Chinese (Simplified) Translation

天皇的璽被视为日本的象征。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
Noun
Japanese Meaning
印章。特に、天子・皇帝・天皇などの権威を象徴する印。玉などの宝石に刻まれたものをいう。 / 日本では、天皇・摂政・皇太子などの公的な印章の総称。天皇の公的印章は「天皇御璽」と呼ばれる。 / 中国史で、秦代以降の皇帝が用いた玉製の皇帝印を指すことが多い。伝説的な「伝国の玉璽」など。
Easy Japanese Meaning
ほうせきに ほった はんこ。とくに ちゅうごくの こうていや にほんの てんのうの はんこ。
Chinese (Simplified)
玉制的印章;玉印 / 皇帝的印玺、国玺(如中国秦以后皇帝或日本天皇所用) / 刻在宝石上的印记或符号
What is this buttons?

An ancient king's seal is carved into this jewel.

Chinese (Simplified) Translation

这颗宝石上刻有古代国王的印章。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
Kunyomi
わりふ
Character
Japanese Meaning
シンボル
Easy Japanese Meaning
ある意味をしめすしるしやきごうのこと。もじやマークなど。
What is this buttons?

His explanation completely matched the facts.

What is this buttons?

玉璽

Hiragana
ぎょくじ
Noun
Japanese Meaning
天子の印。特に、中国で皇帝のしるしとして代々伝えられた国璽。また、日本で天皇の公印として用いられる璽の一つ。 / (転じて)最高権力・正統な権威の象徴。
Easy Japanese Meaning
てんのうがだいじなしょるいにおすはんこのこと。
Chinese (Simplified)
皇帝的印玺 / 玉制的帝王印章 / (日)天皇的御玺
What is this buttons?

This imperial seal was once used by the emperor.

Chinese (Simplified) Translation

这枚玉玺曾是皇帝使用的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

璽書

Hiragana
じしょ
Noun
Japanese Meaning
天子の印(璽)を押した公文書。詔書・勅書など。
Easy Japanese Meaning
天皇のはんこをおしたたいせつなぶんしょのこと
Chinese (Simplified)
加盖皇帝御玺的文书 / 盖有帝玺的官方文书
What is this buttons?

This document, known as a 'jisho', has the Emperor's seal on it.

Chinese (Simplified) Translation

这份璽书上盖有天皇的印章。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

休符

Hiragana
きゅうふ
Noun
Japanese Meaning
音楽において、一定時間、演奏や歌を休むこと、またはそれを示す記号。 / 広く、物事の途中で入る短い休み、休止。
Easy Japanese Meaning
おんがくでやすんでおとをださないじかんをしめすしるし
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

意符

Hiragana
いふ
Noun
Japanese Meaning
漢字を構成する要素のうち、文字全体のおおまかな意味やカテゴリーを表す部分。偏や旁などとして用いられ、多くの場合「意味」を示す役割を持つ。 / 中国文字学や漢字学で用いられる用語で、形声文字において意味的な手がかりを与える構成要素。
Easy Japanese Meaning
漢字の中で、ことばのおおよその意味をしめすぶぶん
What is this buttons?

What is the semantic component of this Chinese character?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★