Search results- Japanese - English

現實

Hiragana
げんじつ
Kanji
現実
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 現実 (“reality”)
Easy Japanese Meaning
ほんとうにあること。じっさいにおきているようす。
Chinese (Simplified) Meaning
现实 / 客观存在的事物或状况 / 实际情况
Chinese (Traditional) Meaning
真實的情況或狀態 / 與理想或幻想相對的真實世界 / 事物的實際面
Korean Meaning
현실 / 실제 / 현실 세계
Vietnamese Meaning
hiện thực / thực tế / thực tại
Tagalog Meaning
realidad / tunay na kalagayan / aktuwal na kalagayan
What is this buttons?

It's hard to accept this reality.

Chinese (Simplified) Translation

接受这个现实很难。

Chinese (Traditional) Translation

要接受這個現實很難。

Korean Translation

이 현실을 받아들이는 것은 어렵다.

Vietnamese Translation

Thật khó để chấp nhận thực tế này.

Tagalog Translation

Mahirap tanggapin ang katotohanang ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

實現

Hiragana
じつげん
Kanji
実現
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 実現 (“implementation; materialization; realization”)
Easy Japanese Meaning
ゆめやねがいがほんとうになること
Chinese (Simplified) Meaning
把计划或功能付诸实施 / 使目标或愿望成真 / 将抽象设想变为具体现实
Chinese (Traditional) Meaning
實作、實施 / 達成、落實 / 把想法或計畫變為現實
Korean Meaning
실현 / 구현 / 현실화
Vietnamese Meaning
sự hiện thực hóa / sự thực hiện / sự triển khai
Tagalog Meaning
pagsasakatuparan / pagpapatupad / pagkakatotoo
What is this buttons?

We are working towards the implementation of this project.

Chinese (Simplified) Translation

我们正在为实现这个项目而努力。

Chinese (Traditional) Translation

我們正在為實現這個專案而努力。

Korean Translation

우리는 이 프로젝트의 실현을 위해 노력하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đang nỗ lực để hiện thực hóa dự án này.

Tagalog Translation

Nagsusumikap kami para maisakatuparan ang proyektong ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

超現實

Hiragana
ちょうげんじつ
Kanji
超現実
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 超現実 (“surreality”)
Easy Japanese Meaning
ふつうではないふしぎなせかいのようすをあらわすこと
Chinese (Simplified) Meaning
超越现实的状态或性质 / 不合常理、梦境般的真实感
Chinese (Traditional) Meaning
超越日常現實的狀態或性質 / 超現實主義的美學或風格
Korean Meaning
현실을 넘어선 상태 / 현실을 초월한 특성
Vietnamese Meaning
sự siêu thực / tính siêu thực / siêu hiện thực
Tagalog Meaning
surrealidad / lampas-realidad; higit sa realidad / realidad na parang panaginip
What is this buttons?

His work depicts a world of surreality.

Chinese (Simplified) Translation

他的作品描绘了超现实的世界。

Chinese (Traditional) Translation

他的作品描繪超現實的世界。

Korean Translation

그의 작품은 초현실적인 세계를 그리고 있다.

Vietnamese Translation

Các tác phẩm của anh ấy miêu tả một thế giới siêu thực.

Tagalog Translation

Inilalarawan ng kanyang mga likha ang isang surreal na mundo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

Onyomi
ゲン
Kunyomi
あらわれる / あらわす / うつつ
Character
grade-5-kanji kanji present
Japanese Meaning
現在 / 既存
Easy Japanese Meaning
いまあることやあらわれることをあらわすかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
现在的;当前的 / 出现;显现 / 存在的;现有的
Chinese (Traditional) Meaning
現在的;當前的 / 存在的;現有的 / 顯現;出現
Korean Meaning
현재의 / 현존하는 / 실재하는
Vietnamese Meaning
hiện tại / tồn tại / hiện hữu
Tagalog Meaning
kasalukuyan / umiiral / naroroon
What is this buttons?

When that character suddenly appeared, the story instantly became exciting.

Chinese (Simplified) Translation

那个角色一出现,故事立刻高潮迭起。

Chinese (Traditional) Translation

那個角色突然出現,故事立刻變得高潮迭起。

Korean Translation

그 캐릭터가 갑자기 등장하자 이야기가 단숨에 고조되었다.

Vietnamese Translation

Khi nhân vật đó đột ngột xuất hiện, câu chuyện lập tức trở nên sôi nổi.

What is this buttons?

Hiragana
うつつ
Noun
Japanese Meaning
現実や意識の状態を指す語。夢や無意識の状態と対比される「現(うつつ)」の意。 / 現在・今このときのこと。「現に」「現の世」などの形で用いられる。 / 仏教における「現世(現)」の意。来世・前世に対する、今生きているこの世。
Easy Japanese Meaning
ゆめでないときの、めがさめているこころのじょうたい。ほんとうのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
现实(与梦境或无意识相对) / 清醒意识(与昏睡或失去意识相对)
Chinese (Traditional) Meaning
現實(相對於夢境) / 清醒意識(相對於昏迷)
Korean Meaning
현실 / 의식
Vietnamese Meaning
hiện thực; thực tại / trạng thái tỉnh thức (đối lập với mơ) / ý thức tỉnh (trái với vô thức/bất tỉnh)
Tagalog Meaning
realidad / kamalayan (taliwas sa panaginip o di-malay) / tunay na kalagayan
What is this buttons?

He couldn't accept his reality.

Chinese (Simplified) Translation

他无法接受自己的现实。

Chinese (Traditional) Translation

他無法接受自己的現實。

Korean Translation

그는 자신의 현실을 받아들일 수 없었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy không thể chấp nhận thực tại của mình.

Tagalog Translation

Hindi niya matanggap ang kanyang katotohanan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
ジツ / シツ
Kunyomi
み / のる / まこと
Character
Jinmeiyō kanji kyūjitai
Japanese Meaning
現実 / 真実
Easy Japanese Meaning
ほんとうやまことをあらわすむかしのかんじ。いまは実をよくつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
真实 / 现实 / 实在
Chinese (Traditional) Meaning
真實 / 事實 / 現實
Korean Meaning
현실 / 진실 / 실제
Vietnamese Meaning
thực tế / sự thật / chân thực
Tagalog Meaning
katotohanan / reyalidad / tunay
What is this buttons?

Jitsu is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

其实是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

其實是我的親友。

Korean Translation

사실은 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Thật ra là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Sa totoo lang, siya ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

shinjitai

Hiragana
みのる / まこと
Kanji
Proper noun
Japanese Meaning
男性の名前として用いられる「實」 / 「みのる」「まこと」などと読み、誠実さや充実、実りあることを連想させる字
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつです
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本男性人名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性人名
Korean Meaning
일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapones / pangalang panlalaki sa wikang Hapon
What is this buttons?

Jitsu is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

其实是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

其實是我的親友。

Korean Translation

사실은 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Thật ra là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Sa totoo lang, siya ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

現社

Hiragana
げんしゃ
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
現代社会という科目の略称 / 現代の社会や社会問題を扱う教科や分野を指す表現
Easy Japanese Meaning
高校などでならう、いまの社会や世界のことについて考える教科のこと
Chinese (Simplified) Meaning
学校学科“现代社会”的简称 / 指日本教育中的现代社会课程
Chinese (Traditional) Meaning
「現代社會」的簡稱(日本高中社會科科目)。 / 指高中社會科中的「現代社會」課程。
Korean Meaning
(교육) ‘현대 사회’ 과목의 약칭 / 일본 학교의 사회 과목 ‘현대 사회’를 뜻하는 말
Vietnamese Meaning
môn Xã hội hiện đại (viết tắt của 現代社会) / môn học về các vấn đề xã hội đương đại
What is this buttons?

Modern society classes are important for a deep understanding of history and contemporary society.

Chinese (Simplified) Translation

现代社会这门课对于深入理解历史与当代社会很重要。

Chinese (Traditional) Translation

「現社」課程對於深入理解歷史與現代社會非常重要。

Korean Translation

현대 사회 수업은 역사와 현대 사회를 깊이 이해하는 데 중요합니다.

Vietnamese Translation

Giờ học môn Xã hội đương đại rất quan trọng để hiểu sâu về lịch sử và xã hội hiện đại.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

現調

Hiragana
げんちょう
Verb
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
現地での調査や確認を行うこと / 現地に赴いて実際の状況を把握すること
Easy Japanese Meaning
ひつようなものを、じぶんのいるばしょでかいそろえること
Chinese (Simplified) Meaning
在当地采购 / 就地获取所需物资 / 抵达后在现场进行采购
Chinese (Traditional) Meaning
就地採購 / 在當地取得物資 / 現場採買
Korean Meaning
현지에서 조달하다 / 현지에서 구입·수급하다 / 현장에서 필요한 것을 확보하다
Vietnamese Meaning
mua sắm tại chỗ / tìm nguồn cung tại địa phương / tự cung ứng tại nơi triển khai
Tagalog Meaning
kumuha ng mga kailangan sa mismong lugar / bumili ng materyales sa lokal na pamilihan / lokal na pagkuha ng suplay
What is this buttons?

We conducted a field survey and procured the necessary materials on site.

Chinese (Simplified) Translation

我们进行了现场调查,并在当地采购了所需的材料。

Chinese (Traditional) Translation

我們進行了現地調查,並在當地採購了必要的資材。

Korean Translation

우리는 현장 조사를 실시하고 필요한 자재를 현지에서 조달했습니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi đã tiến hành khảo sát hiện trường và thu mua các vật tư cần thiết tại chỗ.

Tagalog Translation

Nagsagawa kami ng pagsisiyasat sa lugar at kinuha namin ang kinakailangang mga materyales doon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

現調

Hiragana
げんちょう
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
現地調達の略。特に、必要な物資や情報などを実際の現場・現地で調査・調達することを指す。建設業、製造業、不動産業などで用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
ものをべんりのために、そのばでつかうことをめざして、げんちでよういすること
Chinese (Simplified) Meaning
本地采购 / 就地筹措 / 当地供应
Chinese (Traditional) Meaning
當地採購 / 就地採購 / 在地採購
Korean Meaning
현지 조달 / 현지에서 필요한 물자·장비를 조달함
Vietnamese Meaning
thu mua tại địa phương / mua sắm tại chỗ (tại hiện trường) / tìm nguồn cung ứng tại địa phương
Tagalog Meaning
lokal na pagkuha ng mga materyales / pagkuha ng kailangan sa mismong lugar / pagtustos mula sa lokal na pinagmumulan
What is this buttons?

This project requires local procurement.

Chinese (Simplified) Translation

本项目需要进行现场调查。

Chinese (Traditional) Translation

此專案需要現地調查。

Korean Translation

이 프로젝트에서는 현장 조사가 필요합니다.

Vietnamese Translation

Dự án này cần khảo sát hiện trường.

Tagalog Translation

Kailangan ng pagsusuri sa lugar para sa proyektong ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★