I bought the developer for developing photos.

我买了用来冲洗照片的显影液。

我買了用來沖洗照片的顯影液。

저는 사진을 현상하기 위한 현상액을 샀습니다.

Tôi đã mua dung dịch tráng rửa để rửa phim (rửa ảnh).

Bumili ako ng solusyon para sa pag-develop ng mga litrato.

He gauged the film's light-sensitive characteristics and rigorously controlled the time and temperature of film development to bring out subtle tonal gradations.

他把握了感光胶片的特性，为了引出微妙的阶调，他严格控制显影的时间和温度。

他洞悉了對光敏感底片的特性，為了引出細膩的階調，嚴格控制顯影的時間與溫度。

그는 빛에 민감한 필름의 특성을 파악하고, 미묘한 계조를 끌어내기 위해 현상 시간과 온도를 엄격히 관리했다.

Anh ta đã nắm bắt đặc tính của cuộn phim nhạy sáng và quản lý nghiêm ngặt thời gian cùng nhiệt độ phát triển để làm nổi bật các sắc thái tinh tế.

Sinuri niya ang mga katangian ng film na sensitibo sa ilaw, at mahigpit niyang kinontrol ang oras at temperatura ng pag-develop upang mailabas ang mga banayad na tono.

He likes to develop film by himself.

他喜欢自己冲洗胶卷。

他喜歡自己沖洗底片。

그는 직접 필름을 현상하는 것을 좋아합니다.

Anh ấy thích tự rửa phim.

Gusto niyang siya mismo ang magproseso ng pelikula.

What kind of liquid is in this bottle?

这个瓶子里装的是什么液体？

這個瓶子裡裝的是什麼液體？

이 병에는 무슨 액체가 들어 있습니까?

Trong chai này có chất lỏng gì?

Anong likido ang nasa bote na ito?

Using a newly developed spectroscopic method, we precisely elucidated how trace impurities present in the liquid phase of the solvent affect the selectivity of the catalytic reaction.

我们采用新开发的分光法，精密地阐明了溶剂中液体所含微量杂质如何影响催化反应的选择性。

我們使用新開發的光譜法，精密地闡明了溶劑中存在的微量雜質如何影響催化反應的選擇性。

우리는 새로 개발한 분광법을 이용하여 용매에 존재하는 미량 불순물이 촉매 반응의 선택성에 어떤 영향을 미치는지를 정밀하게 규명했다.

Chúng tôi đã sử dụng một phương pháp phổ mới phát triển để xác định chính xác cách các tạp chất ở nồng độ rất thấp tồn tại trong dung môi ảnh hưởng đến độ chọn lọc của phản ứng xúc tác.

Gamit ang isang bagong binuong pamamaraan ng spektroskopiya, masusing inilahad namin kung paano nakakaapekto ang mga bakas na dumi sa likidong panunaw sa selektibidad ng mga reaksiyong katalitiko.

He spilled a drop of coffee on the table.

他把几滴咖啡洒在了桌子上。

他把一滴咖啡灑在桌子上。

그는 커피 방울을 테이블 위에 흘렸다.

Anh ấy làm đổ những giọt cà phê trên bàn.

I bought a new liquid crystal tablet.

我买了一个新的液晶绘图屏。

我買了一台新的液晶繪圖板。

새 액정 태블릿을 샀어요.

Tôi đã mua một bảng vẽ màn hình mới.

She bought a new nail polish.

她买了新的指甲油。

她買了新的指甲油。

그녀는 새 매니큐어를 샀습니다.

Cô ấy đã mua lọ sơn móng tay mới.

It seems that my car has an oil leakage.

我的车好像漏油。

我的車好像在漏油。

제 차에서 오일이 새는 것 같습니다.

Xe của tôi có vẻ bị rò rỉ dầu.

It seems that my car is leaking oil.

我的车好像在漏油。

我的車好像在漏油。

제 차에서 오일이 새는 것 같습니다.

Xe của tôi dường như đang rò rỉ dầu.